-
1 Flaps
Flaps m, -e umg дангалак, хъшлак, дървеняк. -
2 Flaps
-
3 Flaps
Flaps m -es, -e разг.гру́бый [неотё́санный] па́рень, у́валень; неве́жа, хам, шалопа́й -
4 Flaps
-
5 Flaps
-
6 Flaps
m -es, -e балбес, дуреньгрубый, неотёсанный парень. Was will hier dieser langhaarige Flaps?Das ist ja ein richtiger Flaps, sitzt da wie doof!Das ist aber ein Flaps, kriegt überhaupt nichts fertig!Dieser Flaps hat nur Unsinn im Kopf.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Flaps
-
7 Flaps
-
8 Flaps
-
9 Flaps
-
10 Flaps
m -es, -e prostak -
11 Flaps
m <-es, -e> разг грубый [невоспитанный, неотёсанный] молодой человек -
12 Flaps
болва́н, о́лух -
13 ausfahren
(unreg., trennb., -ge-)I v/i (ist)1. (Ausflug machen) go for a drive2. Zug: pull out ( aus from), leave; Schiff: put to sea, set sail; aus dem Hafen ausfahren leave harbo(u)r; BERGB. come up, leave the pit ( oder mine)3. Fahrwerk etc.: lowerII v/t (hat)2. (Pakete etc.) deliver3. TECH. (Fahrgestell) lower, let down; (Antenne, Leiter) pull out, extend; Landeklappen extend; (Periskop) raise4. TECH. (voll ausnutzen) (Auto) run... up to top speed ( oder flat out); (Anlage) utilize to capacity5. (Kurve) round6. (beschädigen) (Weg etc.) rut, damage; ausgefahren* * *aus|fah|ren sep1. vt1) jdn ( im Kinderwagen) to take for a walk (in the pushchair (Brit) or stroller (US)); (im Rollstuhl) to take for a walk (in his/her wheelchair); (im Auto) to take for a drive or ride2) (= ausliefern) Waren to deliver3) (= abnutzen) Weg to rut, to wear out5) (= austragen) Rennen to hold6)ein Auto etc ( voll) áúsfahren — to drive a car etc flat out (esp Brit) or at full speed
2. vi aux sein1) (= spazieren fahren) to go for a ride or (im Auto auch) driveaus dem Hafen áúsfahren — to sail out of the harbour (Brit) or harbor (US), to leave harbour (Brit) or harbor (US)
5) (TECH Fahrgestell, Gangway) to come out6) (= eine heftige Bewegung machen) to gesturemit áúsfahrenden Bewegungen — with expansive gestures
* * *aus|fah·renI. vt Hilfsverb: haben1. (spazieren fahren)jdn [im Wagen/in der Kutsche] \ausfahren to take sb [out sep] for a drive [or ride]2. (ausliefern)▪ etw \ausfahren to deliver sth3. (Leistung voll ausnutzen)ein Auto voll \ausfahren to drive a car flat out4. (ausstrecken)▪ etw \ausfahren to extend sthdas Fahrgestell \ausfahren to lower the landing geardie Kopfstütze/das Periskop \ausfahren to raise the headrest/periscopeII. vi Hilfsverb: sein1. (spazieren fahren) to go [out] for a drive [or ride3. (in Bezug auf bösen Geist)▪ [aus jdm] \ausfahren to come out [of sb], to leave [sb]* * *1.unregelmäßiges transitives Verb1)jemanden ausfahren — (im Kinderwagen, Rollstuhl) take somebody out for a walk; (im Auto o. ä.) take somebody out for a drive or ride
2) (ausliefern) deliver <newspapers, parcels, laundry>3) (Technik): (nach außen bringen) extend <aerial, crane, landing-flaps, telescope, etc.>; lower < undercarriage>; raise < periscope>4) (abnutzen) damage2.unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein1) (spazieren fahren) go out for a drive2) (hinausfahren) <boat, ship> put to sea; < train> leave, pull out; <car, lorry> leave* * *ausfahren (irr, trennb, -ge-)A. v/i (ist)1. (Ausflug machen) go for a drive2. Zug: pull out (3. Fahrwerk etc: lower4.B. v/t (hat)2. (Pakete etc) deliver3. TECH (Fahrgestell) lower, let down; (Antenne, Leiter) pull out, extend; Landeklappen extend; (Periskop) raise4. TECH (voll ausnutzen) (Auto) run … up to top speed ( oder flat out); (Anlage) utilize to capacity5. (Kurve) round* * *1.unregelmäßiges transitives Verb1)jemanden ausfahren — (im Kinderwagen, Rollstuhl) take somebody out for a walk; (im Auto o. ä.) take somebody out for a drive or ride
2) (ausliefern) deliver <newspapers, parcels, laundry>3) (Technik): (nach außen bringen) extend <aerial, crane, landing-flaps, telescope, etc.>; lower < undercarriage>; raise < periscope>4) (abnutzen) damage5) (maximal beschleunigen) drive < car> flat out2.unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein1) (spazieren fahren) go out for a drive2) (hinausfahren) <boat, ship> put to sea; < train> leave, pull out; <car, lorry> leave* * *(Bergbau) v.to come up v.to leave the pit expr. (Fahrgestell) adj.lower adj. (Leiter, Antenne) v.to extend v.to pull out v. (Pakete) v.to deliver v. v.to go for a drive expr. -
14 flapsig
Adj. boorish, uncouth* * *flạp|sig ['flapsɪç]adj (inf)Benehmen cheeky (Brit), fresh (US); Bemerkung offhand* * *flap·sig[ˈflapsɪç](fam)eine \flapsige Bemerkung an offhand [or a flippant] remark* * *1.(ugs.) Adjektiv rude2.adverbial rudely* * *flapsig adj boorish, uncouth* * *1.(ugs.) Adjektiv rude2.adverbial rudely -
15 Klappen
plflapspl[Lande-, Bremsklappen]flaps -
16 Ohrenmütze
Oh·ren·müt·zef cap with ear flaps -
17 Außenklappen
-
18 Bremsklappen
f <energ.wind> ■ flaps; ailerons -
19 Innenklappen
fpl DIN 55 405 < pack> ■ inner flaps -
20 innere Deckelverschlussklappen
German-english technical dictionary > innere Deckelverschlussklappen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
flaps — s.n. Volet situat în partea dinapoi a planurilor unui avion pentru a i mări portanţa. [< germ. Flaps]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN FLAPS s. n. volet în partea dinapoi a planurilor unui avion pentru a i mări portanţa. (<… … Dicționar Român
flaps — /flaps/, n. (used with a sing. v.) Vet. Pathol. swelling of the lips of a horse. [FLAP (n.) + S3] * * * … Universalium
Flaps — Flaps,der:⇨Flegel(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Flaps — Flaps(Flabbs,Flabes)m energieloserMann;grober,plumperMannohneGefühlfürAnstand.Gehörtzu»⇨Flabbe«.18.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Flaps — Voll ausgefahrene Slats und Flaps (Landeklappen) eines Airbus A300 Lande und Störklappendetails eines … Deutsch Wikipedia
Flaps — Im 19. Jh. für Zylinderhut, heute für einen Menschen, ›der den Ernst des Lebens noch nicht begriffen hat‹. Gehört zu Flappe. Einen »Flaps kriegen« = einen leichten Schlag erhalten … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
flaps (!) — Noun. The female genitals. Cf. piss flaps . Exclam. An exclamation of annoyance … English slang and colloquialisms
flaps (!) — Noun. The female genitals. Cf. piss flaps . Exclam. An exclamation of annoyance … English slang and colloquialisms
flaps — noun a movable airfoil that is part of an aircraft wing; used to increase lift or drag • Syn: ↑flap • Hypernyms: ↑airfoil, ↑aerofoil, ↑control surface, ↑surface • Hyponyms: ↑landing flap … Useful english dictionary
Flaps — Dispositif hypersustentateur Becs d un Airbus A330 Les dispositifs hypersustentateurs sont des dispositifs mis en œuvre sur un avion pour que les ailes conservent leur portance à la vitesse la plus basse possible, et réduire ainsi la vitesse de… … Wikipédia en Français
Flaps — Flạps 〈m. 1; umg.〉 unreifer, etwas oberflächlicher, ungeschliffener junger Mensch [<nddt.; wohl zu Flabbe, Flappe] * * * Flạps, der; es, e [aus dem Niederd., wohl zu ↑Flappe] (ugs.): junger Mensch mit ungeschliffenen od. schlechten Manieren … Universal-Lexikon