-
1 Flandres
сущ.общ. Фландрия -
2 bouvier des Flandres
bouvier des Flandresbouvier, Vlaamse herdershond -
3 bouvier des Flandres
гл.общ. фламандская овчаркаФранцузско-русский универсальный словарь > bouvier des Flandres
-
4 buttes et flandres
гл.тех. крепление под распилФранцузско-русский универсальный словарь > buttes et flandres
-
5 soutènement par flandres
сущ.тех. потолочная крепьФранцузско-русский универсальный словарь > soutènement par flandres
-
6 Flandre
Flandre [flɑ̃dʀ]feminine noun* * *flɑ̃dʀ nf* * *[flɑ̃dr] nom propre féminin(la) Flandre, (les) Flandres Flandersen Flandre ou Flandres in Flanders -
7 fer-blanc
-
8 fer-blanc
-
9 bouvier
-
10 Flandre
-
11 bouvier
buvjem1) ( personne) Kuhhirt m, Rinderhirt m2)bouvier des Flandres (chien) — ZOOL Riesenschnauzer m
bouvierbouvier , -ière [buvje, -jεʀ]Substantif masculin, fémininRinderhirt(in) masculin, féminin -
12 sapin
[sapɛ̃]Nom masculin abeto masculinosapin de Noël árvore feminino de Natal* * *sapin sapɛ̃]nome masculino1 pinheiro-alvar; abetosapin de Noëlárvore de Natal2 casquinha f.; pinho-de-flandresestar com os pés para a cova -
13 tôle
[tol]Nom féminin chapa femininotôle ondulée chapa ondulada* * *I.taule, tôle tol]nome femininoil est en tauleele está na choçaquarto de hotelil n'y a rien dans cette taulenão há nada neste quartoII.tôle tol]nome femininochapatôle étaméefolha-de-flandrestôle onduléechapa onduladatôle zinguéechapa galvanizada -
14 kermesse
kermesse [kεʀmεs]feminine noun( = fête populaire) fair ; ( = fête de charité) charity fête* * *kɛʀmɛsnom féminin fête GB* * *kɛʀmɛs nf1) (fête de bienfaisance) fête2) (= foire) village fair* * *[kɛrmɛs] nom féminin -
15 bouvier
-
16 bouvier,
ère m., f. (lat. bivarius de bos "bњuf") 1. воловар; говедар; 2. m. bouvier, des Flandres голямо овчарско куче. -
17 flandricisme
m. (de Flandres) калка или заемка във френски, който се говори в Белгия, от фламандски език. -
18 manoque
f. (mot dial. des Flandres, du lat. manus "main") 1. низа от тютюневи листа; 2. мор. чиле от връв или въже. -
19 bouvier
■ m:bouvier des Flandres — фла́ндрская овча́рка
См. также в других словарях:
flandres — s. m. 2 núm. 1. Lata; folha de flandres. 2. [Brasil] Sabre de polícia … Dicionário da Língua Portuguesa
Flandres — Flandre Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour l’article homonyme, voir Flandre (Belgique). Le terme Flandre et son adjectif flamand(e)[1] possèdent … Wikipédia en Français
Flandres (Film) — Pour les articles homonymes, voir Flandre. Flandres est un film de Bruno Dumont sorti en France le 30 août 2006. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique … Wikipédia en Français
Flandres Bay — (coord|65|2|S|63|20|W|) is a large bay lying between Capes Renard and Willems, along the west coast of Graham Land. Explored in 1898 by the Belgian Antarctic Expedition under Gerlache, who named it, probably after the historical area of that name … Wikipedia
Flandres au lion! — (franz., »Flandrer, schart euch um den Löwen!«), Wahlspruch im Wappen Flanderns … Meyers Großes Konversations-Lexikon
FLANDRES 1918 — Bataille de la Lys (1918) Pour les articles homonymes, voir Bataille de la Lys. Bataille de la Lys … Wikipédia en Français
Flandres françaises — Flandre française Pour les articles homonymes, voir Flandre. La Flandre française est aujourd hui une région culturelle du département du Nord, qui correspond géographiquement à l ancien comté de Flandre, comté devenu définitivement français au… … Wikipédia en Français
Flandres (film) — Pour les articles homonymes, voir Flandre. Flandres est un film de Bruno Dumont sorti en France le 30 août 2006. Sommaire 1 Sujet 2 Thèmes … Wikipédia en Français
FLANDRES 1914 — Bataille d Ypres Cette page d’homonymie contient une liste de différentes batailles, sièges ou guerres partageant le même nom. Si un lien interne vous a conduit sur cette page alors qu il existe un article détaillé, merci de le… … Wikipédia en Français
Geant des Flandres — Géant des Flandres Lapin Géant des Flandres agé de six mois Le géant des Flandres (Oryctolagus cuniculus) est une race de lapin européen. C est un mammifère domestique, de l ordre des lagomorphes et de la famille des léporidés … Wikipédia en Français
Géant Des Flandres — Lapin Géant des Flandres agé de six mois Le géant des Flandres (Oryctolagus cuniculus) est une race de lapin européen. C est un mammifère domestique, de l ordre des lagomorphes et de la famille des léporidés … Wikipédia en Français