-
1 flageolet
-
2 flageolet
-
3 flageolet
-
4 flageolet
-
5 flageolet
flageoletdruh fazolu mflažolet (hud.) m -
6 flageolet
-
7 flageolet
n. m.1. 'Prick', 'cock', pcnis. Avoir le flageolet à la portière: To 'have the big stick', to have an erection.2. (pl): 'Bean-poles', 'sticks', thin legs. -
8 flageolet
%=1 m флажоле́тFLAGEOLET %=2 m bot фляжоле́ f indécl. -
9 flageolet
I m1) флажолет (муз. инструмент)3) pl уст. тонкие, как спички, ногиII m -
10 flageolet
сущ.1) общ. высокий регистр органа, флажолет (муз. инструмент), фляжоле (сорт фасоли)2) устар. тонкие, как спички, ноги -
11 flageolet
آلة نفخ موسيقيةزمرشبابةصافرةفاصوليا صغيرةمزمار القريةمزمار -
12 flageolet
-
13 flageolet
flażolet -
14 Flageolet
small white or pale green kidney-shaped dried bean. -
15 flageolet
Sehr feiner, noch nicht ganz reifer, blaßgrüner Bohnenkern, köstlich frisch und zart -
16 flageolet
(le) d' wissa Zwargbohna. -
17 flageolet
nm.1. mus. flajeolet (nay turi)2. fam. gugurt cho‘pidek ingichka.nm. loviya navi. -
18 flageolet
fazeoleto -
19 haricot flageolet
Sehr feiner Bohnenkern -
20 haricot
nm., fayot, (légume en grain ou vert, plante, cosse verte): FAJOU nm. (Albanais.001, Alex, Annecy.003, Balme-Si., Gruffy, Leschaux.006, Thônes.004), fazeûl, pl. fazu (Montricher), fazou (Aime.73, Albertville, Macôt), fazu (Montagny- Bozel), féjours (Bessans), fajolé (Genève.022) ; favyola nf. (Genève), favyoula (Évian), fazhôla (Montricher), fajoula (Ballaison), fazoula (Beaufort), fajula (022), férula (Massongy), fèzut, pl. fèzû (St-Martin-Porte), R.1. - E.: Cuit, Gousse, Veillée.A1) haricot en grain ; pai (001, Compôte-Bauges, Cordon), pé (St-Pierre-Alb.) ; pê fajou (Trévignin) ; fayo (001), fayô (Arvillard).A2) haricot nain: fajolon nm. (003,004, Saxel.002), favyolon (002) ; fajoula nf. (006) ; (fajou) bassè < basset> nm. (001, CHA.), fajou nin (001), fazolin (073).A3) haricot à rames: fajoula nf., favyoula (002) ; ramré nm., fajou à ranme <haricot à haricot fanes // longues tiges> (001).A4) haricot Soissons à rames: fajoula à bokè nf. (002).A5) haricot rouge et blanc: favyolon nm. (Massongy), nêna nf. (Albertville.021).B1) v., enlever les fils des haricots => Fil.--R.1-------------------------------------------------------------------------------------------------- fajou < it. fagiuolo / prov. fasol < blat. DS4.37 phaseolus / faseolus < g. phasêolos => flyâ < pet> >< fr. DEO.285 flageolet <-------------------------------------------------------------------------------------------------------
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Flageolet — Saltar a navegación, búsqueda Flageolet del Siglo XIX Colección particular Dominique Enon El flageolet, distinto instrumento a la chirimía, es un instrumento de viento de madera, de una lengüeta. Su invención se debe a [Sieur Juvigny en 1581 … Wikipedia Español
flageolet — 1. (fla jo lè ; le t ne se lie pas dans le parler ordinaire ; au pluriel, l s se lie : des fla jolè z harmonieux ; flageolets rime avec traits, succès, paix, etc.) s. m. 1° Sorte de flûte à bec percée de six trous et armée de clefs, qui a des… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Flageolet — Flag eo*let , n. [F. flageolet, dim. of OF. flaj?l (as if fr. a LL. flautio;us), of fla[ u]te, flahute, F. fl?te. See {Flute}.] (Mus.) A small wooden pipe, having six or more holes, and a mouthpiece inserted at one end. It produces a shrill sound … The Collaborative International Dictionary of English
flageolet — FLAGEOLET. s. m. Espece de petite fluste dont le son est clair & aigu. Joüer du flageolet. danser au son du flageolet … Dictionnaire de l'Académie française
Flageŏlet — (fr., spr. Flascholäh), 1) kleine à bec Flöte von Elfenbein; dient, die Canarienvögel ein Lied pfeifen zu lehren, auch wohl statt des Gesangs zur Begleitung der Guitarre; 2) (Flaschenet), eine eigenthümliche Behandlungsart der Bogeninstrumente,… … Pierer's Universal-Lexikon
Flageolet — (frz. flascholä), eine kleine, jetzt selten mehr gebräuchliche Schnabelflöte mit 7 Tonlöchern auf der obern, und einem Tonloche auf der untern Seite, u. einem Umfang vom eingestrichenen f bis zum dreigestrichenen g. – Beim Violinspiel die… … Herders Conversations-Lexikon
flageolet — FLAGEOLÉT s.n. v. flajeolet. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
flageolet — фр. [фляжоле/], англ. [фляджэле/т] Flageolett нем. [фляжоле/т] flagioletto ит. [фладжоле/тто] 1) флажолет на смычковых инструм. и арфе 2) тип старин. флейты 3) свирель 4) регистр органа … Словарь иностранных музыкальных терминов
flageolet — (izg. flažolȇ) m DEFINICIJA glazb. mala uzdužna flauta sa 6 rupica, česta u baroknim skladbama; flažolet ETIMOLOGIJA fr … Hrvatski jezični portal
flageolet — ► NOUN 1) a very small flute like instrument resembling a recorder. 2) a tin whistle. ORIGIN French, from Provençal flaujol … English terms dictionary
flageolet — flageolet1 [flaj΄ə let′] n. [Fr, dim. of OFr flageol, flajeol, a pipe, flute < VL * flabeolum, a flute < L flare, to blow: see BLAST] a small fipple flute, similar to a recorder flageolet2 [flaj΄ə let′; ] Fr [ flȧ zhō̂ le′] n. 1. a variety … English World dictionary