-
1 first world
[ʹfɜ:stʹwɜ:ld] (the First World)«первый мир», промышленно развитые капиталистические страны -
2 First World
«первый мир», промышленно развитые капиталистические страны -
3 First World
пол., межд. эк. первый мир, страны первого мира (наиболее экономически развитые страны, включая США, Японию, большую часть европейских стран)See: -
4 First World
(the *) "первый мир", промышленно развитые капиталистические страныБольшой англо-русский и русско-английский словарь > First World
-
5 First World
"первый мир"; развитые капиталистические страны.* * *"первый мир"; развитые капиталистические страны. -
6 First World
1) Общая лексика: "первый мир", промышленно развитые капиталистические страны -
7 First World
полит. жарг. "первый мир" ( сверхдержавы) -
8 First World War
the First World War Первая мировая война -
9 First-world production
Общая лексика: "белая" сборкаУниверсальный англо-русский словарь > First-world production
-
10 first-world production
Общая лексика: "белая" сборкаУниверсальный англо-русский словарь > first-world production
-
11 First World Conference on Women
генд. Первая Всемирная конференция по положению женщинАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > First World Conference on Women
-
12 First World War
История: (the) Первая мировая война -
13 (the) First World War
История: Первая мировая война -
14 Europe was the theatre of the First World War
Общая лексика: первая мировая война разыгралась в ЕвропеУниверсальный англо-русский словарь > Europe was the theatre of the First World War
-
15 world
1. сущ.1)а) общ. мир, свет; вселеннаяthe whole [entire\] world — весь мир
to travel around the world — путешествовать вокруг света, путешествовать по миру
б) общ. население земного шара, человечествов) общ. планета; мирAre there any other inhabited worlds? — Есть ли еще обитаемые миры, кроме нашего?
2) общ. (группа стран, регион; часть земного шара)See:3) общ. сфера, область ( деятельности)the world of sport, the sports world — спортивный мир
4) общ. мир, царствоthe animal [the vegetable\] world — животный [растительный\] мир
5) общ. период историиthe ancient [the medieval\] world — древний [средневековый\] мир
6)а) общ. жизнь ( отдельного человека)to know the world — иметь опыт, знать жизнь
to come up [to rise, to make one's way\] in the world — сделать карьеру, преуспеть в жизни
б) общ. мир, мирок; круг (знакомых и т. п.); окружающая среда7) общ. общество8) общ. множество, масса, уйма2. прил.1) общ. всемирный, мировой; относящийся ко всему мируworld championship — первенство [чемпионат\] мира
See:world commerce, world economy, world experience, world government, World Island, world market, world marketing, world money, World Ocean, world organization, world outlook, world output, world price, world shop, world trade, world view, world water balance, World Development Indicators, World Economic Climate, World Economic Outlook, World Economic Survey, World Equity Benchmark Shares, World Military Expenditures and Arms Transfers, World Trade Agreement, World Association of Opinion and Marketing Research Professionals, World Association of Public Opinion Research, World Bank, World Confederation of Labour, World Congresses of Accounting Historians, World Court, World Customs Organization, World Federation, World Federation of Scientific Workers, World Federation of Trade Unions, World Food Programme, World Gold Council, World Health Organization, World Intellectual Property Organization, World Meteorological Organization, World Tourism Organization, World Trade Club, World Trade Organization, World Zionist Conference2) общ. известный во всем мире; распространенный во всем миреSyn:See: -
16 world
nмир, свет; общество- all over the worldto make the world a safer place — делать мир более безопасным местом, укреплять международную безопасность
- ancient world
- bipolar world
- business world
- changing world
- civilized world
- competitive world
- criminal world
- developing world
- diplomatic world
- disarmed world
- division of the world
- explosive parts of the world
- external world
- First World
- Fourth World
- free world
- from around the world
- historical destinies of the world
- inhabited worlds
- interdependence of the modern world
- interdependent world
- lawless world
- less developed world
- man's mental world
- material world
- modern world
- multifaceted world
- multipolar world
- non-nuclear world
- nuclear-free world
- objective world
- outside world
- peaceful world
- physical world
- poor worlds
- present-day world
- redivision of the world
- repartition of the world
- revolutionary world
- rich world
- scientific world
- Second World
- surrounding world
- the end of the world
- the eyes of the world are upon us
- the New World
- the Old World
- the rest of the world
- the whole world
- the world is in flux
- Third World
- throughout the world
- unity and diversity of the world
- Western world
- world at large
- world of money
- world of plenty -
17 first come, first served
посл."первого первым и обслуживают"; ≈ первому гостю первое место, чей черёд, тот и берёт [сокр.; уст. пословицы he who is first come is first served]All must... take their place... upon the principle of - first come, first served. (W. Scott, ‘The Legend of Montrose’, ch. XX) — Места всем следует занимать... исходя из принципа: первому гостю - почетное место.
The policy of Budd's was fixed; it was "first come, first served", to all the world. (U. Sinclair, ‘World's End’, ch. II) — Фирма Бадда придерживалась все того же правила: первого первым и обслуживают, кто бы он ни был.
-
18 first class train ticket
-
19 first-class ticket
-
20 first class
1. первый класс, первая группа2. первый класс; письмаDragon class yacht — килевая яхта-монотип класса «Дракон»
Синонимический ряд:luxurious (adj.) classy; deluxe; elegant; fine; grand; luxurious; splendid; with all the trimmings
См. также в других словарях:
First World Hotel — is the second largest hotel in the world by rooms. It comprises Tower 1 and Tower 2, each with 23 floors, and has a total of 6,118 rooms. It is one of the five hotels located in Genting Highlands, Pahang, Malaysia, along with Genting Hotel, Theme … Wikipedia
First World Plaza — is a shopping centre located below First World Hotel, the biggest hotel in Genting Highlands, Pahang, Malaysia. It comprises the hotel lobby for First World Hotel.It consists of shops, restaurants, an indoor theme park, a cineplex, a Watersplash… … Wikipedia
First World (film) — Infobox Film name = First World caption = First World theatrical poster. director = Adam Starr executive producer = Mark Lund writer = Mark Lund starring = Angelina Spicer Jeffrey Phillips Zebulun Huling Lindy Nettleton Marianne Phinney released … Wikipedia
First World — (2007)IMF advanced economy listReferences See also *North South divide *Second World *Third World *Fourth World *Human Development Index *Golden billion … Wikipedia
first world — noun Usage: often capitalized F&W Etymology: after third world Date: 1967 the highly developed industrialized nations often considered the westernized countries of the world … New Collegiate Dictionary
Military attachés and war correspondents in the First World War — were historians creating first hand accounts of a multi national, multi continent, multi ocean military conflict. In this multi year series of military engagements across a worldwide landscape of theaters of battle, the military taxonomy of war… … Wikipedia
Women in the First World War — * 1914: Dorothy Lawrence disguised herself as a man in order to become an English soldier in the First World War. *1914 : Maria Bochkareva (Russian: Мария Леонтьевна Бочкарева, née Frolkova, nicknamed Yashka, was a Russian woman who fought in… … Wikipedia
VCs of the First World War - The Final Days 1918 — (ISBN 0 7509 2485 3) is a book by Gerald Gliddon which covers the end of the First World War from the perspective of Victoria Cross winners. It opens with the telling of the Battle of the Canal du Nord by seven Victoria Cross receivers, the… … Wikipedia
French villages destroyed in the First World War — During the First World War, specifically at the time of the Battle of Verdun in 1916, nine villages in the French département of Meuse were completely destroyed by the fighting. After the war, it was decided that the land previously occupied by… … Wikipedia
List of First World War Victoria Cross recipients — The following 627 recipients were awarded the Victoria Cross for the First World War (1914–1918). NOTOC A*Harold Ackroyd 1917; Ypres, Belgium *Abraham Acton 1914; Rouges Bancs, France *William Robert Fountains Addison 1916; Sanna i Yat,… … Wikipedia
VCs of the First World War - Passchendaele 1917 — The following eleven soldiers received the Victoria Cross as a result of deeds during the Battle of Passchendaele in 1917 during World War I:*Colin Fraser Barron *Alexander Edwards *Thomas William Holmes *Clarence Smith Jeffries *Cecil John… … Wikipedia
