-
1 Finnische
sub n употр тк с определённым артиклем финский язык -
2 finnische Beere
прил.лес. боярышник (Crataegus L.) -
3 finnische Birkensperrplatte
прил.Универсальный немецко-русский словарь > finnische Birkensperrplatte
-
4 Finnische Birkensperrplatte
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Finnische Birkensperrplatte
-
5 der Finnische Meerbusen
прил.геогр. Финский заливУниверсальный немецко-русский словарь > der Finnische Meerbusen
-
6 Beere\ finnische
f́боярышник (Crataegus L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Beere\ finnische
-
7 финский
•• -
8 финский
финский finnisch финский язык die finnische Sprache, das Finnische а финский нож Finnenmesser n 1d финская баня Sauna f, pl -s и -nen -
9 ugro-finnisch
adj лингв.угро-финский, финно-угорскийugro-finnische Sprachen — угро-финские языки, финно-угорские языки -
10 Финский залив
-
11 ugro-finnisch
ugro-finnisch a лингв. у́гро-фи́нский, фи́нно-уго́рский; ugro-finnische Sprachen у́гро-фи́нские языки́, фи́нно-уго́рские языки́ -
12 Auswahl
1) Auswählen вы́бор. Aussonderung des Besten, Geeignetsten für best. Zweck отбо́р. v. Passendem подбо́р. die Auswahl unter verschiedenen Möglichkeiten haben, verschiedene Möglichkeiten zur Auswahl haben име́ть возмо́жность вы́бора. zur Auswahl stehen предлага́ться на вы́бор. etw. zur Auswahl stellen предлага́ть /-ложи́ть что-н. на вы́бор. seine Auswahl treffen де́лать с- вы́бор. jdm. etw. zur Auswahl vorlegen предлага́ть /- кому́-н. что-н. на вы́бор. eine Auswahl treffen < vornehmen> производи́ть /-вести́ отбо́р. die Auswahl von Kadern подбо́р ка́дров2) (an <v.> etw.) Warenangebot, Kollektion вы́бор чего́-н. Stoffe in genügender Auswahl большо́й вы́бор тка́ней, тка́ни в большо́м вы́боре. es ist viel [genug] Auswahl vorhanden име́ется большо́й [доста́точный] вы́бор. dieses Geschäft hat wenig [viel] Auswahl в э́том магази́не небольшо́й [большо́й] вы́бор (това́ров)3) Ausgewähltes, Zusammenstellung: v. Beispielen, Gedichten подбо́рка. eine Auswahl aus Schillers Werken [Dramen], eine Auswahl der Werke [Dramen] Schillers и́збранные произведе́ния [дра́мы] Ши́ллера4) Sport: Auswahlmannschaft сбо́рная adj. die sowjetische [finnische] Auswahl сбо́рная СССР [Финля́ндии]. eine Berliner [Leningrader/Moskauer/Prager] Auswahl сбо́рная Берли́на [Ленингра́да Москвы́ Пра́ги]5) Auslese, Elite эли́та -
13 Auswahltrainer
-
14 finnisch
См. также в других словарях:
Finnische — Fịn|nisch, das; [s], (nur mit best. Art.:) Fịn|ni|sche, das; n: die finnische Sprache. * * * Fịn|nisch, das; [s] u. <nur mit best. Art.:> Fịn|ni|sche, das; n: die finnische Sprache … Universal-Lexikon
Finnische Markka — Finnische Mark Land: Finnland Unterteilung: 100 Pfennig ISO 4217 Code: FIM Abkürzung: mk oder Fmk Wechselkurs: (fix) 1 EUR = 5,94573 FIM 1 FIM = 0,168188 EUR … Deutsch Wikipedia
Finnische Sprache und Literatur — Finnische Sprache und Literatur. Das Finnische gehört zu der finnisch ugrischen Gruppe des uralaltaischen Sprachstammes und bildet neben dem Magyarischen das entwickeltste Glied in dieser. Es zerfällt in zwei Dialekte: den westlichen,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Finnische Mark — Staat: Finnland Unterteilung: 100 Pfennig ISO 4217 Code: FIM Abkürzung: mk oder Fmk Wechselkurs: (fix) 1 EUR = 5,94573 FIM 1 FIM = 0,168188 EUR Die finnische Mark … Deutsch Wikipedia
Finnische Mythologie — Finnische Mythologie. Die Religion der heidnischen Finnen, sowie überhaupt aller Völker Altaischen Stammes, war eine Naturreligion. Der Gott des Himmels hieß bei den Finnen anfänglich Jumala, später jedoch wurde der Name Jumala für Gott überhaupt … Pierer's Universal-Lexikon
Finnische Zentralbank — Suomen Pankki (finnisch) Finlands Bank (schwedisch) … Deutsch Wikipedia
Finnische Eishockeynationalmannschaft der Frauen — beim Air Canada Cup 2008 in Ravensburg Die Finnische Eishockeynationalmannschaft der Frauen ist eine der führenden Nationalmannschaften im Fraueneishockey in der Welt und derzeit auf Platz 4 der IIHF Weltrangliste. Geführt wird sie durch den… … Deutsch Wikipedia
Finnische Meisterschaft (Badminton) — Finnische Meisterschaften im Badminton werden seit 1955 ausgetragen. Ein Jahr später starteten die Juniorentitelkämpfe. Deutlich später, 1990, begannen auch internationale Titelkämpfe. Inhaltsverzeichnis 1 Die Titelträger 2 Juniorentitelträger 3… … Deutsch Wikipedia
Finnische Kriege — Finnische Kriege, 1788 90 und 1808 9 zwischen Rußland und Schweden geführt, ersterer endete nach wechselseitigen Erfolgen mit dem Frieden zu Werelä (14. Aug. 1790) ohne Änderung des Territorialbestandes, letzterer nach dem entscheidenden Siege… … Kleines Konversations-Lexikon
Finnische Sprache und Literatur — Finnische Sprache und Literatur. Die finn. Sprache (Suomi) ist das entwickeltste Glied des balt. Zweiges der westl. finn. ugrischen Familie, hat Vokalharmonie, Formenreichtum (15 Kasus) und zerfällt in den westl. (Schriftsprache) und östl.… … Kleines Konversations-Lexikon
Finnische Geschichte — Inhaltsverzeichnis 1 Frühgeschichte 2 Ein Teil Schwedens 3 Finnischer Krieg und Ablösung von Schweden 4 Autonomes Großfürstentum des russischen Zaren 4.1 Entstehung un … Deutsch Wikipedia