-
1 Fingernagel
Fingernagel〈m.〉♦voorbeelden:1 〈 informeel〉 jemandem nicht das Schwarze unter dem Fingernagel gönnen • iemand het licht in de ogen niet gunnen -
2 Fingernagel
Fingernagel m el tırnağı -
3 Fingernagel
Fingernagel m но́готь па́льца руки́; es brennt ihm unter den Fingernägeln ему́ невмоготу́ [невтерпё́ж]; ему́ (э́то) до заре́зу ну́жно -
4 Fingernagel
tırnak -
5 Fingernagel
'Fingernagel m nehet m -
6 Fingernagel
Fingernagel m köröm -
7 Fingernagel
m fingernail; an den Fingernägeln kauen bite one’s nails; jemandem das Schwarze unterm Fingernagel nicht gönnen umg. fig. begrudge s.o. every little thing* * *der Fingernagelfingernail* * *Fịn|ger|na|gelmfingernailFingernägel kauen — to bite one's (finger)nails
* * *(the nail at the tip of the finger.) fingernail* * *Fin·ger·na·gelm fingernailan den Fingernägeln kauen to bite [or chew] one's nails* * *der fingernail* * *Fingernagel m fingernail;an den Fingernägeln kauen bite one’s nails;jemandem das Schwarze unterm Fingernagel nicht gönnen umg fig begrudge sb every little thing* * *der fingernail* * *m.finger nail n.fingernail n. -
8 Fingernagel
-
9 Fingernagel
-
10 Fingernagel
но́готь на па́льце (руки́). die Fingernagele schneiden подстрига́ть /-стри́чь но́гти на рука́х. die Fingernagel in etw. einkrallen < graben> впива́ться /-пи́ться ногтя́ми во что-н. es brennt jdm. unter < auf> den Fingernageln, etw. zu tun кому́-н. до заре́зу ну́жно сде́лать что-н. -
11 Fingernagel
Fíngernagel m -s,..nägelно́готь па́льца руки́ -
12 Fingernagel
Fingernagel m fingernegl -
13 Fingernagel
Fingernagel m paznokieć m -
14 Fingernagel
mes brennt ihm unter den Fingernageln — ему невмоготу ( невтерпёж); ему (это) до зарезу нужно -
15 Fingernagel
сущ.общ. ноготь пальца руки -
16 Fingernagel
mно́готь m па́льца ки́сти -
17 Fingernagel
m neynûk--------dirnax--------neynuk -
18 Fingernagel
m -s, …nägel -
19 Fingernagel
-
20 Fingernagel
Fíngernagel m нокът на ръката.
См. также в других словарях:
Fingernagel — Fingernägel eines Menschen Zehennägel eines Menschen Als Nagel (lat. Unguis) wird bei Primaten eine gewölbte, durchscheinende Keratinplatte auf der Oberseite der Finger oder … Deutsch Wikipedia
Fingernägel — eines Menschen Zehennägel eines Menschen Als Nagel (lat. Unguis) wird bei Primaten eine gewölbte, durchscheinende Keratinplatte auf der Oberseite der Finger oder … Deutsch Wikipedia
Fingernagel — Kralle; Nagel * * * Fin|ger|na|gel [ fɪŋɐna:gl̩], der; s, Fingernägel [ fɪŋɐnɛ:gl̩]: kleine, schildförmige Platte aus Horn auf der Oberseite des vordersten Fingergliedes: sie lackierte sich die Fingernägel; sich die Fingernägel schneiden; er… … Universal-Lexikon
Fingernagel — 1. Es ist kaum ein Fingernagel und wird ein Ellenbogen daraus. – Laus. Mag., 30, 252. Man macht aus der Mücke einen Elefanten. 2. Es ist nach dem Fingernagel gearbeitet. (Altröm.) Sehr fleissig und sorgfältig. Von den Marmorarbeitern, welche die… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Fingernagel — Fingernähl (der) … Kölsch Dialekt Lexikon
fingernagel — s ( n, fingernaglar) ANAT … Clue 9 Svensk Ordbok
Fingernagel — Fịn|ger|na|gel … Die deutsche Rechtschreibung
Fingernagel — Fenjanoagel Fenjanäjel … Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch
Daumennagel — Fingernägel eines Menschen Zehennägel eines Menschen Als Nagel (lat. Unguis) wird bei Primaten eine gewölbte, durchscheinende Keratinplatte auf der Oberseite der Finger oder … Deutsch Wikipedia
Fußnagel — Fingernägel eines Menschen Zehennägel eines Menschen Als Nagel (lat. Unguis) wird bei Primaten eine gewölbte, durchscheinende Keratinplatte auf der Oberseite der Finger oder … Deutsch Wikipedia
Leukonychia punctata — Fingernägel eines Menschen Zehennägel eines Menschen Als Nagel (lat. Unguis) wird bei Primaten eine gewölbte, durchscheinende Keratinplatte auf der Oberseite der Finger oder … Deutsch Wikipedia
