-
1 Fingerhut
-
2 Fingerhut
1) Nähutensil напёрсток | keinen Fingerhut voll ни гра́мма. einen Fingerhut voll с напёрсток. in der Flasche ist nur noch ein Fingerhut voll Wein в буты́лке оста́лось вина́ с напёрсток -
3 Fingerhut
m1) напёрстокein Fingerhut voll — с напёрсток, почти ничего2) бот. наперстянка (Digitalis L.)der rote Fingerhut — фарм. наперстянка пурпурная (Digitalis purpurea L.) -
4 Fingerhut
-
5 Fingerhut
Fingerschützer (m), Fingerhut (m), Fingerling (f), Nagelkappe (f)rus напальчник (м) -
6 Fingerhut
-
7 Fingerhut
-
8 Fingerhut
m1. напёрсток2. наперстянкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Fingerhut
-
9 Fingerhut
ḿнаперстянка (Digitalis L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Fingerhut
-
10 Fingerhut
m <-(e)s,..hüte>1) напёрсток2) бот наперстянка3) :ein Fíngerhut voll перен — с напёрсток, очень мало, почти ничего
-
11 Fingerhut
Fíngerhut m -(e)s,..hüte1. напё́рсток2. бот. наперстя́нка (Digitalis L.) -
12 Fingerhut
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Fingerhut
-
13 Fingerhut
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Fingerhut
-
14 roter Fingerhut
прил.лес. наперстянка пурпуровая (Digitalis purpurea L.) -
15 roter Fingerhut digitatis purpurea
прил.Универсальный немецко-русский словарь > roter Fingerhut digitatis purpurea
-
16 wollhaariger Fingerhut digitalis lanata
прил.Универсальный немецко-русский словарь > wollhaariger Fingerhut digitalis lanata
-
17 gewimperter Fingerhut
mнаперстянка реснитчатая (ж)Немецко-русский словарь лекарственных растений > gewimperter Fingerhut
-
18 rostfarbenes Fingerhut
mнаперстянка ржавая (ж)Немецко-русский словарь лекарственных растений > rostfarbenes Fingerhut
-
19 großblütiger Fingerhut
mнаперстянка крупноцветковая (ж)Немецко-русский словарь лекарственных растений > großblütiger Fingerhut
-
20 wolliger Fingerhut
mнаперстянка шерстистая (ж), наперстянка волчья (ж)Немецко-русский словарь лекарственных растений > wolliger Fingerhut
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fingerhut — fȉngerhūt m DEFINICIJA reg. zast. metalna ili plastična kapica koja se stavlja na prst prilikom šivanja; naprstak, napršnjak ETIMOLOGIJA njem. Fingerhut … Hrvatski jezični portal
Fingerhut [1] — Fingerhut, kleine, an die Fingerspitzen passende Kapsel von verschiedenen Stoffen wie Gold, Silber, Horn, Knochen, Elfenbein, Perlmutter etc. beim Nähen. Sie sind entweder bloß ringförmig, an beiden Enden offen (Nähringe), od. mit einem… … Pierer's Universal-Lexikon
Fingerhut [2] — Fingerhut, die Pflanzengattung Digitalis … Pierer's Universal-Lexikon
Fingerhut — Fingerhut, Pflanzengattung, s. Digital ia … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fingerhut — (Digitālis L.), Pflanzengattg. der Skrofulariazeen, narkotisch scharf giftig (s. Digitalin), meist durch schöne Blüten ausgezeichnet; die blaßgelbe D. grandiflōra Lam., die purpurrote D. purpurĕa L. [Tafel: Giftpflanzen, 12] etc. Zierpflanzen … Kleines Konversations-Lexikon
Fingerhut — Fingerhut. Diese allbekannte, fleißigen Frauen unentbehrliche Kleinigkeit wird aus Gold und Silber, glatt oder mit Filigranarbeit geziert, von Perlmutter, Horn, Messing, und noch geringern metallischen Compositionen gemacht. Die Grönländerinnen… … Damen Conversations Lexikon
Fingerhut — Fingerhut, s. Digitalis … Herders Conversations-Lexikon
Fingerhut — Fingerhut,der:einF.voll:⇨wenig(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Fingerhut — Digitalis … Das große Fremdwörterbuch
Fingerhut — Fịn|ger|hut 〈m. 1u〉 1. kleine Metall od. Plastikkappe zum Schutz des Mittelfingers beim Nähen 2. 〈Bot.〉 Angehörige einer giftigen, als Herz u. Kreislaufmittel verwendeten, Glykoside enthaltenden Gattung der Rachenblütler; Sy Digitalis (1) ●… … Universal-Lexikon
Fingerhut — Ein Fingerhut ist: ein Nähwerkzeug, siehe Fingerhut (Nähwerkzeug) die Pflanzengattung Digitalis, siehe Fingerhüte ein Familienname, siehe Fingerhut (Familienname), Herkunft und Verbreitung ein niederländisches Flüssigkeitsmaß, siehe Fingerhut… … Deutsch Wikipedia