-
1 Findling
m подкидыш; Geol. валун -
2 foundling
Findling m, ausgesetzes Kind n -
3 boulder
-
4 cobble
Findling; Rollstein -
5 water conveying capacity
Findling; RollsteinEnglish-German geography dictionary > water conveying capacity
-
6 canto rodado
Findling; Rollstein -
7 capacidad de transporte del agua
Findling; RollsteinDiccionario geografía española-alemana > capacidad de transporte del agua
-
8 caillou roulé
Findling; RollsteinDictionnaire français-allemand de géographie > caillou roulé
-
9 capacité de transport de l'eau
Findling; RollsteinDictionnaire français-allemand de géographie > capacité de transport de l'eau
-
10 валун
-
11 водопропускная способность
Findling; RollsteinРусско-немецкий географический словарь > водопропускная способность
-
12 nahoče
Findling m (-s, -e), Findelkind n (-[e]s, -er) -
13 валун
m (29 e.) Rollstein, Findling* * *валу́н m Rollstein, Findling* * *валу́н<-а́>м (окру́глый ка́мень) großer, runder Steinприбре́жные валуны́ große rundförmige Ufersteine* * *n1) gener. Kieseling, Kiesling, grobes Geröll2) geol. Block, Feldstein, Geröll, Geschiebeblock, Mollstein, Mugel, Rollstein, Rollstück, Sparstein, Steinblock3) eng. Findling4) construct. Sammelstein5) auto. Felsblock6) mining. Ausstrich7) road.wrk. Freistein, Kiesel, erratischer Block8) oceanogr. Geschiebe, Roilstein -
14 foundling
found·ling[ˈfaʊndlɪŋ]* * *['faʊndlɪŋ]nFindling m, Findelkind ntfoundling hospital — Findelhaus nt, Findelheim nt
* * ** * *n.Findelkind n. -
15 эрратический валун
adj1) geol. Driftblock, Erraticum, Findling, Irrblock, Irrstein, Klaubstein, Wackelstein, Wanderblock, erratischer Block, erratischer Felsblock2) oceanogr. erratischer Findling -
16 unnamed
adjective1) (unidentified) [namentlich] nicht genannt [Ort, Person, Medizin]; ungenannt [Wohltäter]* * *un·named[ʌnˈneɪmd]adj inv ungenannt\unnamed source JOURN ungenannte Quelle* * *[ʌn'neɪmd]adj(= nameless) namenlos; (= anonymous) ungenannt* * *unnamed adj1. namenlos, ohne Namen2. nicht namentlich genannt, ungenannt* * *adjective1) (unidentified) [namentlich] nicht genannt [Ort, Person, Medizin]; ungenannt [Wohltäter]2) (having no name) namenlos [Findling]* * *adj.unbenannt adj.ungenannt adj. -
17 валунный камень
-
18 заносный валун
-
19 ледниковый валун
adjgeol. Irrblock, Klaubstein, Wackelstein, erratischer Block, Findling -
20 минералогический образец
Универсальный русско-немецкий словарь > минералогический образец
См. также в других словарях:
Findling — Findling, 1) so v.w. Findelkind; 2) (Geol.), s.u. Ausgeschwemmtes Gebirg … Pierer's Universal-Lexikon
Findling — Findling, s. erratische Blöcke … Herders Conversations-Lexikon
Findling — Findling,der:1.〈durchEiszeitgletscherverlagertergroßerStein〉erratischerBlock·Findlingsblock·Findlingsstein–2.⇨Findelkind … Das Wörterbuch der Synonyme
Findling — Sm Findelkind; erratischer Block erw. fach. (13. Jh., Form 15. Jh.), mhd. vundelinc, wie vunt, vüntel und vündelīn Stammwort. Eigentlich Fund , dann auch Findelkind , und seit dem 19. Jh. erratischer Block . Die Form wird dann an den Infinitiv… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
findling — obs. var. of foundling … Useful english dictionary
Findling — Mit 15.000 t Gewicht, 41 m Länge, 18 m Breite und 9 m Höhe einer der weltweit größten bekannten Findlinge: der Big Rock oder auch Okotoks Erratic in Kanada Ein Findling, auch Erratischer Block oder Erratiker genannt, ist ein heute meist einzeln… … Deutsch Wikipedia
Findling — Caractéristiques phénologiques Débourrement ... Floraison ... Véraison ... Maturité ... Caractéristiques culturales … Wikipédia en Français
Findling — finden: Das gemeingerm. Verb mhd. vinden, ahd. findan, got. finÞan, engl. to find, schwed. finna gehört mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen zu der idg. Wurzel *pent »treten, gehen«, vgl. z. B. lat. pons »Knüppeldamm, Brücke« (↑… … Das Herkunftswörterbuch
Findling (Begriffsklärung) — Findling bezeichnet: Findling, einzeln liegender sehr großer Stein Findling (Rebsorte), weiße Rebsorte ein von den Eltern ausgesetztes Kind, siehe Findelkind Der Findling bezeichnet: Der Findling (Kleist), Novelle von Heinrich von Kleist (1811)… … Deutsch Wikipedia
Findling (Rebsorte) — Findling ist eine weiße Rebsorte. Er ist eine Mutation des Müller Thurgau , die von Franz Kimmig in Oberkirch 1971 selektioniert wurde. Sie wird nur sehr vereinzelt in Baden und Mosel Saar Ruwer angebaut. Der Sortenschutz sowie die Eintragung in… … Deutsch Wikipedia
Findling Nardevitz — Der Findling Nardevitz ragt mehr als drei Meter aus dem Erdreich Der Findling Nardevitz, auch Großer Stein von Nardevitz genannt, ist einer der größten Findlinge Norddeutschlands. Er liegt etwa 400 m nördlich von Nardevitz, einem… … Deutsch Wikipedia
