-
1 Finanzmann
Finanzmann m -(e)s, ..männer и.. leute финанси́ст -
2 Finanzmann
Finanzmann m <Finanzmannes; Finanzmannleute> finančník m -
3 Finanzmann
-
4 Finanzmann
-
5 Finanzmann
m -(e)s,..männer и..leute -
6 Finanzmann
сущ.1) экон. финансист, финансовый магнат, финансовый работник2) бизн. представитель финансовых кругов -
7 Finanzmann
m, см. FinanzierDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Finanzmann
-
8 Finanzmann
Finánzmann m, - leute финансист. -
9 Finanzmann
m -(e)s, -leute bankar -
10 Finanzmann
финанси́ст -
11 Finanzmann
mfinancier -
12 erfahrener Finanzmann sein
erfahrener Finanzmann sein
to understand financeBusiness german-english dictionary > erfahrener Finanzmann sein
-
13 führender Finanzmann
führender Finanzmann
financial leader -
14 der Finanzmann
- {financier} chuyên gia tài chính, nhà tư bản tài chính, nhà tài phiệt, người xuất vốn, người bỏ vốn -
15 финансист
м1) ( специалист по финансам) Finanzfachmann m, pl -leute -
16 финансист
финансист м 1. (специалист по финансам) Finanzfachmann m 1, pl -leute 2. (делец) Finanzier( - '' t s J e: ] m 1, pl -s, Finanzmann m 1, pl -leute -
17 erfahren
erfahren I v GEN experience erfahren II adj 1. GEN seasoned, experienced; 2. PERS experienced, expert (Arbeit, Laufbahn)* * *v < Geschäft> experience* * *erfahren, etw. unter der Hand
to hear on the quiet;
• Kritik erfahren to meet with criticism;
• Kurssteigerung erfahren to experience a rise;
• aus zuverlässiger Quelle erfahren to learn from a reliable source;
• etw. unmittelbar erfahren to learn s. th. first hand;
• Verlust erfahren to sustain a loss;
• Wertminderung erfahren to suffer a depreciation;
• in der Buchhaltung erfahren (a.) proficient in bookkeeping;
• in finanziellen Dingen erfahren conversant with finance;
• erfahrener Buchhalter senior accountant;
• erfahrener Finanzmann sein to understand finance;
• erfahrener Geschäftsmann allround businessman. -
18 Finanzlast
Finanzlast
financial burden;
• Finanzleute financial world;
• führende Finanzleute finance leaders;
• führende Finanzleute am Platz top local financial people;
• innovative Finanzlösungen innovative financial solutions;
• Finanzlücke überbrücken to bridge a financing gap;
• Finanzmakler loan agent, loanmonger, money (investment) broker, moneylender;
• führender Finanzmann financial leader;
• Finanzmarkt financial (finance) market, (Schweiz) money market;
• einheitlicher Finanzmarkt single financial market;
• transparente Finanzmärkte transparent financial markets;
• Finanzmarktturbulenzen turbulence on the financial markets;
• Finanzmathematik mathematics of finance;
• Finanzmathematiker financial economist;
• Finanzmiete beweglicher Wirtschaftsgüter finance equipment leasing;
• Finanzminister Minister of Finance, Finance Minister, Chancellor of the Exchequer (Br.), Secretary of the Treasury Department (US), Treasury Secretary (US), Treasurer (Australia), revenue minister (Canada);
• Finanzministerium Finance Ministry, Ministry of Finance, Lord Commissioner of the Treasury (Br.), Board of Exchequer (Br.), Treasury [Department] (US), Treasury Board (Br.);
• Finanzmittel financial means, funds;
• Finanzmonopol financial (fiscal) monopoly;
• Finanzoperationen monetary transactions, financial operations;
• Finanzorganisation financial organization;
• Finanzplan [financial] budget, financial program(me);
• Finanzplanung financial planning, budgetary accounting, budgeting;
• mehrjährige Finanzplanung multi-annual financial program(m)ing;
• mittelfristige Finanzplanung medium-term revenue plan;
• Finanzplatz financial centre (Br.) (center, US);
• Finanzpolitik financial (fiscal) policy;
• antizyklische Finanzpolitik compensatory finance;
• extrem defizitäre Finanzpolitik high-deficit financial policy. -
19 etw. unter der Hand
erfahren, etw. unter der Hand
to hear on the quiet;
• Kritik erfahren to meet with criticism;
• Kurssteigerung erfahren to experience a rise;
• aus zuverlässiger Quelle erfahren to learn from a reliable source;
• etw. unmittelbar erfahren to learn s. th. first hand;
• Verlust erfahren to sustain a loss;
• Wertminderung erfahren to suffer a depreciation;
• in der Buchhaltung erfahren (a.) proficient in bookkeeping;
• in finanziellen Dingen erfahren conversant with finance;
• erfahrener Buchhalter senior accountant;
• erfahrener Finanzmann sein to understand finance;
• erfahrener Geschäftsmann allround businessman. -
20 Netz
n: jmdm. ins Netz [Garn] gehen попасть в чьи-л. сети, дать себя провести. Endlich ist der Dieb der Polizei ins Netz gegangen.Dieser Einfaltspinsel ist ihren Intrigen ins Netz gegangen. jmdn. ins Netz [Garn] locken заманить кого-л. (в свои сети). Mich kann er mit seinen Versprechungen nicht mehr ins Netz locken, denn ich habe schlechte Erfahrungen mit ihm gemacht. ohne Netz und doppelten Boden без подстраховки, с риском. Als erfahrener Finanzmann handelte er nie ohne Netz und doppelten Boden und hatte deshalb immer Erfolge.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Netz
См. также в других словарях:
Finanzmann — Finanzmann,der:⇨Geldmann … Das Wörterbuch der Synonyme
Finanzmann — Fi|nạnz|mann 〈m.; (e)s, leu|te〉 Finanzier * * * Fi|nạnz|mann, der <Pl. …männer, …leute>: Finanzier. * * * Fi|nạnz|mann, der <Pl. ...männer, ...leute>: Finanzier … Universal-Lexikon
Antoine Crozat, marquis du Châtel — (* um 1655 in Toulouse; † 7. Juni 1738 in Paris) war ein französischer Steuereinnehmer, Finanzmann und Unternehmer und einer der reichsten französischen Kaufleute seiner Zeit. Er war der erste private Landbesitzer der Kolonie Louisiana, als… … Deutsch Wikipedia
Abarbanel — Isaak Abrabanel Don Isaak ben Juda Abrabanel, auch Abravanel und Abarbanel (* 1437 in Lissabon; † 1508 in Venedig) war ein jüdischer Politiker und Finanzmann im Dienste der Könige von Portugal und Spanien, der Vizekönige von Neapel … Deutsch Wikipedia
Isaak Abravanel — Isaak Abrabanel Don Isaak ben Juda Abrabanel, auch Abravanel und Abarbanel (* 1437 in Lissabon; † 1508 in Venedig) war ein jüdischer Politiker und Finanzmann im Dienste der Könige von Portugal und Spanien, der Vizekönige von Neapel … Deutsch Wikipedia
Isak ben Jehuda Abarbanel — Isaak Abrabanel Don Isaak ben Juda Abrabanel, auch Abravanel und Abarbanel (* 1437 in Lissabon; † 1508 in Venedig) war ein jüdischer Politiker und Finanzmann im Dienste der Könige von Portugal und Spanien, der Vizekönige von Neapel … Deutsch Wikipedia
Crozat — war der Familienname von Antoine Crozat der Ältere, französischer Magistrat ( capitoul ), Stammvater einer Linie von Finanzmännern, Antoine Crozat, marquis du Châtel (* 1655 1738), Steuereinnehmer, Finanzmann, Kaufmann, Gründer der Kolonie… … Deutsch Wikipedia
Liste der Biografien/Cr — Biografien: A B C D E F G H I J K L M N O P Q … Deutsch Wikipedia
Luzzatti — Luigi Luzzatti (* 11. März 1841 in Venedig; † 29. März 1927 in Rom) war ein italienischer Volkswirtschaftler, Finanzmann und Politiker. Er war italienischer Premierminister in der Amtszeit vom 31. März 1910 bis zum 2. März 1911. Denkmal zu Ehren… … Deutsch Wikipedia
Stoclet — Adolphe Stoclet (* 1871; † 1949) war ein belgischer Ingenieur und Finanzmann. Der Sohn einer Bankiersfamilie wurde von seinem Vater nach Wien entsandt, unter anderem um ein größeres Eisenbahnprojekt zu verfolgen. Stoclet lernte anlässlich dieses… … Deutsch Wikipedia
Zimdin — William D. Zimdin (* 1880 in Estland; † 4. März 1951 in Santa Barbara, Kalifornien) war ein aus Estland stammender international tätiger Finanzmann, Immobilienhändler, Hotel und Casinobesitzer. Zimdins erste große internationale Geschäfte fanden… … Deutsch Wikipedia
