-
1 Filets
pl.bonfile -
2 Filets
pltenderloins -
3 Die im Kühlschrank halb aufgetauten Filets kurz abspülen.
сущ.пищ. Филе, которое наполовину оттаяло в холодильнике, немного промыть водойУниверсальный немецко-русский словарь > Die im Kühlschrank halb aufgetauten Filets kurz abspülen.
-
4 das Filet / die Filets
n тиснение на переплетах (n) -
5 in Filets zerlegen
- {to fillet} buộc bằng dây băng, trang trí bằng đường chỉ vòng, róc xương và lạng -
6 Matjesfilet nach Hausfrauenart
[filets of herring with apples and onions]Deutsch-Englisches Wörterbuch > Matjesfilet nach Hausfrauenart
-
7 Filet
[fi’le:] n; -s, -s2. GASTR. (Steak) fillet steak3. Stoff: fil(l)et, netting* * *das Filettenderloin; fillet; filet; steak* * *Fi|let [fi'leː]nt -s, -s1) (COOK) (= Schweinefilet, Geflügelfilet, Fischfilet) fillet; (= Rinderfilet) fillet steak; (zum Braten) piece of sirloin or tenderloin (US)* * *(a piece of meat or fish without bones: fillet of veal; cod fillet; ( also adjective) fillet steak.) fillet* * *Fi·let<-s, -s>[fiˈle:]nt filletfalsches \Filet clod, shoulder* * *Idas; Filets, Filets (Textilw.) filet; nettingIIdas; Filets, Filets fillet; (RinderFilet, SchweineFilet) fillet; filet* * *3. Stoff: fil(l)et, netting* * *Idas; Filets, Filets (Textilw.) filet; nettingIIdas; Filets, Filets fillet; (RinderFilet, SchweineFilet) fillet; filet* * *-s n.fillet n.tenderloin n. -
8 Filet
-
9 Filet
-
10 Filet
Filet [fi'leː] n <Filets; Filets> filé n -
11 Filet
Filet〈o.; Filets, Filets〉♦voorbeelden: -
12 mehrgängiges Gewinde
многозаходная резьба
Резьба, образованная двумя или более выступами с равномерно расположенными заходами.
[ ГОСТ 11708-82( СТ СЭВ 2631-80)]Тематики
EN
DE
FR
D. Mehrgängiges Gewinde
E. Multistart thread
F. Filetage à plusieurs filets
Резьба, образованная двумя или более выступами с равномерно расположенными заходами (см. черт. 5)
Источник: ГОСТ 11708-82: Основные нормы взаимозаменяемости. Резьба. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > mehrgängiges Gewinde
-
13 Filet
-
14 Araukarienschlüpfer
—1. LAT Leptasthenura setaria ( Temminck)2. RUS араукариевая синицевая иглохвостка f3. ENG araucaria tit-spinetail4. DEU Araukarienschlüpfer m5. FRA synallaxe m à filetsFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Araukarienschlüpfer
-
15 4754
1. LAT Leptasthenura setaria ( Temminck)2. RUS араукариевая синицевая иглохвостка f3. ENG araucaria tit-spinetail4. DEU Araukarienschlüpfer m5. FRA synallaxe m à filetsFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4754
См. также в других словарях:
Filets tournants — ● Filets tournants filets mobiles à l aide desquels on encercle des bancs de poissons … Encyclopédie Universelle
Filets de pêche — Filet de pêche Pour les articles homonymes, voir filet. Filet de pêche sur un bateau à Ostende en Belgique … Wikipédia en Français
filets — fi·let || fɪlɪt n. slice of boneless meat or fish (especially beef) … English contemporary dictionary
filets — 1) stifle 2) itself … Anagrams dictionary
Teinturerie de filets de pêche — « Chaudron de L Estaque » Entrée de la teinturerie Présentation Date de construction 1899[1 … Wikipédia en Français
Festival Des Filets Bleus — Le Festival des Filets bleus est un festival qui se déroule à Concarneau. Il a traditionnellement lieu l avant dernier week end du mois d août. Ce festival a été mis en place en 1905 afin de venir en aide aux pêcheurs. Histoire Au début du XXe… … Wikipédia en Français
Festival des Filets Bleus — Le Festival des Filets bleus est un festival qui se déroule à Concarneau. Il a traditionnellement lieu l avant dernier week end du mois d août. Ce festival a été mis en place en 1905 afin de venir en aide aux pêcheurs. Histoire Au début du XXe… … Wikipédia en Français
Festival des Filets bleus — Le Festival des Filets bleus est un festival qui se déroule à Concarneau. Il a traditionnellement lieu l avant dernier week end du mois d août. Ce festival a été mis en place en 1905 afin de venir en aide aux pêcheurs. Sommaire 1 Historique 2… … Wikipédia en Français
Festival des filets bleus — Le Festival des Filets bleus est un festival qui se déroule à Concarneau. Il a traditionnellement lieu l avant dernier week end du mois d août. Ce festival a été mis en place en 1905 afin de venir en aide aux pêcheurs. Histoire Au début du XXe… … Wikipédia en Français
entre-filets — (entrée créée par le supplément) (an tre fi lè) s. m. Terme de journal. Nom donné aux lignes des paragraphes que l on met entre deux filets, pour les séparer de tout le reste et y appeler le regard. Même au singulier on écrit entre filets,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Pousser un titre, des filets — ● Pousser un titre, des filets procéder à la décoration d un livre (lettres du titre, filets, ornements, etc.) à l aide d un fer à dorer à la main … Encyclopédie Universelle
