-
1 многофигурная композиция
adjarts. FigurengruppeУниверсальный русско-немецкий словарь > многофигурная композиция
-
2 группа
жGruppe f; ( спортсменов на дистанции) Feld nвозглавить группу (на дистанции) — das Feld anführen;
оторваться от группы — sich vom Feld absetzen, sich vom Feld lösen
отстать от группы — den Anschluß verlieren, dem Feld nicht nachkommen
разорвать группу — das Feld aufreißen, das Feld sprengen
группа «беглецов» — вело Ausreißergruppe f
группа бегунов — Gruppe f von Läufern, Läufergruppe f, Läuferfeld n
группа болевых приёмов — дз. Gruppe f der Armhebel, Kansetsu-Waza яп.
группа, ведущая — Spitzengruppe f
группа, возрастная — Altersgruppe f; Altersklasse f
группа, вольтижировочная — Voltigiergruppe f
группа, головная — Spitzengruppe f
группа, квалификационная — Qualifikationsgruppe f
группа, комплексная научная — Forschungsgruppe f
группа лидеров — см. группа, лидирующая
группа, лидирующая — Spitzengruppe f
группа мышц — Muskelgruppe f, Muskelpartie f
группа, оздоровительная — Volkssportgruppe f, Massensportgruppe f, allgemeine Sportgruppe f
группа, основная — Hauptgruppe f; Hauptfeld n
уйти от основной группы — dem Feld enteilen, sich vom Hauptfeld lösen, der Gruppe entkommen
группа, отборочная — Qualifikationsgruppe f
группа плотная — geschlossenes [dichtes] Feld n
группа прыжков из задней стойки вперёд — Delphinsprünge m pl, Delphinsprunggruppe f
группа прыжков из задней стойки назад — Rückwärtssprünge m pl, Rückwärtssprunggruppe f
группа прыжков из передней стойки вперёд — Vorwärtssprünge m pl, Vorwärtssprunggruppe f
группа прыжков из передней стойки назад — Auerbachsprünge m pl, Auerbachsprunggruppe f
группа прыжков с винтами — Schraubensprünge m pl, Schraubensprunggruppe f
группа прыжков со стойки на руках — Handstandsprünge m pl, Handstandsprunggruppe f
группа сильнейших — Spitzengruppe f, Elite f, stärkste Gruppe f
группа, спортивная — Sportgruppe f
группа, спортивно-тренировочная — Trainingsgruppe f; Ubungsgruppe f
группа, тесная — см. группа, плотная
группа, тренировочная — Trainingsgruppe f
группа, туристская — Wandergruppe f
группа, учебная — Lehrgruppe f
См. также в других словарях:
Figurengruppe — Fi|gu|ren|grup|pe, die: Gruppe von ↑ Figuren (2): dieser Bildhauer schuf die F. * * * Fi|gu|ren|grup|pe, die: Gruppe von Figuren (2): dieser Bildhauer schuf die F … Universal-Lexikon
Carl Conrad Albert Wolff — Figurengruppe „Der Krieger von Pallas in den Kampf geführt“ auf der Berliner Schlossbrücke Carl Conrad Albert Wolff (* 14. November 1814 in Neustrelitz; † 20. Juni 1892 in Berlin) war ein deutscher Bildhauer. Leben Albert Wolff kam 18 … Deutsch Wikipedia
Hellmut Ehrath — Figurengruppe, 2002, Sindelfingen Hellmut Ehrath (* 16. August 1938 in Oberndorf am Neckar; † 13. September 2008 in Herrenberg) war ein deutscher Bildhauer und Graphiker … Deutsch Wikipedia
Rudolf Schmidt (Bildhauer) — Figurengruppe des Hannakenbrunnens in Wien Rudolf Schmidt (* 19. April 1894 in Wien; † 7. März 1980 ebenda) war ein österreichischer Bildhauer und Kunsthistoriker … Deutsch Wikipedia
Liste der denkmalgeschützten Objekte in Sitzendorf an der Schmida — Die Liste der denkmalgeschützten Objekte in Sitzendorf an der Schmida enthält die 49 denkmalgeschützten, unbeweglichen Objekte der Gemeinde Sitzendorf an der Schmida, die entsprechend § 2a Denkmalschutzgesetz und die acht, die per Bescheid… … Deutsch Wikipedia
Liste der Denkmäler, Brunnen und Skulpturen in Rostock — Die Liste enthält die Denkmäler, Brunnen und Skulpturen in der Hansestadt Rostock in Mecklenburg Vorpommern. Sie beschränkt sich auf die Erfassung der Objekte im öffentlichen Raum. Die ältesten erhaltenen Kunstwerke sind dabei die Relieffiguren… … Deutsch Wikipedia
Marienkirche (Leipzig) — Die Marienkirche Leipzig Stötteritz ist ein evangelisch lutherischer Sakralbau im Leipziger Ortsteil Stötteritz. Sie wurde 1702/03 als einschiffige Saalkirche im Stile des Barock errichtet und ist damit das älteste Gebäude des Ortsteils. Im… … Deutsch Wikipedia
Anne Daubenspeck-Focke — (geborene Focke; * 18. April 1922 in Metelen) ist eine deutsche Bildhauerin und Malerin, die in Emsdetten lebt und arbeitet. Zahlreiche ihrer Arbeiten sind im öffentlichen Raum auf Straßen und Plätzen vor allem des Münsterlandes zu sehen. Sie… … Deutsch Wikipedia
Claus Homfeld — Die Ottjen Alldag Plastik von Claus Homfeld im Bremer Schnoorviertel Claus Homfeld, auch Schreibweise Klaus Homfeld, (* 1933 in Bremen) ist ein deutscher Bildhauer. Er wurde bekannt durch seine im realistischen Stil gestalteten Plastiken und… … Deutsch Wikipedia
Heinz Klein-Arendt — Sitzendes Mädchen, 1968, Kleinplastik aus Bronze, Privatbesitz Heinrich „Heinz“ Klein Arendt (* 23. Juni 1916 in Köln; † 15. Juli 2005 in Bergheim Oberaußem) war ein deutscher Bildhauer. Neben seinen Kleinplastiken wurde er vor allem in den 1950 … Deutsch Wikipedia
Liste der denkmalgeschützten Objekte in Hadres — Die Liste der denkmalgeschützten Objekte in Hadres enthält die 17 denkmalgeschützten, unbeweglichen Objekte der Gemeinde Hadres, die durch den § 2a des Denkmalschutzgesetzes und die drei, die per Bescheid unter Schutz gestellt wurden.[1]… … Deutsch Wikipedia
