-
1 волокновый материал
волокновый материал
Порошковый материал, изготовленный из порошкового волокна.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
EN
DE
FR
D. Faser-Verbundwerkstoff
E. Fiber composite
F. Matériau renforcé par des fibres
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > волокновый материал
-
2 порошковое волокно
порошковое волокно
Разновидность частиц металлического порошка, у которых один из габаритных размеров не менее чем в пять раз превышает остальные.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
EN
DE
FR
D. Faser
E. Fiber
F. Fibre
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > порошковое волокно
-
3 предел насыщения клеточных стенок
предел насыщения клеточных стенок
Максимальная влажность клеточных стенок свежесрубленной или выдержанной в воде древесины; характеризуется равновесием между влажностью клеточных стенок и свободной водой в полостях клеток.
[ ГОСТ 23431-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
34. Предел насыщения клеточных стенок
Е. Fiber saturation point
F. Limite de saturation des parois cellulaires
Максимальная влажность клеточных стенок свежесрубленной или выдержанной в воде древесины; характеризуется равновесием между влажностью клеточных стенок и свободной водой в полостях клеток
Источник: ГОСТ 23431-79: Древесина. Строение и физико-механические свойства. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > предел насыщения клеточных стенок
-
4 волокно природного происхождения
волокно природного происхождения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
natural fibre
A textile fiber of mineral, plant or animal origin. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > волокно природного происхождения
-
5 высокопрочная фибра
высокопрочная фибра
Ндп. листовая авиационно-конструкционная фибра
Фибра с ограниченными показателями маслобензопоглощения, предназначенная для изготовления особо прочных деталей.
[ ГОСТ 17926-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > высокопрочная фибра
-
6 фибра
фибра
Твердый монолитный материал, образующийся в результате обработки нескольких слоев бумаги-основы пергаментирующим реагентом.
[ ГОСТ 17926-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > фибра
-
7 фибровая трубка
фибровая трубка
Трубка, применяемая в качестве конструкционного материала.
[ ГОСТ 17926-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > фибровая трубка
-
8 хлопок
хлопок
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cotton
The most economical natural fiber, obtained from plants of the genus Gossypium, used in making fabrics, cordage, and padding and for producing artificial fibers and cellulose. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > хлопок
-
9 ЭОП с волоконно-оптическим входом
- tube d'image à l’entrée en fibres optiques
ЭОП с волоконно-оптическим входом
Электронно-оптический преобразователь, фотокатод которого нанесен на волоконно-оптическую пластину.
[ ГОСТ 19803-86]Тематики
EN
DE
FR
- tube d'image à l’entrée en fibres optiques
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ЭОП с волоконно-оптическим входом
-
10 ЭОП с волоконно-оптическим выходом
ЭОП с волоконно-оптическим выходом
Электронно-оптический преобразователь, люминесцентный экран которого нанесен на волоконно-оптическую пластину.
[ ГОСТ 19803-86]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ЭОП с волоконно-оптическим выходом
См. также в других словарях:
Fiber — Fi ber, Fibre Fi bre,, n. [F. fibre, L. fibra.] 1. One of the delicate, threadlike portions of which the tissues of plants and animals are in part constituted; as, the fiber of flax or of muscle. [1913 Webster] 2. Any fine, slender thread, or… … The Collaborative International Dictionary of English
fiber — [fī′bər] n. [Fr fibre < L fibra, akin to filum, thread: see FILE1] 1. a) a slender, threadlike structure that combines with others to form animal or vegetable tissue b) the tissue so formed [muscle fiber] 2. a slender, threadlike structure… … English World dictionary
Fiber — Sf Faser erw. fach. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. fibra, zu der gleichen Grundlage (ig. * gwhis ) wie l. fīlum n. Faden . Ebenso nndl. fiber, ne. fibre, nfrz. fibre, nschw. fiber, nnorw. fiber; Filet. lateinisch l … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
fiber — 1530s, from Fr. fibre (14c.), from L. fibra a fiber, filament, of uncertain origin, perhaps related to L. filum thread, or from root of findere to split. Fiberboard is from 1897; Fiberglas is 1937, U.S. registered trademark name; and fiber optics … Etymology dictionary
FIBER — animal ἀμφίβιον, idem cum castore, quam vocem vide supra; per universum Pontum plurimus Lutris similis est, animal morsu potentissimum, adeo ut cum hominem invadit, conventum dentium non prius laxet, quam concrepuisse persenserit fracta ossa.… … Hofmann J. Lexicon universale
fiber — [n1] strand of material cilia, cord, fibril, filament, footlet, grain, grit, hair, shred, staple, string, strip, tendril, thread, tissue, tooth, vein, warp, web, woof; concepts 392,428,611,831 fiber [n2] texture essence, fabric, feel, hand, nap,… … New thesaurus
fiber — (Brit. fibre) ► NOUN 1) a thread or filament from which a plant or animal tissue, mineral substance, or textile is formed. 2) a substance formed of fibres. 3) dietary material containing substances such as cellulose, that are resistant to the… … English terms dictionary
Fiber — Fiber. См. Волокнистость. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Fiber — Fiber, Säugethier, 1) so v.w. Biber; 2) F. Cuv. (Zibethmaus), Gattung der schwimmfüßigen [254] Wühlmäuse; oben u. unten jederseits 3 Backenzähne, von den Seiten zusammengedrückter, dünn bebaarter Schuppenschwanz, halbe Schwimmhäute, mit einem… … Pierer's Universal-Lexikon
Fiber — Fiber, die Bisamratte … Meyers Großes Konversations-Lexikon
fiber — index character (personal quality), frame (mood), prowess (bravery) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
