-
1 Festpreis
Festpreis m твё́рдая цена́ (für a на что-л.) -
2 Festpreis
сущ.1) общ. твёрдая цена (fьr Festpreis на что-л.), твёрдая цена (fьr A на что-л.)2) стр. фиксированная цена3) юр. стабильная цена4) фин. неизменная цена -
3 Festpreis
Festpreis m sztywna cena -
4 Festpreis
-
5 Festpreis
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Festpreis
-
6 Festpreis
твёрдая ценаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Festpreis
-
7 Festpreis
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Festpreis
-
8 Festpreis
mтвёрдая цена (ж) -
9 Festpreis
m <-es, -e> эк (für A) твёрдая [фиксированная] цена (на что-л) -
10 Festpreis
(für etw.) твёрдая цена́ (на что-н.) -
11 Festpreis
Féstpreis m -es, -eтвё́рдая цена́( für A на что-л.) -
12 Festpreis
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Festpreis
-
13 unveränderlicher Festpreis
прил.экон. неизменная цена, твёрдая ценаУниверсальный немецко-русский словарь > unveränderlicher Festpreis
-
14 UFP
= unveränderlicher Festpreis -
15 цена
ж1) Preis mпо цене... — zum Preise von...по высокой цене — zu einem hohen Preis(e); teuer ( дорого)по низкой цене — zu einem niedrigen Preis(e); billig ( дешево)падать в цене — im Preise sinken (непр.) vi (s)повышаться в цене — im Preise steigen (непр.) vi (s)падение цен — Sinken n der Preise; Preissturz m (умл.) ( резкое)2) перен. Wert mзнать цену чему-либо — etw. (A) zu schätzen wissen (непр.)знать себе цену — sich (D) seines Wertes bewußt seinон познал цену этой дружбы — er hat begriffen, was diese Freundschaft wert ist••хорошие специалисты всегда в цене — gute Fachkräfte sind immer gefragtдобиться чего-либо ценой жизни — etw. mit dem Leben bezahlen (müssen) -
16 цена
цена ж 1. Preis m 1a договорная цена Vertragspreis m биржевая цена Börsenpreis m твёрдая цена Festpreis m цена по себестоимости Selbstkostenpreis m по цене... zum Preise von... в сопоставимых ценах in vergleichbaren Preisen по высокой цене zu einem hohen Preis(e); teuer (дорого) по низкой цене zu einem niedrigen Preis(e); billig (дёшево) падать в цене im Preise sinken* vi (s) повышаться в цене im Preise steigen* vi (s) рост цен Preiserhöhung f c падение цен Sinken n 1 der Preise; Preis|sturz m 1a* (резкое) снижение цен Preissenkung f c 2. перен. Wert m 1 знать цену чему-л. etw. (A) zu schätzen wissen* знать себе цену sich (D) seines Wertes bewußt sein он познал цену этой дружбы er hat begriffen, was diese Freundschaft wert ist а хорошие специалисты всегда в цене gute Fachkräfte sind immer gefragt этому цены нет das ist nicht mit Geld zu bezahlen какой ценой? um welchen Preis? добиться чего-л. ценой жизни etw. mit dem Leben bezahlen (müssen) -
17 UFP
сокр.
См. также в других словарях:
Festpreis — Der Begriff Festpreis ist nirgends verbindlich definiert und wird in den verschiedensten Zusammenhängen mit unterschiedlicher Bedeutung verwendet. Dabei werden mitunter auch unzutreffende Vorstellungen mit dem Begriff Festpreis verbunden.… … Deutsch Wikipedia
Festpreis — fester Preis; Fixpreis * * * Fẹst|preis 〈m. 1〉 festgelegter Preis ● etwas zu einem Festpreis anbieten, anfertigen * * * Fẹst|preis, der (Wirtsch.): staatlich festgelegter od. vertraglich vereinbarter Preis. * * * Festpreis, staatlich… … Universal-Lexikon
Festpreis — ⇡ Preisfunktionen … Lexikon der Economics
Festpreis — Fẹst|preis … Die deutsche Rechtschreibung
Festpreis-Modell — Fixpreismodell; makroökonomisches Modell mit starren Preisen, bei dem als Reaktion auf Ungleichgewichtssituationen nur die Mengen angepasst werden. Am bekanntesten sind das auf Hicks zurückgehende IS LM Modell, in dem simultan der Güter und… … Lexikon der Economics
Grenz-Festpreis-Verfahren — ⇡ innerbetriebliche Leistungsverrechnung … Lexikon der Economics
Fixpreis-Modell — ⇡ Festpreis Modell … Lexikon der Economics
Ebay — Inc. Rechtsform Corporation ISIN US2786421030 Gründung 3. September 1995 … Deutsch Wikipedia
Pauschalpreisvertrag — Der Pauschalpreis ist eine für die Ausführung einer bestimmten Bauleistung oder eines anderen Werkes vereinbarte Vergütung, die ohne Nachweis der exakten Mengen der ausgeführten Teilleistungen zu zahlen ist. Eine derartige Vereinbarung der… … Deutsch Wikipedia
Goldpreis — Gold Staat: global Unterteilung: 1 Feinunze = 31,1034768 Gramm ISO 4217 Code: XAU Abkürzung: keine Wechselkurs: (18. November 2011) 1 XAU = 1.719 USD 10.000 USD = 5,817 … Deutsch Wikipedia
Pauschalpreis — Der Pauschalpreis ist eine für die Ausführung einer bestimmten Bauleistung oder eines anderen Werkes vereinbarte Vergütung, die ohne Nachweis der exakten Mengen der ausgeführten Teilleistungen zu zahlen ist. Eine derartige Vereinbarung der… … Deutsch Wikipedia
