-
1 Fernsehröhre
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Fernsehröhre
-
2 Fernsehröhre
Fernsehröhre f телевизио́нная [электроннолучева́я] тру́бка -
3 Fernsehröhre
-
4 Fernsehröhre
-
5 Fernsehröhre
-
6 Fernsehröhre
(f)телевизионная (электронно-лучевая) трубкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Fernsehröhre
-
7 Fernsehröhre
fсм. Fernsehbildröhre -
8 Fernsehröhre
сущ.1) общ. электроннолучевая трубка2) тех. кинескоп, приёмная телевизионная трубка, телевизионная приёмная трубка3) электр. телевизионная трубка -
9 Fernsehröhre
f́телевизионная трубка, кинескоп -
10 Fernsehröhre
(f)телевизионная трубка, кинескоп -
11 Fernsehröhre
f кинескоп м.; приёмная телевизионная трубка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fernsehröhre
-
12 Fernsehröhre
-
13 Fernsehröhre
(f)телевизионная трубкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Fernsehröhre
-
14 Braunsche Fernsehröhre
сущ.радио. приёмная телевизионная трубка, телевизионная трубка БраунаУниверсальный немецко-русский словарь > Braunsche Fernsehröhre
-
15 Katodenstrahl-Fernsehröhre
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Katodenstrahl-Fernsehröhre
-
16 Projektions-Fernsehröhre
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Projektions-Fernsehröhre
-
17 Röhre
f; -, -n1. tube; Leitung: pipe; ANAT. duct, canal; (Luftröhre) windpipe; (Speiseröhre) gullet; CHEM. test tube; kommunizierende Röhren PHYS. communicating tubes2. ETECH., TV valve, bes. Am. tube; (Leuchtröhre) (neon) tube; in die Röhre gucken umg. (fernsehen) gaze ( oder goggle) at the box (Am. tube); fig. (leer ausgehen) be left high and dry3. (Bratröhre) oven; einen Braten etc. in die Röhre schieben shove a joint (Am. roast) etc. in the oven* * *die Röhreduct; tube; conduit; canal; valve; pipe* * *Röh|re ['røːrə]f -, -nin die Rö́hre gucken (inf) — to be left out
2) (= Neonröhre) (neon) tube or strip; (= Elektronenröhre) valve (Brit), tube (US); (= Fernsehröhre) tube; (fig = Fernseher) telly (Brit inf box (esp Brit inf tube (US inf)in die Rö́hre gucken or glotzen (inf) — to watch telly (Brit inf), to watch the tube (US inf), to sit in front of the box (esp Brit inf)
4) (HUNT = Gang im Tierbau) gallery* * *die1) (a passage in the body carrying fluids, food etc.) canal2) (a tube or pipe for fluids etc: a ventilation duct.) duct3) (a type of electronic component found in many, especially older, types of television, radio etc.) valve4) (an organ of this kind in animals or plants.) tube* * *Röh·re<-, -n>[ˈrø:rə]f1. (Hohlkörper) tube\Röhren aus Ton clay pipes2. (Leuchtstoffröhre) neon tube3. (Backofen) oven4.* * *die; Röhre, Röhrenvor der Röhre sitzen — (ugs.) sit in front of the box (coll.)
2) (LeitungsRöhre) pipe3) (eines Ofens) ovenin die Röhre gucken — (fig. ugs.) be left out [in the cold]
* * *1. tube; Leitung: pipe; ANAT duct, canal; (Luftröhre) windpipe; (Speiseröhre) gullet; CHEM test tube;kommunizierende Röhren PHYS communicating tubesin die Röhre gucken umg (fernsehen) gaze ( oder goggle) at the box (US tube); fig (leer ausgehen) be left high and dry3. (Bratröhre) oven;einen Braten etc* * *die; Röhre, Röhrenvor der Röhre sitzen — (ugs.) sit in front of the box (coll.)
2) (LeitungsRöhre) pipe3) (eines Ofens) ovenin die Röhre gucken — (fig. ugs.) be left out [in the cold]
* * *-n f.duct n.tube n. -
18 Fernseh
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fernseh
-
19 Röhre
f лампа ж.; передающая трубка ж. тлв.; радиолампа ж.; труба ж.; труба ж. тоннеля; трубка ж.; электронная лампа ж.; электроннолучевая трубка ж., ЭЛТ→ Endröhre
См. также в других словарях:
Fernsehröhre — Die Artikel Kathodenstrahlröhre und Kathodenstrahlröhrenbildschirm überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte… … Deutsch Wikipedia
Fernsehröhre — Fẹrn|seh|röh|re, die: Bildröhre. * * * Fẹrn|seh|röh|re, die: Bildröhre … Universal-Lexikon
Gruppe-La-Element — … Deutsch Wikipedia
Lanthanid — … Deutsch Wikipedia
Lanthanide — … Deutsch Wikipedia
Lanthanoid — … Deutsch Wikipedia
Lanthanoide — … Deutsch Wikipedia
Leo Szilard — Leó Szilárd 1916 im Alter von 18 Jahren Leó Szilárd (* 11. Februar 1898 in Budapest; † 30. Mai 1964 in La Jolla, Kalifornien) war ein ungarisch deutsch amerikanischer Physiker und … Deutsch Wikipedia
Unterdruckkörper — Unter einem Druckkörper versteht man im technisch/physikalischem Zusammenhang einen Hohlkörper, bei dem während des Betriebs eine Differenz zwischen Innen und Außendruck besteht. Wird ein bauartbedingter maximaler Druckunterschied überschritten,… … Deutsch Wikipedia
Überdruckkörper — Unter einem Druckkörper versteht man im technisch/physikalischem Zusammenhang einen Hohlkörper, bei dem während des Betriebs eine Differenz zwischen Innen und Außendruck besteht. Wird ein bauartbedingter maximaler Druckunterschied überschritten,… … Deutsch Wikipedia
Röhre — Glotze (umgangssprachlich); Fernseher; Fernsehapparat; Bildschirm; Flimmerkiste (umgangssprachlich); TV Gerät; Mattscheibe (umgangssprachlich); Fernsehgerät; Patschenkino … Universal-Lexikon