-
1 roca
-
2 rupestre
rru'pestreadjFelsen… (Malerei), in Höhlen gemaltadjetivorupestrerupestre [rru'pestre]Felsen-; pintura rupestre Höhlenmalerei femenino -
3 Dádivas quebrantan peñas
Geschenke bringen Felsen zum Bersten.Geschenke brechen Felsen.Wer gut schmiert, der gut fährt.Für Geld kann man den Teufel tanzen sehen.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Dádivas quebrantan peñas
-
4 el agua erosiona las rocas
el agua erosiona las rocasdas Wasser wäscht die Felsen aus -
5 enrocar
enrocarenrocar [enrro'kar] <c ⇒ qu>I verbo intransitivo, verbo transitivo(ajedrez) rochieren; enrocar el rey rochieren■ enrocarse am Felsen hängen bleiben -
6 erosionar
verbo transitivo[gen] erodieren[suj: agua] auswaschen————————erosionarse verbo pronominalerosionarerosionar [erosjo'nar]num1num (desgastar) abnutzennum3num (la piel) abschürfennum4num (a alguien) schädigen; el artículo erosionó al partido der Artikel hat dem Ruf der Partei geschadet■ erosionarse Schaden nehmen; (perder prestigio) an Ansehen verlieren; (perder influencia) an Einfluss verlieren -
7 peñón
-
8 risco
-
9 roquero
→ link=rockero rockero{roqueroroquero , -a [rro'kero, -a]I adjetivonum2num música Rock-Rocker(in) masculino (femenino) -
10 riscal
rris'kalm -
11 La necesidad obliga
Not macht erfinderisch.In der Not schmeckt jedes Brot.Not bricht Eisen.Not hat scharfe Zähne.Not lehr beten.Nach macht aus Steinen Brot.Not spaltet Felsen.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > La necesidad obliga
См. также в других словарях:
Felsen — Felsen, 1) so v.w. Gebirg; 2) das taube Gestein, das in den Pochwerken vom Erze geschieden u. dann auf Haufen, Felsenhalden, geschüttet wird … Pierer's Universal-Lexikon
Felsen — Felsen, jedes feste anstehende Gestein, zumal schroffe Gesteinspartien; auch soviel wie Felsarten, s. Gesteine … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Felsen — Felsen,der:Felsblock+Felsenkegel♦gehoben:Fels … Das Wörterbuch der Synonyme
Felsen — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Felswand • Kliff Bsp.: • Er war glücklich, die Kreidefelsen (= die weißen Klippen) von Dover wiederzusehen … Deutsch Wörterbuch
felsen — var. of filsen v. Obs … Useful english dictionary
Felsen — 1. Auch an jähen Felsen wächst Moos. 2. Auf Felsen gebaut oder auf offener Strasse gelebt. – Scheidemünze, I, 964. 3. Ein Felsen erschrickt vor einem Platzregen nicht. – Scheidemünze, II, 47. 4. Hohe Felsen spaltet der Blitz zuerst. 5. Hohe… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Felsen — Die Basteibrücke vom Ferdinandstein, Sächsische Schweiz: Die Formationen sind Fels, die Brücke aus Stein Als Fels oder Felsen wird unspezifisch ein größeres Gebilde aus Festgestein, eine zusammenhängende Gesteinseinheit (geologische Formation)… … Deutsch Wikipedia
Felsen — der Felsen, (Mittelstufe) große Gesteinsmasse Beispiele: Die Wellen schlagen gegen die Felsen. Die Felsen ragen bis zu 300 Meter hoch über dem Wüstenboden … Extremes Deutsch
Felsen — Fẹl·sen der; s, ; eine große Masse aus festem Gestein (z.B. an der Küste des Meeres) als Teil der Erdoberfläche <ein nackter, schroffer, steiler Felsen; auf einen Felsen klettern> || K : Felsengipfel, Felsenhöhle, Felsenküste, Felsenriff… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Felsen — Fel|sen [ fɛlzn̩], der; s, : großer Block, große aufragende Masse aus hartem Gestein: sie kletterten auf einen Felsen. Syn.: ↑ Fels (geh.). * * * Fẹl|sen 〈m. 4〉 = Fels * * * Fẹl|sen , der; s, [ vgl. ↑ 1Fels] … Universal-Lexikon
Felsen — Fels, Felsen: Mhd. vels‹e›, ahd. felis, felisa ist verwandt mit aisl. fjall, fell, norw. fjell »Fels, Berg« (↑ Vielfraß). Außergerm. vergleichen sich z. B. griech. pélla und aind. pāṣāṇá ḥ »Stein« … Das Herkunftswörterbuch
