-
1 сигнал ошибки
-
2 сигнал рассогласования
Russian-german polytechnic dictionary > сигнал рассогласования
-
3 сигнал
сигнал м., установленный на консоли ж.-д. Auslegersignal nсигнал м. Beobachtungsgerüst n; Impuls m; Meldung f; Nachricht f; геод.,ж.-д. Signal n; Welle f; Zeichen nсигнал м., разрешающий движение с. ж.-д. Fahrerlaubnissignal nсигнал м., ограждающий маршрут м. ж.-д. Fahrstraßenabschlußsignal nсигнал м., имеющий скоростное значение с. ж.-д. Geschwindigkeitssignal nсигнал м., ограждающий участок м. пути при приёме на него более одного поезда Gleisabschnittsignal nсигнал м., подвешенный на консоли ж.-д. Hängesignal nсигнал м., разрешающий манёвры ж.-д. Rangierfahrtsignal nсигнал м., запрещающий манёвры ж.-д. Rangierhaltsignal nсигнал м., отражённый от морской поверхности рлк. Seezeichen nсигнал м., отражённый от водной поверхности рлк. Wasserzeichen nсигнал м., отражённый облаками Wolkenecho nсигнал м. бедствия англ. ав. мор. Mayday n; мор. Notruf m; мор. Notsignal n; суд. Seenotsignal n; Seenotzeichen nсигнал м. занятости свз. Belegtzeichen n; Besetztanzeige f; Besetztmeldung f; тлф. Besetztton m; Besetztzeichen n; BZсигнал м. синхронизации Gleichlaufzeichen n; тел. Synchronisationssignal n; Synchronisiersignal n; Synchronsignal n; выч. Taktgeberimpuls m; Taktsignal n -
4 ложный сигнал
adj1) comput. falsches Signal2) milit. Nebensignal, Scheinsignal3) eng. Falschmeldung, Nebenzeichen, Störsignal4) railw. Phantomlicht5) atom. Fehlsignal, Fehlersignal6) shipb. Fehlecho -
5 рассогласование
n1) comput. Unstimmigkeit, Fehler2) eng. Falschangleichung, Nichtanpassung, Nichtübereinstimmung, Unausgeglichenheit, Falschabgleichung3) psych. Diskrepanz4) radio. Fehlkopplung5) electr. Abgleichfehler, Fehlanpassung, Fehleranpassung, Regeldifferenz, Verstimmung, Zurückverstimmung6) IT. Fehlausrichtung, Regelfehler7) autom. Abweichung, Fehlanpassen, Regelabweichung8) hydraul. Fehlersignal, Soll-Ist-Wertdifferenz9) nav. Verstellung10) auto.ctrl. Differenz -
6 сигнал неисправности
Универсальный русско-немецкий словарь > сигнал неисправности
-
7 сигнал о наличии дефекта
natom. FehlersignalУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнал о наличии дефекта
-
8 сигнал ошибки
n1) railw. Signal der Abweichung2) astr. Irrungssignal3) electr. Fehlersignal, Signal der Regelabweichung4) IT. Fehlermeldung5) commun. (исправления) Irrungszeichen6) nucl.phys. Differenzsignal7) telegr. Irrungszeichen -
9 сигнал повреждения
-
10 сигнал рассогласования
n1) eng. Differenzsignal2) electr. Signal der Regelabweichung3) hydraul. Fehlersignal4) magnet.image.rec. KorrektursignalУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнал рассогласования
См. также в других словарях:
Fehlersignal — klaidos signalas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. error signal vok. Fehlersignal, n rus. сигнал ошибки, m pranc. signal d erreur, m … Automatikos terminų žodynas
Fehlersignal — klaidos signalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. error signal vok. Fehlersignal, n rus. сигнал ошибки, m pranc. signal d’erreur, m … Fizikos terminų žodynas
XXXXX — Fehlersignal (TELEX Kurzbezeichnung) … Acronyms
XXXXX — Fehlersignal (TELEX Kurzbezeichnung) … Acronyms von A bis Z
Frequenzsynthesizer — Eine Phasenregelschleife, auch als Phase locked loop (PLL) bezeichnet, ist eine elektronische Schaltungsanordnung, die die Phasenlage und damit zusammenhängend die Frequenz eines veränderbaren Oszillators über einen geschlossenen Regelkreis so… … Deutsch Wikipedia
Phase-locked Loop — Eine Phasenregelschleife, auch als Phase locked loop (PLL) bezeichnet, ist eine elektronische Schaltungsanordnung, die die Phasenlage und damit zusammenhängend die Frequenz eines veränderbaren Oszillators über einen geschlossenen Regelkreis so… … Deutsch Wikipedia
Phasenregelkreis — Eine Phasenregelschleife, auch als Phase locked loop (PLL) bezeichnet, ist eine elektronische Schaltungsanordnung, die die Phasenlage und damit zusammenhängend die Frequenz eines veränderbaren Oszillators über einen geschlossenen Regelkreis so… … Deutsch Wikipedia
Phase-locked loop — Eine Phasenregelschleife, auch als englisch Phase locked loop (PLL) bezeichnet, ist eine elektronische Schaltungsanordnung, die die Phasenlage und damit zusammenhängend die Frequenz eines veränderbaren Oszillators über einen geschlossenen… … Deutsch Wikipedia
Adaptive Filter — Ein adaptives Filter in der digitalen Signalverarbeitung ist ein spezielles digitales Filter das die Eigenschaft besitzt, seine Übertragungsfunktion im Betrieb selbstständig verändern zu können. Blockdiagramm eines adaptiven Filters Zu diesem… … Deutsch Wikipedia
Adaptiver Filter — Ein adaptives Filter in der digitalen Signalverarbeitung ist ein spezielles digitales Filter das die Eigenschaft besitzt, seine Übertragungsfunktion im Betrieb selbstständig verändern zu können. Blockdiagramm eines adaptiven Filters Zu diesem… … Deutsch Wikipedia
Adaptives Filter — Ein adaptives Filter in der digitalen Signalverarbeitung ist ein spezielles digitales Filter das die Eigenschaft besitzt, seine Übertragungsfunktion im Betrieb selbstständig verändern zu können. Blockdiagramm eines adaptiven Filters Zu diesem… … Deutsch Wikipedia