-
1 программа
программа ж., работающая с окнами выч. Fensterprogramm nпрограмма ж., составленная в коде команд машины выч. Maschinenkodeprogramm n; maschinenübersetztes Programm nпрограмма ж., управляемая с помощью меню с. menügeführtes Programm n; menügesteuertes Programm nпрограмма ж., сохраняемая в памяти Speicherprogramm nпрограмма ж. ввода Beschickungsprogramm n; выч. Eingabeprogramm n; выч. Eingaberoutine f; выч. Einleseprogramm nпрограмма ж. ВМ Rechnerprogramm nпрограмма ж. начальной загрузки выч. Anfangsladeprogramm n; выч. Anfangslader m; Anfangsprogrammlader m; выч. Urlader mпрограмма ж. обнаружения ошибок выч. Diagnoseprogramm n; выч. Fehlersuchprogramm n; выч. Suchprogramm nпрограмма ж. обработки ошибок Fehlerbehandlungsprogramm n; выч. Fehlerbehandlungsroutine f; выч. Fehlermaßnahmeprogramm nпрограмма ж. обработки прерываний Interruptbehandungsprogramm n; выч. Interruptroutine f; выч. Unterbrechungsbehandlungsprogramm nпрограмма ж. перевода Interpretierprogramm n; interpretierendes Programm n; umdeutendes Programm n; Übersetzungsprogramm nпрограмма ж. редактирования выч. Aufbereitungsprogramm n; выч. Edit-Programm n; выч. Editierprogramm n; Editor m; Programmverbinder mпрограмма ж. трассировки выч. Ablaufverfolgungsprogramm n; выч. Aufzeichnungsprogramm n; выч. Folgeprüfprogramm n; выч. Trassierprogramm n -
2 отладочная программа
adj1) comput. Testlaufprogramm, Uberwacher, Uberwachungsprogramm2) eng. Inbetriebnahmeprogramm, Protokollprogramm, Testprogramm3) electr. Debug-Programm4) IT. Suchprogramm, Trassierprogramm, Debugger, Fehlermaßnahmeprogramm, Testroutine5) microel. Fehlersuch und Korrekturprogramm, Fehlersuch- und Korrekturprogramm, FehlersuchprogrammУниверсальный русско-немецкий словарь > отладочная программа
-
3 программа контроля и коррекции ошибок
nmicroel. FehlermaßnahmeprogrammУниверсальный русско-немецкий словарь > программа контроля и коррекции ошибок
-
4 программа контроля и обработки ошибок
nelectr. FehlermaßnahmeprogrammУниверсальный русско-немецкий словарь > программа контроля и обработки ошибок
-
5 программа контроля ошибок
nmicroel. FehlermaßnahmeprogrammУниверсальный русско-немецкий словарь > программа контроля ошибок
-
6 программа коррекции ошибок
n1) eng. Fehlerkorrekturprogramm, Fehlermaßnahmeprogramm2) IT. (стандартная) Fehlerbeseitigungsroutine, Programm zur FehlerbeseitigungУниверсальный русско-немецкий словарь > программа коррекции ошибок
-
7 программа обработки ошибок
n1) eng. Fehlermaßnahmeprogramm2) IT. Fehlerbehandlungsroutine3) op.syst. (стандартная) Fehleranalyseroutine, Fehlerbehandlungsprogramm, (стандартная) Fehlerbehandlungsroutine, FehlerprogpammУниверсальный русско-немецкий словарь > программа обработки ошибок
-
8 программа реакции на ошибки
nop.syst. Fehleraktionsprogramm, FehlermaßnahmeprogrammУниверсальный русско-немецкий словарь > программа реакции на ошибки
-
9 программа коррекции ошибок
Fehlerkorrekturprogramm, FehlermaßnahmeprogrammRussian-german polytechnic dictionary > программа коррекции ошибок
-
10 программа обработки ошибок
Fehlerbehandlungsprogramm, FehlermaßnahmeprogrammRussian-german polytechnic dictionary > программа обработки ошибок