-
1 аспект
m Aspekt (в П unter D)* * *аспе́кт m Aspekt (в П unter D)* * *аспе́кт<-а>м Aspekt m, Gesichtspunkt m* * *n1) gener. Fassette, Aspekt2) liter. Seite (вопроса и o.i.), Facette3) law. Gesichtspunkt, Inhaltskomponente (eines Dokuments), Sachverhalt4) astr. Aspekt (взаимное расположение светил) -
2 грань
f Rand m (на П an D); Grenze; Math. Fläche, Facette; Tech. Kante* * ** * *<гра́ни>ж1. перен (грани́ца) Grenzlinie f, Rand mна гра́ни войны́ am Rande eines Kriegesпровести́ чёткую грань (ме́жду чем-л.) etw genau [o scharf] (voneinander) abgrenzen2. (пло́скость) Fläche f, Facette f* * *n1) gener. Bräue, Bräune, Fläche (многогранника), Grenze, Kante, Rand, Seitenfläche, Aspekt, Fassette2) geol. Biseau (огранённого камня), Pyramidenkante (Con.), Reiberflache, Reibflache, Schlifffläche (напр. в результате обтачивания), Seite (Con.)3) obs. Ranft4) eng. Außenfläche, Facette (кристалла), Facette (напр., кристалла), Fläche, Schliff, Facette5) construct. Seite6) road.wrk. Stauseite7) textile. Rippe8) build.struct. Scheibe (напр., в расчете элементов стальных конструкций) -
3 грань многогранника
ngener. Fassette -
4 лицевая сторона
adj1) gener. Fassade (здания), Kopfseite (монеты), Rekto (листа), Fassette, Bildseite (медали и т. п.), Narbe (êîæè), Haarseite (шкуры, кожи)2) fr. Face3) obs. Avers (медали, монеты)4) eng. Ansichtsfläche, Bahn (наковальни), Hauptsichtseite, Narben, Vorderfläche5) construct. Außenseite (напр. кладки стены), Sichtfläche7) fin. (документа, банкноты, монеты) Vorderseite8) auto. Stirnseite9) forestr. Narbenseite (êîæè)11) textile. Oberansicht (ткани), Rechtseite (ткани), gute Seite, rechte Seite, Bildseite (ткани)12) leath. Außenseite (материала), Schönseite (материала)13) paper.ind. Führerseite14) food.ind. Haarseite (напр. шкуры)15) silic. Ansichtsfläche (напр., фасадной керамики)16) microel. Systemseite (кристалла ИС)17) f.trade. Vorderseite18) wood. Gutseite, Sichtseite (фанеры)19) shipb. Frontseite -
5 фасет
-
6 фасета
-
7 фасетка
-
8 фаска
n1) gener. Fassette2) eng. Abfasung, Abschrägung, Einführschräge, Facette, Fase (срезанный угол), Lippe, Schräge, Schrägkante, Spitzsenkung (в отверстии), abgefäste Ecke3) chem. Saumfase4) construct. Schrägung, abgefaste Ecke, Face6) road.wrk. Eckschräge7) oil. Fase8) weld. Abschärfung, Spitzsenkung (на отверстии)9) product. kante10) wood. Hobelfase11) electr.eng. Ansenkung12) mach. Kantenbruch -
9 фацет
См. также в других словарях:
Fassette — Facette; Aspekt * * * Fas|sẹt|te 〈f. 19〉 oV Facette 1. geschliffene Fläche an Edelsteinen od. Glas 2. 〈Typ.〉 schräger Rand des Klischees zum Befestigen auf der Druckunterlage 3. 〈fig.〉 Aspekt, Gesichtspunkt, Ausdrucksmöglichkeit [<frz.… … Universal-Lexikon
Fassette — Der Begriff Facette (auch Fassette; frz. kleines Gesicht, kleine Vorderseite) steht für Facette (Edelstein), kleine angeschliffene Flächen an Schmucksteinen, Glas etc. zur Erzeugung von Reflexionen und Brechungseffekten Verblendung (Bauteil)… … Deutsch Wikipedia
Fassette — Fas|sẹt|te 〈f.; Gen.: , Pl.: n〉 = Facette Facette / Fassette: (Laut Buchstaben Zuordnung) In die Alltagssprache eingegangene Fremdwörter können in vielen Fällen künftig neben der in der Herkunftssprache üblichen Schreibung auch eine… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Fassette — Fas·set·te die; ↑Facette … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Fassette — Fas|set|te vgl. ↑Facette … Das große Fremdwörterbuch
Facette — Fassette … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Facette — Fassette … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Facette — Fassette; Aspekt; latente Größe (fachsprachlich); Dimension (fachsprachlich); Richtung; Faktor (fachsprachlich) * * * Fa|cet|te 〈[fasɛ̣tə] f … Universal-Lexikon
Facette — Das Wort Facette, auch Fassette geschrieben (vom französischen facette für „kleine Rautenfläche“ und vom lateinischen facies für „Seite“, „Vorderseite“ oder „Gesicht“), steht für: kleine angeschliffene Flächen an Schmucksteinen, Glas usw. zur… … Deutsch Wikipedia
Edelsteinschleiferei — Edelsteinschleiferei, die Technik, den Edelsteinen, die in rohem und kristallisiertem Zustand selten ihre ganze Schönheit nach Glanz, Farbe und Lichtbrechung zeigen, glatte, polierte künstliche Flächen zu geben. Diese Flächen sind entweder… … Lexikon der gesamten Technik
Fritz Goergen — Fritz Goergen, geboren als Fritz Fliszar, (* 31. Dezember 1941 in Niklasdorf, Steiermark) ist ein deutsch österreichischer Publizist und Berater für Strategische Kommunikation und Kommunikationsstrategien. Fliszar lebt seit 1966 in Nordrhein… … Deutsch Wikipedia