-
1 fascista
adj, m f (m pl -i, f pl -e) Fascist* * *◆ s.m. e f. (pol.) Fascist.* * *m.pl. -i, f.pl. -e [faʃ'ʃista] aggettivo, sostantivo maschile e sostantivo femminile fascist* * *fascistam.pl. -i, f.pl. -e /fa∫'∫ista/agg., m. e f.fascist. -
2 fascio
m (pl -sci) bundledi fiori bunchdi luce beam* * *fascio s.m.1 bundle; ( mazzo) sheaf*; bunch: un fascio di carte, di fieno, di frecce, a sheaf of papers, of hay, of arrows; un fascio di fiori, a bunch of flowers; un fascio di legna, di libri, a bundle of sticks, of books // (anat.) un fascio di nervi, a bundle of nerves // andare, mandare in fascio, ( in rovina) to be ruined, to ruin // mettere in un fascio, to bundle together6 (st.) political group; Fascist Party, branch of the Fascist Party* * *1) (di erba, fiori) bunch, sheaf*, spray; (di carte, giornali) batch, bundle2) (di luce) beam, stream3) colloq. (partito fascista) Fascist party•••fare d'ogni erba un fascio — prov. to tar everyone with the same brush
* * *fasciopl. - sci /'fa∫∫o, ∫i/sostantivo m.1 (di erba, fiori) bunch, sheaf*, spray; (di carte, giornali) batch, bundle2 (di luce) beam, stream3 colloq. (partito fascista) Fascist partyfare d'ogni erba un fascio prov. to tar everyone with the same brush; essere un fascio di nervi to be a bundle of nerves\fascio di elettroni electron beam. -
3 gerarca
gerarca s.m.1 hierarch2 (st. fascismo) 'gerarca' (Fascist party official)* * *pl. - chi [dʒe'rarka, ki] sostantivo maschile stor. = during the Fascist period, a key person in the National Fascist Party* * *gerarcapl. - chi /dʒe'rarka, ki/sostantivo m.stor. = during the Fascist period, a key person in the National Fascist Party. -
4 nero
"schwarz;Schwarz"* * *1. adj black2. m (colore) black* * *nero agg.1 black; ( scuro) dark: mi occorrono un paio di scarpe nere, I need a pair of black shoes; capelli, occhi neri, dark hair, eyes; nuvole nere, dark clouds; nero come l'ebano, come l'inchiostro, come il carbone, as black as ebony, as ink, as coal // pane nero, brown bread // caffè nero, black coffee // pelle nera, dark skin // una foto in bianco e nero, a black and white photograph // occhiali neri, dark (o sun) glasses // il Continente Nero, the Dark Continent // il Mar Nero, the Black Sea // libro nero, black books (o black paper): se lo farai ti segnerò sul mio libro nero, if you do that, you will be in my black books // magia nera, black art (o magic) // l'angelo nero, the Devil2 ( sporco) dirty, black: mani nere, dirty hands; i polsini della tua camicia sono neri, the cuffs of your shirt are black (with dirt)3 ( tetro, malinconico) black, gloomy: era nero in volto, his face was drawn (o anxious); vedere tutto nero, to look on the dark side of things; ha una visione nera del futuro, he takes a gloomy view of the future; sono di umore nero oggi, I'm in a black mood today; pensieri neri, gloomy thoughts; giornata nera, black day // è un periodo nero, it's a troubled period // sono nero di rabbia, I'm seething // la vedo nera per te, things are looking black for you // romanzo nero, horror story4 ( estremo, più profondo) deepest, dire: miseria nera, dire poverty; disperazione nera, black (o deepest) despair5 (fig.) ( scellerato, empio) wicked, black: un'anima nera, a wicked soul; nera ingratitudine, deepest ingratitude; calunnia nera, wicked slander6 ( illegale) black, illegal: mercato nero, borsa nera, black market; economia nera, black economy; lavoro nero, moonlighting; fondi neri, slush fundnero s.m.1 black: chiesa parata a nero, church hung with black; tingere in nero, to dye black; vestir di nero, to dress in black: una donna vestita di nero, a woman dressed in black // (pitt.) nero di avorio, ivory black // mettere nero su bianco, to write (a few lines), ( metter per iscritto) to put things down in black and white // non distingue il bianco dal nero, (fig.) he can't tell black from white // il nero vince, ( scacchi) black wins // (econ.): in nero, in the black: contabilità in nero, ( in credito) accounts in the black; assumere dipendenti in nero, to employ (o to hire) workers illegally // (tv) in nero, ( crittato) encrypted, coded3 ( fascista) Fascist4 (tip.) black, extra bold.* * *['nero] nero (-a)1. aggnero come il carbone/la pece — as black as coal/pitch
quel colletto è nero — (sporco) that collar is black o filthy
2) (negro: razza) black3) (fig : disperazione, futuro) black, (giornata) awfulvivono nella miseria più nera — they live in utter o abject poverty
4)lavoro nero — work in the black economyfondi neri — slush fund sg
2. sm(colore) blackvestirsi di o in nero — to dress in black
essere pagato in nero — to be paid in cash (to evade payment of taxes)
lavorare in nero — to moonlight Brit o double-dip Am (without statutory deductions of payment of taxes)
3. sm/f(persona) black, black man (woman)* * *['nero] 1.1) [abito, fumo, capelli] black; [ occhi] dark2) (sporco) [mani, collo] black, filthy3) (buio, scuro) [notte, cielo] dark4) (africano) [razza, pelle, quartiere] black5) (abbronzato)6) (illegale, clandestino)lavoro nero — = work for which no earnings are declared, under the table job
7) (cupo, negativo) [epoca, anno] bad, bleak; [giornata, settimana] black; [ miseria] dire, abject2.messa, magia -a — black mass, magic
sostantivo maschile (f. -a)1) (colore) blackin bianco e nero — [film, foto, televisione] black and white
2) (persona di pelle nera) black, Blacki -i — the blacks, black people
i -i d'America — black Americans, African Americans
in nero — on the side, illegally
lavorare in nero — = to work without declaring one's earnings, under the table
4) gioc. (negli scacchi, nella dama, alla roulette) black••è scritto qui nero su bianco — here it is in black and white, it's set down here in black and white
essere la bestia -a di qcn. — to be a bugbear for sb
* * *nero/'nero/ ⇒ 31 [abito, fumo, capelli] black; [ occhi] dark; essere nero di botte to be black and blue2 (sporco) [mani, collo] black, filthy3 (buio, scuro) [notte, cielo] dark4 (africano) [razza, pelle, quartiere] black5 (abbronzato) essere nero o avere la pelle -a to have a dark tan6 (illegale, clandestino) lavoro nero = work for which no earnings are declared, under the table job7 (cupo, negativo) [epoca, anno] bad, bleak; [giornata, settimana] black; [ miseria] dire, abject; nella più -a disperazione in deepest despair; vedere tutto nero to look on the dark side; è d'umore nero he's in one of his dark moods(f. -a)1 (colore) black; vestito di nero dressed in black; in bianco e nero [film, foto, televisione] black and white2 (persona di pelle nera) black, Black; i -i the blacks, black people; i -i d'America black Americans, African Americans3 (clandestinità) in nero on the side, illegally; lavorare in nero = to work without declaring one's earnings, under the table4 gioc. (negli scacchi, nella dama, alla roulette) blackè scritto qui nero su bianco here it is in black and white, it's set down here in black and white; nero come la pece pitch-black; nero come il carbone as black as coal; essere la bestia -a di qcn. to be a bugbear for sb. -
5 squadrismo
* * *[skwa'drizmo]sostantivo maschile stor. = the organization and activities of the Fascist paramilitary squads* * *squadrismo/skwa'drizmo/sostantivo m.stor. = the organization and activities of the Fascist paramilitary squads. -
6 squadrista
* * *m.pl. -i, f.pl. -e [skwa'drista] sostantivo maschile e sostantivo femminile stor. = a member of the Fascist paramilitary squads* * *squadristam.pl. -i, f.pl. -e /skwa'drista/m. e f.stor. = a member of the Fascist paramilitary squads. -
7 filofascista
filofascista agg. pro-fascist◆ s.m. e f. pro-fascist, fascist sympathiser. -
8 fascista agg sm/f
-
9 littorio
littorio agg.1 (st. romana) of the lictor: i fasci littori, (lictorian) fasces2 (estens.) Fascist◆ s.m.1 (emblema) fasces (pl.)2 (estens.) (Fascismo) Fascism // gioventù del littorio, Fascist youth movement. -
10 neofascista
-
11 neofascistico
-
12 repubblichino
◆ s.m. (spreg.) supporter of the fascist Republic of Salò. -
13 fascista
-
14 camerata
f stanza dormitoryin ospedale ward* * *camerata1 s.f.1 ( stanza) dormitorycamerata2 s.m.2 (st.) 'camerata' (form of address used by members of the party during the Fascist period).* * *I [kame'rata] sf(dormitorio) dormitoryII [kame'rata] sm/fcomrade (of right-wing group)* * *I [kame'rata]sostantivo femminile (di caserma) barrack room, sleeping quarters; (di collegio) sleeping quarters, dormitoryIIcompagno di camerata — room mate, comrade
m.pl. -i, f.pl. -e [kame'rata] sostantivo maschile e sostantivo femminile (compagno d'armi, di collegio) comrade, companion* * *camerata1/kame'rata/sostantivo f.(di caserma) barrack room, sleeping quarters; (di collegio) sleeping quarters, dormitory; compagno di camerata room mate, comrade.————————camerata2m.pl. -i, f.pl. -e /kame'rata/m. e f.(compagno d'armi, di collegio) comrade, companion. -
15 dittatura
f dictatorship* * *dittatura s.f. dictatorship: dittatura fascista, Fascist dictatorship; instaurare, abbattere una dittatura, to set up, to overthrow a dictatorship // dittatura del proletariato, dictatorship of the proletariat // la figlia si ribellò alla dittatura del padre, the daughter rebelled against her father's authoritarianism.* * *[ditta'tura]sostantivo femminile dictatorship (anche fig.)* * *dittatura/ditta'tura/sostantivo f.dictatorship (anche fig.). -
16 dopolavoro
dopolavoro s.m.1 'dopolavoro' (Fascist institution organizing workers' free-time activities)2 ( in un'azienda) ( di operai) workers' club; ( d'impiegati) employees' club: dopolavoro ferroviario, railwaymen's club.* * *[dopola'voro]sostantivo maschile invariabile = club which organizes recreational and cultural activities for workers in their free time* * *dopolavoro/dopola'voro/m.inv.= club which organizes recreational and cultural activities for workers in their free time. -
17 lupa
lupa s.f.1 she-wolf* // la lupa capitolina, the Capitoline she-wolf // (st.) figli, figlie della lupa, Fascist youth organisation // (med.) mal della lupa, bulimia2 (carie del legno) dry rot.* * *['lupa]sostantivo femminile zool. she-wolf* * *lupa/'lupa/sostantivo f.zool. she-wolf. -
18 nostalgico
nostalgico agg. nostalgic; ( di casa) homesick: un animo nostalgico, a nostalgic soul (o person); ricordi nostalgici, nostalgic memories◆ s.m. nostalgic person: un nostalgico degli anni sessanta, a person who looks back nostalgically on (o who is nostalgic for) the sixties // un nostalgico ( del fascismo), (iron.) a person who is nostalgic about the fascist period.* * *[nos'taldʒiko] nostalgico -a, -ci, -che1. agg(vedi sf), homesick; nostalgic2. sm/fPol person who hopes for the return of Fascism* * *1. 2.* * *nostalgicopl. -ci, - che /nos'taldʒiko, t∫i, ke/nostalgic; (di casa) homesick(f. -a) nostalgic person. -
19 balilla sm inv
[ba'lilla] -
20 confinato
◆ s.m. internee: i confinati politici nel periodo fascista, the political internees during the fascist period.* * *[konfi'nato] confinato (-a)1. agg2. sm/f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fascist — FASCÍST, Ă, fascişti, ste, adj., s.m. şi f. 1. adj. Care aparţine fascismului, privitor la fascism. 2. s.m. şi f. Partizan, adept al fascismului. – Din it. fascista, fr. fasciste. Trimis de cornel, 08.05.2004. Sursa … Dicționar Român
fascist — fascistic fascisticadj. 1. of or pertaining to fascism; resembling fascism; as, fascist propaganda. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
fascist — n. an adherent of fascism or similar right wing authoritarian views. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
fascist — index dictatorial Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
fascist — 1921, from It. partito nazionale fascista, the anti communist political movement organized 1919 under Benito Mussolini (1883 1945); from It. fascio group, association, lit. bundle (see FASCES (Cf. fasces)). Like fascism, originally used in… … Etymology dictionary
fascist — [n] dictator authoritarian, autocrat, Nazi, totalitarian, tyrant; concept 354 … New thesaurus
fascist — [fash′ist] n. [It fascista: see FASCISTI] 1. [F ] a) a member of the Fascisti b) a member of some similar party; Nazi, Falangist, etc. 2. a person who believes in or practices fascism adj. 1. [F ] of Fascists or Fascism … English World dictionary
fascist — 01. Ernesto fought against the [fascists] under Franco in the Spanish Civil War. 02. Protestors against globalism are confronting the [fascists] of the corporate elite. 03. The philosophy of [fascism] is alive and well in many states around the… … Grammatical examples in English
fascist — [[t]fæ̱ʃɪst[/t]] fascists 1) ADJ: usu ADJ n You use fascist to describe organizations, ideas, or systems which follow the principles of fascism. ...an upsurge of support for extreme rightist, nationalist and fascist organisations. ...the… … English dictionary
fascist — fas|cist [ˈfæʃıst] n [Date: 1900 2000; : Italian; Origin: Fascista, from fascio group of things tied together ] 1.) someone who supports fascism ▪ The fascists came to power in 1933. 2.) informal someone who is cruel and unfair and does not like… … Dictionary of contemporary English
fascist — noun (C) 1 someone who supports fascism: The fascists came to power in 1933. 2 informal someone who is cruel and unfair and does not like people to argue with them: My last boss was a real fascist. 3 informal someone who has extreme right wing… … Longman dictionary of contemporary English
