-
1 Farbfleck
пятно (в символе)
Дефект символа, представляющий собой отметку от краски, загрязнение или нерегламентированную область внутри символа с коэффициентом отражения, меньшим, чем коэффициент отражения в окружающей зоне символа.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Farbfleck
-
2 Farbfleck
-
3 Farbfleck
mсм. Farbenfleck -
4 Farbfleck
-
5 Farbfleck
пятно́ от кра́ски -
6 der Farbfleck / die Farbflecke
n красочное пятно (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Farbfleck / die Farbflecke
-
7 Fleck
пятно (в символе)
Дефект символа, представляющий собой отметку от краски, загрязнение или нерегламентированную область внутри символа с коэффициентом отражения, меньшим, чем коэффициент отражения в окружающей зоне символа.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
пятно на поверхности изделия мебели
Ограниченный участок поверхности, отличающийся по цвету от остальной поверхности изделия мебели.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fleck
См. также в других словарях:
Farbfleck — Fạrb|fleck, der: 1. durch Farbe entstandener Fleck: der Malerkittel war voller e. 2. farbiger, bunter Fleck: etw. durch e auflockern. * * * Fạrb|fleck, der: 1. durch Farbe entstandener Fleck: der Malerkittel war voller e. 2. farbiger, bunter… … Universal-Lexikon
Anas platyrhynchos — Stockente Stockenten (Anas platyrhynchos) Systematik Ordnung: Gänsevögel (Anseriformes) … Deutsch Wikipedia
Ectodus — descampsii Ectodus descampsii Systematik Unterordnung: Lippfischartige (Labroidei) Familie … Deutsch Wikipedia
Ectodus descampsii — Systematik Unterordnung: Lippfischartige (Labroidei) Familie: Buntbarsche (Cichlidae) … Deutsch Wikipedia
Histrionicus histrionicus — Kragenente Kragenente (Histrionicus histrionicus) Systematik Ordnung: Gänsevögel (Anseriformes) … Deutsch Wikipedia
Kragenente — (Histrionicus histrionicus) Systematik Ordnung: Gänsevögel (Anseriformes) … Deutsch Wikipedia
Stadtente — Stockente Stockenten (Anas platyrhynchos) Systematik Ordnung: Gänsevögel (Anseriformes) … Deutsch Wikipedia
Stockente — (Anas platyrhynchos), oben: Erpel, unten: Weibchen Systematik Ordnung: Gänsevögel (Anseriformes) … Deutsch Wikipedia
Farbklecks — Fạrb|klecks, der: Farbfleck. * * * Fạrb|klecks, der: vgl. ↑Farbfleck: Erst eine (= Tulpe) blühte, saß vorwitzig als roter F. über der braunen Erde (Ossowski, Liebe ist 182) … Universal-Lexikon
Farbtupfen — Fạrb|tup|fen, Fạrb|tup|fer, der: vgl. ↑ Farbfleck. * * * Fạrb|tup|fen, Fạrb|tup|fer, der: vgl. ↑Farbfleck: Blumen als heitere F. im Stadtbild … Universal-Lexikon
Farbtupfer — Fạrb|tup|fen, Fạrb|tup|fer, der: vgl. ↑ Farbfleck. * * * Fạrb|tup|fen, Fạrb|tup|fer, der: vgl. ↑Farbfleck: Blumen als heitere F. im Stadtbild … Universal-Lexikon
