Перевод: с немецкого на все языки

Fanbetreuer

1 Fanbetreuer

m, Fanbetreuerin f social worker engaged to put supporters into the right frame of mind

* * *

Fanbetreuer m, Fanbetreuerin f social worker engaged to put supporters into the right frame of mind

Deutsch-Englisch Wörterbuch > Fanbetreuer
2 Fanbetreuerin

Fanbetreuer m, Fanbetreuerin f social worker engaged to put supporters into the right frame of mind

Deutsch-Englisch Wörterbuch > Fanbetreuerin
3 fan ambassador

fan ambassador

■ Person responsible for contacts between a club and its fans, encourage them to behave in a sporting manner and helping identify those likely to cause disturbance.

Fanbeauftragter m

■ Person, die die Aufgabe hat, sich um die gesamte Fanszene des Vereins zu kümmern, diese in Zusammenarbeit mit Fanvertretern zu steuern, zu unterstützen und im Sinne des Vereins zu fördern und auf das Verhalten der Fans positiv Einfluss zu nehmen.

Syn. Fanbetreuer m, Fanarbeiter m

Englisch-deutsch wörterbuch fußball > fan ambassador

Fanbetreuer — Fan|be|treu|er [ fɛn… ], der: jmd., der im Auftrag eines Sportvereins dessen Fans (bes. zur Vorbeugung gegen Gewalttaten bei Sportveranstaltungen) sozialpädagogisch betreut. * * * Fan|be|treu|er [ fɛn...], der: jmd., der im Auftrag eines… … Universal-Lexikon
Fanbetreuer — Fan|be|treu|er [ fɛn... ] … Die deutsche Rechtschreibung
Fanbetreuerin — Fan|be|treu|e|rin, die: w. Form zu ↑ Fanbetreuer. * * * Fan|be|treu|e|rin, die; , nen: w. Form zu ↑Fanbetreuer … Universal-Lexikon
SV Babelsberg 03 — SV Babelsberg Voller Name Sportverein Babelsberg 03 e. V. Gegründet 1903 Vereinsfarben … Deutsch Wikipedia
TSV 1860 München — Voller Name Turn und Sportverein München von 1860 e. V. Gegründet 17. Mai 1860 … Deutsch Wikipedia