-
1 Familienangehörige
Familienangehörige sub m, f член семьи́ -
2 Familienangehörige
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Familienangehörige
-
3 Familienangehörige
-
4 Familienangehörige
sub m, f -
5 Familienangehörige
-
6 Familienangehörige
sub m, f член семьи (тж о женщине) -
7 Familienangehörige
Famíli¦enangehörige sub m, fчлен семьи́ -
8 Familienangehörige
Fa'milienangehörige (Fa'milienangehöriger) f(m) członek rodziny -
9 Familienangehörige
der -n, -nСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Familienangehörige
-
10 Familienangehörige; unterhaltsberechtigter
прил.юр. иждивенецУниверсальный немецко-русский словарь > Familienangehörige; unterhaltsberechtigter
-
11 mithelfender Familienangehörige
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > mithelfender Familienangehörige
-
12 unterhaltsberechtigter Familienangehörige
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > unterhaltsberechtigter Familienangehörige
-
13 mithelfender Familienangehörige
гл.1) юр. член семьи владельца хозяйства, работающий в этом хозяйстве2) экон. помогающий член семьиУниверсальный немецко-русский словарь > mithelfender Familienangehörige
-
14 unterhaltsberechtigte Familienangehörige
прил.юр. иждивенкаУниверсальный немецко-русский словарь > unterhaltsberechtigte Familienangehörige
-
15 unterhaltsberechtigter Familienangehörige
прил.экон. иждивенецУниверсальный немецко-русский словарь > unterhaltsberechtigter Familienangehörige
-
16 unterhaltsberechtigte Familienangehörige
члены семьи, находящиеся на иждивении, иждивенцыDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > unterhaltsberechtigte Familienangehörige
-
17 домочадцы
мн. ч. разг. -
18 семья
жFamilie f; Haushalt m ( как хозяйственная единица)прожиточный минимум семьи из четырех человек — das Existenzminimum eines Vierpersonenhaushaltsсемья и школа — Elternhaus und Schule -
19 член
мстрах сковал его члены — der Schreck fuhr ihm in alle Glieder2) (организации и т.п.) Mitglied nгосударства-члены ( международной организации) — Mitgliedstaaten m pl3) мат. Glied n4) грам.5) грам. Artikel mопределенный ( неопределенный) член — der bestimmte ( unbestimmte) Artikel -
20 член
член м 1. (часть тела) Glied n 1b; мн. члены Gliedmaßen n pl половой член (männliches) Glied страх сковал его члены der Schreck fuhr ihm in alle Glieder 2. (организации и т. п.) Mitglied n 1b член партии Parteimitglied n член профсоюза Gewerkschaftsmitglied n действительный член ordentliches Mitglied член-корреспондент korrespondierendes Mitglied почётный член Ehrenmitglied n член семьи Famili|enmitglied n, Familienangehörige sub m, f член правления Vorstandsmitglied n государства-члены (международной организации) Mitgliedstaaten m pl 3. мат. Glied n член уравнения Glied einer Gleichung 4. грам.: член предложения Satzglied n главные члены предложения Hauptsatzglieder pl второстепенные члены предложения Nebensatzglieder pl 5. грам. Artikel m 1d определённый ( неопределённый] член der bestimmte ( unbestimmte] Artikel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Familienangehörige — Fa|mi|li|en|an|ge|hö|ri|ge(r) 〈f. 30 (m. 29)〉 Mitglied der Familie * * * Fa|mi|li|en|an|ge|hö|ri|ge <vgl. ↑ Angehörige: ↑ Angehörige (a). * * * Fa|mi|li|en|an|ge|hö|ri|ge, der … Universal-Lexikon
Familienangehörige — Fa|mi|li|en|an|ge|hö|ri|ge … Die deutsche Rechtschreibung
mithelfende Familienangehörige — I. Amtliche Statistik:Familienangehörige, die in einem Betrieb mithelfen (d.h. am Erwerbsleben beteiligt sind), der von einem Familienmitglied als Selbstständigem geleitet wird, ohne hierfür Lohn oder Gehalt zu erhalten und ohne dass für sie… … Lexikon der Economics
mithelfende Familienangehörige — mithelfende Famili|enangehörige, in der amtlichen Statistik Bezeichnung für Personen, die in einem landwirtschaftlichen oder nichtlandwirtschaftlichen Betrieb, der von einem Mitglied ihrer Familie als Selbstständigem geleitet wird, mithelfen (d … Universal-Lexikon
Landwirtschaftliche Krankenversicherung — Symbol der landwirtschaftlichen Sozialversicherungsträger Die Landwirtschaftliche Krankenversicherung ist ein Zweig der gesetzlichen Krankenversicherung[1] in Deutschland und bildet mit der Alterssicherung der Landwirte, der Landwirtsch … Deutsch Wikipedia
Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 — Basisdaten der Verordnung 1408/71/EWG Titel: Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 des Rates vom 14. Juni 1971 über die Anwendung der Systeme der sozialen Sicherheit auf Arbeitnehmer und Selbständige sowie deren Familienangehörige, die innerhalb der… … Deutsch Wikipedia
Verordnung 1408/71 (EWG) — Basisdaten der Verordnung 1408/71/EWG Titel: Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 des Rates vom 14. Juni 1971 über die Anwendung der Systeme der sozialen Sicherheit auf Arbeitnehmer und Selbständige sowie deren Familienangehörige, die innerhalb der… … Deutsch Wikipedia
Landwirtschaftliche Krankenkasse — Symbol der landwirtschaftlichen Sozialversicherungsträger Die landwirtschaftlichen Krankenkassen (LKKen) sind Teil der gesetzlichen Krankenversicherung und bilden mit den landwirtschaftlichen Alterskassen, den landwirtschaftlichen… … Deutsch Wikipedia
Landwirtschaftliche Krankenkassen — Symbol der landwirtschaftlichen Sozialversicherungsträger Die landwirtschaftlichen Krankenkassen (LKKen) sind Teil der gesetzlichen Krankenversicherung und bilden mit den landwirtschaftlichen Alterskassen, den landwirtschaftlichen… … Deutsch Wikipedia
Alterssicherung der Landwirte — 1. Charakterisierung: Eigenständiger Zweig der Sozialversicherung; gewährt Leistungen für selbstständige Landwirte und ihre mitarbeitenden Familienangehörigen nach dem Gesetz über die Alterssicherung der Landwirte (ALG) vom 29.7.1994 (BGBl I 1890 … Lexikon der Economics
Visum — Ein Visum (im Deutschen früher auch Sichtvermerk)[1] ist ein amtlicher Vermerk, der für das Überschreiten einer Grenze des ausstellenden Staates erforderlich ist. In den meisten Fällen wird das Visum als Einreisevisum ausgestellt, manche Staaten… … Deutsch Wikipedia
