-
1 adulter
adulter, erī, m., adultera, ae, f. (bei august. Dichtern u. in nachaug. Prosa auch adj. adulter, Rückbildung aus adultero), era, erum, I) Subst.: 1) der Ehebrecher, die Ehebrecherin, masc., sororis adulter, Cic.: filiae et neptis, Tac.: in nepti Augusti, Tac. ann. 3, 24: Dardanius adulter, v. Paris, Verg.: fem., Lacaena adultera, v. der Helena, Hor.: arte adulterae, Tac.: adulterum cum adultera deprehendere, Sen. rhet. – v. Tieren, m. b. Stat. silv. 4, 5, 18. Claud. cons. Mall. Theod. 302. Grat. cyn. 164: f. b. Plin. 8, 43. – bei Dichtern = der Buhle, Liebhaber, übh., Hor. u. Ov.: nominis adulter, der mit dem Namen buhlt, d.h. sich fälschlich genossener Gunst rühmt, Ov. – 2) = adulterator, der Verfälscher, monetae, solidorum, Falschmünzer, Cod. Iust. – II) Adj.: 1) ehebrecherisch, od. übh. buhlerisch, verbuhlt, coniunx, virgo, Ov.: coitus (Plur.), Solin.: nox, Tert.: crines, nach Buhler Art geschmückt. Hor.: adultera mens est, sinnt nur auf Buhlerei, Ov. – 2) verfälscht, nachgemacht, falsch, unecht, clavis, Nachschlüssel (mit dem Nbbgr.: der zur Buhle führt), Ov.: minium, Plin.: nummus nequam vel adulter, Apul.
-
2 adulterator
adulterātor, ōris, m. (adultero), I) der Ehebrecher, Buhle, attrib., ille adulterator (buhlerische, unzüchtige) habitus nuptialis, (Augustin.) serm. app. 79, 3. – II) der Verfälscher, monetae, Falschmünzer, Gaius dig. 48, 19, 16. § 9: adulteratores dei, Tert. de carn. Christ. 19.
-
3 paracharactes
paracharactēs, ae, m. (παραχαράκτης), der Falschmünzer, Cod. Theod. 9, 21, 9.
-
4 adulter
adulter, erī, m., adultera, ae, f. (bei august. Dichtern u. in nachaug. Prosa auch adj. adulter, Rückbildung aus adultero), era, erum, I) Subst.: 1) der Ehebrecher, die Ehebrecherin, masc., sororis adulter, Cic.: filiae et neptis, Tac.: in nepti Augusti, Tac. ann. 3, 24: Dardanius adulter, v. Paris, Verg.: fem., Lacaena adultera, v. der Helena, Hor.: arte adulterae, Tac.: adulterum cum adultera deprehendere, Sen. rhet. – v. Tieren, m. b. Stat. silv. 4, 5, 18. Claud. cons. Mall. Theod. 302. Grat. cyn. 164: f. b. Plin. 8, 43. – bei Dichtern = der Buhle, Liebhaber, übh., Hor. u. Ov.: nominis adulter, der mit dem Namen buhlt, d.h. sich fälschlich genossener Gunst rühmt, Ov. – 2) = adulterator, der Verfälscher, monetae, solidorum, Falschmünzer, Cod. Iust. – II) Adj.: 1) ehebrecherisch, od. übh. buhlerisch, verbuhlt, coniunx, virgo, Ov.: coitus (Plur.), Solin.: nox, Tert.: crines, nach Buhler Art geschmückt. Hor.: adultera mens est, sinnt nur auf Buhlerei, Ov. – 2) verfälscht, nachgemacht, falsch, unecht, clavis, Nachschlüssel (mit dem Nbbgr.: der zur Buhle führt), Ov.: minium, Plin.: nummus nequam vel adulter, Apul. -
5 adulterator
adulterātor, ōris, m. (adultero), I) der Ehebrecher, Buhle, attrib., ille adulterator (buhlerische, unzüchtige) habitus nuptialis, (Augustin.) serm. app. 79, 3. – II) der Verfälscher, monetae, Falschmünzer, Gaius dig. 48, 19, 16. § 9: adulteratores dei, Tert. de carn. Christ. 19.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > adulterator
-
6 paracharactes
paracharactēs, ae, m. (παραχαράκτης), der Falschmünzer, Cod. Theod. 9, 21, 9.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > paracharactes
См. также в других словарях:
Falschmünzer — steht für Hersteller von Falschgeld Die Falschmünzer, Roman von André Gide Siehe auch Falschmünzer Vergleich Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung … Deutsch Wikipedia
Falschmünzer — u. Falschmünzerei, s.u. Münzverbrechen … Pierer's Universal-Lexikon
Falschmünzer — falsch: Mhd., mnd. valsch »treulos, unehrenhaft; unecht, trügerisch« ist unter Einfluss von mniederl. valsc umgebildet aus afrz. fals (frz. faux, das seinerseits auf lat. falsus »falsch, irrig, unwahr« zurückgeht (↑ Falsett). Das lat. Adjektiv… … Das Herkunftswörterbuch
Falschmünzer — der Falschmünzer, (Oberstufe) jmd., der Geld fälscht Synonyme: Geldfälscher, Münzfälscher Beispiel: Der Falschmünzer wurde festgenommen, als er versuchte einen Fernseher mit Blüten zu kaufen … Extremes Deutsch
Falschmünzer, Die — Falschmünzer, Die, französisch »Les faux monnayeurs«, Roman von A. Gide; französisch 1925 … Universal-Lexikon
Falschmünzer-Vergleich — Der Falschmünzer Vergleich ist ein Vergleich, der dem Werk des Thomas von Aquin entstammt. Thomas von Aquin wirft in seinem Werk Summa theologica (II II q11a3 und a4) die Frage auf, ob nicht mit denen, die ein Verbrechen im geistlichen Sinne… … Deutsch Wikipedia
Falschmünzer — Fạlsch|mün|zer 〈m. 3〉 Hersteller von Falschgeld; Sy Münzfälscher * * * Fạlsch|mün|zer, der; s, : jmd., der Falschgeld herstellt, Geld fälscht. * * * Fạlsch|mün|zer, der; s, : jmd., der Falschgeld herstellt, Geld fälscht: die F. wurden… … Universal-Lexikon
Falschmünzer — Fạlsch·mün·zer der; s, ; jemand, der Geld fälscht … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Falschmünzer — Fạlsch|mün|zer … Die deutsche Rechtschreibung
Falschmünzer — In eines Falschmünzers Hand hält man den rechten Dukaten für Messing. – Literarische Bilderbogen von O. Bank, III, 58 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Die Falschmünzer — (frz. Les Faux Monnayeurs) ist ein Roman von André Gide und erschien 1925. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 1.1 Haupthandlungsstrang 1.2 Nebengeschichten 2 … Deutsch Wikipedia