-
1 Schyot-faktura
Счет-фактура (составляется на специальном бланке)English-Russian oil and gas mini dictionary > Schyot-faktura
-
2 bill of goods
faktura -
3 invoice
faktura -
4 purchase invoice
• faktura za nabavku; ulazna faktura -
5 sales invoice
• faktura prodaje; izlazna faktura; kupoprod. faktur; prodajna fakture -
6 inv.
• faktura; fakturisati; sastaviti faktur -
7 invoice must be made out in the name (of)
• faktura mora da glasi na imeEnglish-Serbian dictionary > invoice must be made out in the name (of)
-
8 invoice
faktura {fk} -
9 invoice
'invois 1. noun(a list sent with goods giving details of price and quantity.) faktura2. verbThey invoiced us for the cost of the shipment.) fakturere; sende fakturafaktura--------regningIsubst. \/ˈɪnvɔɪs\/faktura, (vare)notaas per invoice ifølge fakturafinal invoice ( handel) sluttfakturaIIverb \/ˈɪnvɔɪs\/fakturere -
10 invoice
1. noun 2. transitive verb1) (make invoice for) eine Rechnung ausstellen für2) (send invoice to)invoice somebody for something — jemandem etwas in Rechnung stellen
* * *['invois] 1. noun(a list sent with goods giving details of price and quantity.) die Warenrechnung2. verbThey invoiced us for the cost of the shipment.)* * *in·voice[ˈɪnvɔɪs]▪ to \invoice sb jdm eine Rechnung ausstellenall the parts need to be \invoiced alle Teile müssen berechnet werden▪ to \invoice sth etw fakturierenwithin thirty days of \invoice innerhalb von dreißig Tagen nach Rechnungserhaltpayable against \invoice zahlbar bei Rechnungserhaltto make out an \invoice of sth eine Rechnung über etw akk ausstellento submit an \invoice eine Rechnung vorlegen [o einreichen]as per \invoice laut Rechnung [o fachspr Faktura]* * *['Invɔɪs]1. n(= bill) (Waren)rechnung f; (= list) Lieferschein m2. vtgoods in Rechnung stellen, berechnenhas he been invoiced for these yet? — hat er dafür schon eine Rechnung bekommen?
* * *A s (Waren)Rechnung f, Faktura f:as per invoice laut Rechnung oder Faktura;invoice amount Rechnungsbetrag m;invoice clerk Fakturist(in);B v/ta) fakturieren, in Rechnung stellen:as invoiced laut Rechnung oder Fakturab) jemandem eine Rechnung ausstelleninv. abk1. invention2. inventor* * *1. noun 2. transitive verb1) (make invoice for) eine Rechnung ausstellen für* * *n.Faktur -en f.Rechnung -en f. v.Fakturen ausstellen ausdr.Rechnung ausstellen ausdr.aufrufen v.berechnen v.fakturieren v.in Rechnung stellen ausdr. -
11 bill
bil I noun(a bird's beak: a bird with a yellow bill.) nebbII 1. noun1) (an account of money owed for goods etc: an electricity bill.) regning2) ((American) a banknote: a five-dollar bill.) pengeseddel3) (a poster used for advertising.) plakat, oppslag2. verb(to send an account (to someone): We'll bill you next month for your purchases.) fakturere, sende regning- billfold
- fill the billbillett--------faktura--------nebb--------plakat--------regningIsubst. \/bɪl\/1) ( statsvitenskap) lovforslag2) regning, nota• the bill, please!regningen, takk!3) ( handel) faktura, følgeseddel4) plakat, poster5) ( bank) veksel6) (amer.) seddel, pengeseddel7) ( jus) (saksøkers) stevning8) fortegnelse, liste9) teaterprogram, det som går på et teaterbill payable to order forklaring: beløp som kan sendes til hvem som helst• it is payable to the order of Mr. Smithbeløpet skal betales til Mr. Smith eller til hvem som helst som Mr. Smith selv velgerbring in\/introduce a bill eller bring a bill before the house fremme et lovforslagfill the bill ( teater) være stjernen, overgå andre i i øyenfallenhet (amer.) være egnet (amer.) utfylle behovet, tjene som• £500 will just fill the bill for us nowfoot the bill ( hverdagslig) betale regningen, betale moroaignore the bill ( jus) avvise stevningen som ubegrunnetpick up the bill ( hverdagslig) betale, ta regningenpost a bill sette opp en plakatpost no bills! eller stick no bills! forbudt å sette opp plakater!run up bills eller run up a debt pådra seg skyld, skyldsette seg, bli skyldig (penger)IIsubst. \/bɪl\/1) ( historisk) hellabardlignende våpen2) faskinkniv, beskjæringsknivIIIsubst. \/bɪl\/1) (zoologi, på fugl) nebb2) (sjøfart, på anker) nebb3) lueskyggeIVverb \/bɪl\/1) sette på plakaten, annonsere, liste opp, sette opp (på et program)2) dekke med plakat3) ( handel) sende regning på, kreve (inn)bill (and coo) ( særlig om duer) nebbesbill and coo kysse og kjælebill somebody for something debitere noen for noe -
12 texture
['tekstjuə]1) (the way something feels when touched, eaten etc: the texture of wood, stone, skin etc.) struktūra; faktūra2) (the way that a piece of cloth looks or feels, caused by the way in which it is woven: the loose texture of this material.) faktūra; (auduma) blīvums* * *auduma blīvums; struktūra; kvalitāte, īpašība; faktūra; audi -
13 commercial invoice
• komercijalna faktura; profaktura; trgovačka faktura; trgovinska faktura -
14 pro-forma invoice
• privremena faktura; profaktura; proforma faktura; pro-forma faktura -
15 invoice
['invois] 1. noun(a list sent with goods giving details of price and quantity.) faktura2. verbThey invoiced us for the cost of the shipment.) fakturere* * *['invois] 1. noun(a list sent with goods giving details of price and quantity.) faktura2. verbThey invoiced us for the cost of the shipment.) fakturere -
16 invoice
['invois] 1. noun(a list sent with goods giving details of price and quantity.) faktura2. verbThey invoiced us for the cost of the shipment.) poslati račun* * *I [ínvɔis]nouneconomy faktura, račun, fakturni seznam, spremni listII [ínvɔis]transitive verbeconomy fakturirati, dati v račun, napraviti fakturni seznam -
17 invoice
[inform] faktura* * *
dostavnica
faktura
fakturirati
raÄun -
18 invoice
['ɪnvɔɪs] 1. n ( COMM)faktura f2. vtto invoice sb for goods — wystawiać (wystawić perf) komuś fakturę na towar
* * *['invois] 1. noun(a list sent with goods giving details of price and quantity.) faktura2. verbThey invoiced us for the cost of the shipment.) wystawić fakturę -
19 texture
['tɛkstʃə(r)]n* * *['tekstjuə]1) (the way something feels when touched, eaten etc: the texture of wood, stone, skin etc.) faktura2) (the way that a piece of cloth looks or feels, caused by the way in which it is woven: the loose texture of this material.) struktura -
20 texture
['tekstjuə]1) (the way something feels when touched, eaten etc: the texture of wood, stone, skin etc.) faktūra2) (the way that a piece of cloth looks or feels, caused by the way in which it is woven: the loose texture of this material.) faktūra
См. также в других словарях:
faktura — faktúra ž DEFINICIJA 1. ekon. račun s podacima o prodanoj ili poslanoj robi ili izvršenoj usluzi [izdati fakturu; ispostaviti fakturu] 2. umj. način na koji je neko djelo izrađeno; zbroj, ukupnost tehničkih pojedinosti koje su karakteristične za… … Hrvatski jezični portal
faktūra — Bendroji informacija Kirčiuota forma: faktūrà Kirčiuotė: 2 Rūšis: nauja žodžio reikšmė Kalbos dalis: daiktavardis Kilmė:« faktas. Pateikta: 2011 11 13. Atnaujinta: 2014 02 15. Reikšmė ir vartosena Apibrėžtis: faktų visuma. Pastabos vartotojams:… … Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas
faktūra — faktūrà dkt. Lýgi, grūdėta, reljèfinė faktūrà … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
faktūra — faktūrà sf. (2) TrpŽ 1. dailėje – paviršiaus apdorojimo techninių būdų visuma. 2. kurio nors daikto paviršiaus apdirbimo arba sandaros ypatumai: Reljefinė faktūra – tai rauplėtas paviršiaus dekoravimas rš. 3. pirkėjui išsiųstų arba parduotų… … Dictionary of the Lithuanian Language
Faktura — Faktūra (Faktūr, lat.; ital. fattūra), Einkaufsrechnung, Rechnung über gelieferte Waren; Anlage und Bau eines Tonstücks. Fakturenbuch, in der kaufmännischen Buchhaltung Hilfsbuch mit den Abschriften von Fakturen; fakturieren, Waren berechnen … Kleines Konversations-Lexikon
faktura — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. fakturaurze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} rachunek wystawiony przez dostawcę odbiorcy, wymieniający dostarczone towary lub wykonane usługi i podający sumę pieniędzy do zapłaty … Langenscheidt Polski wyjaśnień
faktura — ż IV, CMs. fakturaurze; lm D. fakturaur 1. hand. «dowód transakcji kupna sprzedaży wystawiony odbiorcy przez dostawcę; rachunek» Otrzymać fakturę na towar. Wystawić fakturę. 2. lit. «budowa dzieła literackiego, filmu» Faktura literacka.… … Słownik języka polskiego
faktúra — e ž (ȗ) 1. knjiž. zgradba, ustroj (umetniškega dela): skrbno izdelana orkestralna faktura; faktura skladbe / cankarjevska dramska faktura; skromna kompozicijska faktura romana; faktura stavka / likovna faktura scene 2. trg. pismeno sporočilo… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Faktura — 1.1 Faktura kaldes den regning over varer, som ved en distanceforretning tilstilles køberen samtidig med varernes afsendelse. Kun undtagelsesvis udstedes også ved pladsforretninger en faktura. Fakturaen skal, foruden dato og sælgerens og køberens … Danske encyklopædi
Faktura — A word associated with the Russian Constructivists artists. In the period after the Russian Revolution, new definitions of art had to be found, such as the definition of art objects as laboratory experiments . Fakture was the single most… … Wikipedia
Faktura — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Eine Rechnung oder auch Faktura ist ein Dokument, das eine detaillierte Aufstellung über eine Geldforderung für eine… … Deutsch Wikipedia