-
1 Fahrradrahmen
сущ.авт. рама велосипеда -
2 Fahrradrahmen
-
3 Fahrradrahmen
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Fahrradrahmen
-
4 Anlötteil
-
5 doppelt konifiziert
<fz> (Fahrradrahmen) ■ double butted -
6 doppeltgestaucht
<fz> (Fahrradrahmen) ■ double butted -
7 endverstärkt
<fz> (Fahrradrahmen) ■ double butted -
8 gemufft
<fz> (Fahrradrahmen) ■ lugged -
9 Muffe
f <tech.allg> (allg.) ■ sleevef <tech.allg> (außen, lose Hülse) ■ sleevef <tech.allg> (außen; betont: als Verstärkung) ■ reinforcement sleevef prakt <tech.allg> (z.B. von Rohren, Kanälen, Wellen, Stäben) ■ coupling sleeve; sleevef <el> (Schutz und Abdichtung; für Erdkabelverbindungen) ■ sealing box; connecting box; closuref <ents.hydr> ■ socket; hub; bell; sleeve (of a pipe)f <fz> (Fahrradrahmen) ■ lug -
10 muffenlos
<fz> (Fahrradrahmen) ■ lugless -
11 oberes Rahmenrohr
n <fz> (Fahrradrahmen) ■ top tube -
12 Oberrohr
n <fz> (Fahrradrahmen) ■ top tuben <fz> (Motorradrahmen) ■ main tube -
13 Fahrradgestell
n; см. FahrradrahmenDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Fahrradgestell
-
14 frame
Rahmen, FahrradrahmenDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > frame
-
15 Rahmen
Rahmen m ramme (a fig); Tür, Fenster: karm; ( FahrradRahmen, Gestell) stel n; Radio, Auto: chassis n; (Einfassung) indfatning;der Rahmen einer Sache fig rammen for ngt.; rammen om ngt. -
16 Muffe
f1. bushing2. closure3. sleevef[am Fahrradrahmen angelötet]lug -
17 Stahlmuffe
f[allg., z. B. an Rohrleitung]steel sleevef[als Verstärkung]steel reinforcement sleevef[an Fahrradrahmen]steel lugf[Klemmmuffe]steel sleeve clampf[Rohre]1. steel bell2. steel hub3. steel socketf[zum Zusammenkuppeln von Rohren, Täben etc.]steel (coupling) sleeve
См. также в других словарях:
Fahrradrahmen — Fahrrad mit Diamantrahmen (oder Roverrahmen, traditionell als „Herrenrahmen“ bezeichnet) … Deutsch Wikipedia
Fahrradrahmen — Fahr|rad|rah|men, der: Gestell eines Fahrrads (ohne Räder). * * * Fahr|rad|rah|men, der: Gestell eines Fahrrads (ohne Räder) … Universal-Lexikon
Hinterbau — Ein gebrochener Fahrradrahmen Ein gefederter Fahrradrahmen Der Fahrradrahmen ist das tragende Gestell eines Fahrrads, er trägt das Gewicht des Fahrers und überträgt es auf die Laufräder. Er bildet das Gru … Deutsch Wikipedia
Rahmenmaterial — Ein gebrochener Fahrradrahmen Ein gefederter Fahrradrahmen Der Fahrradrahmen ist das tragende Gestell eines Fahrrads, er trägt das Gewicht des Fahrers und überträgt es auf die Laufräder. Er bildet das G … Deutsch Wikipedia
Giant (Fahrradhersteller) — Giant Manufacturing Co. Ltd. (chinesisch 捷安特 Jiéāntè) wurde 1972 in Tachia, Landkreis Taichung, Republik China auf Taiwan, gegründet und ist heute der größte Produzent von Zweirädern. Seit 1980 ist Giant der größte Fahrradhersteller in… … Deutsch Wikipedia
Innenlager — Außen aufgeschraubtes Lager (Hollowtech II) … Deutsch Wikipedia
Fahrrad — Gebrauchsfahrrad altes Gebrauchsfahrrad … Deutsch Wikipedia
Gary Turner — GT Logo aus den 90ern GT Bicycles Inc. (kurz: GT, welches für Initialen des Gründers Gary Turner stehen) ist ein US amerikanischer Fahrradhersteller. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Modelle (Auswahl … Deutsch Wikipedia
Abstellanlage — Fahrradbügel, Köln, RheinEnergieStadion Fahrradbügel (Deutscher Bundestag, Paul Löbe Haus) … Deutsch Wikipedia
Damenfahrrad — Gebrauchsfahrrad Holzdraisine von ca. 1820, die Urform des heutigen Fahrrads und das erste Fortbewegungsmittel … Deutsch Wikipedia
Damenrad — Gebrauchsfahrrad Holzdraisine von ca. 1820, die Urform des heutigen Fahrrads und das erste Fortbewegungsmittel … Deutsch Wikipedia