-
1 Fahraufnahme
Fahraufnahme f кино съё́мка с движе́ния -
2 Fahraufnahme
-
3 Fahraufnahme
сущ.1) кино. съёмка с движения2) радио. (телевизионная) съёмка "наездом камеры", (телевизионная) съёмка в движении3) кинотех. киносъёмка с движения4) киносъём. отъезд, проезд, наезд -
4 die Fahraufnahme
- {track shot} -
5 Fahrt
f =, -en1) езда; плавание, рейс; поездка; путешествиеFahrt ins Blaue — поездка в неизвестностьdie Fahrt darf nicht unterbrochen werden — билет действителен только на одну поездку в одном направленииFahrt machen — идти, плыть ( о судне)auf Fahrt gehen — отправиться в путешествие ( на экскурсию, в поход, в поездку), сделать вылазку; отправиться странствоватьauf Fahrt sein — участвовать в экскурсии ( в походе, в вылазке, в поездке); странствоватьauf der Fahrt nach... — по дороге ( на пути) в...während der Fahrt — на ходу, во время движенияFahrt frei — разрешающее показание сигнала, сигнал "путь свободен"das Signal steht auf freie Fahrt — семафор ( светофор) показывает, что путь открытdas Schiff machte nur wenig Fahrt — судно шло очень медленно4) спуск в шахту; шахтная лестница6) охот. ход в лисью нору7) охот. след8) ездкаeine Fahrt Heu — количество сена, привезённое за одну ездку9) см. Fahraufnahme••j-n in Fahrt bringen — разг. разгорячить кого-л.in Fahrt kommen — разг. войти в раж; разойтись; войти в колею, наладитьсяdie Sache kommt in Fahrt — разг. дело пошло на ладin Fahrt sein — разг. войти в раж, разойтись; быть в форме
См. также в других словарях:
Czinner — Paul Czinner (* 30. Mai 1890 in Budapest, Ungarn; † 22. Juni 1972 in London) war ein Autor, Filmregisseur und produzent. In Wien studierte er Philosophie und Literatur, arbeitete als Journalist und ab 1919 für den Film als Autor, Regisseur und… … Deutsch Wikipedia
Geschichte des österreichischen Stummfilms — Die Geschichte des österreichischen Stummfilms ist eine in vielerlei Hinsicht ungewöhnliche. Nach der Präsentation des ersten Cinématographeen in Wien durch die Brüder Lumière im Jahre 1896 (siehe auch: Österreichische Kinogeschichte) dauerte es… … Deutsch Wikipedia
Paul Czinner — und Elisabeth Bergner Paul Czinner (* 30. Mai 1890 in Budapest, Ungarn; † 22. Juni 1972 in London) war ein Autor, Filmregisseur und produzent. In … Deutsch Wikipedia
