-
1 FOPS
Engineering: falling object protective structure canopy -
2 Falling Object Protective Structure
Abbreviation: FOPSУниверсальный русско-английский словарь > Falling Object Protective Structure
-
3 First Orbit Penetration System
Abbreviation: FOPSУниверсальный русско-английский словарь > First Orbit Penetration System
-
4 Front Guard Protective Structure
Engineering: FGPS (standard protection for earth-moving machinery etc., see also ROPS, TOPS, FOPS)Универсальный русско-английский словарь > Front Guard Protective Structure
-
5 falling object protective structure canopy
Engineering: FOPSУниверсальный русско-английский словарь > falling object protective structure canopy
-
6 falling objects protective structure
General subject: FOPSУниверсальный русско-английский словарь > falling objects protective structure
-
7 first-orbit penetration system
Military: FOPSУниверсальный русско-английский словарь > first-orbit penetration system
-
8 flight operations planning schedule
Military: FOPSУниверсальный русско-английский словарь > flight operations planning schedule
-
9 Защитная конструкция от падающих предметов
Engineering: FOPSУниверсальный русско-английский словарь > Защитная конструкция от падающих предметов
-
10 Система защиты от падающих предметов
Универсальный русско-английский словарь > Система защиты от падающих предметов
-
11 защитная конструкция от падающих предметов
Engineering: FOPSУниверсальный русско-английский словарь > защитная конструкция от падающих предметов
-
12 защитная конструкция переднего ограждения
Engineering: front guard protective structure (один из четырех стандартных видов защиты ROPS, TOPS, FOPS, FGPS)Универсальный русско-английский словарь > защитная конструкция переднего ограждения
-
13 кабина с козырьком
Engineering: fops cabУниверсальный русско-английский словарь > кабина с козырьком
-
14 панель козырька
Engineering: fops plate -
15 распускать слюни
прост., неодобр.1) (плакать, расплакаться) whine; snivel; whimper; cf. turn on (start) the waterworksОна выскочила из избы, завыла. "Не распускай слюни, - закричал он ей, - беги задами куда хошь, и я как-нибудь затаюсь..." (А. Иванов, Вечный зов) — Wailing, she rushed out of the hut. 'Quit whining!' he shouted at her. 'Run away by the back gardens, and I'll try to hide here.'
2) (сетовать, жаловаться, хныкать) complain of smth.; lament over smth.; snivel; whine; whimperКисель я был, недоросль балованный, от первой в жизни беды распустил слюни. (О. Форш, Михайловский замок) — I was a young softy then, a jelly-fish, to lament over the first misfortune I had happened to come across.
3) (быть рассеянным, невнимательным) be absent-minded (inattentive); gape4) (приходить в умиление, разнеживаться отчего-либо) grow soft; slobber- Вы только забыли, что я не нэпман, слюней при виде каждого смазливого личика не распускаю. (А. Толстой, Гадюка) — 'You seem to forget that I am no one of these young fops who grow soft and slobber at the sight of any pretty little face.'
Русско-английский фразеологический словарь > распускать слюни
-
16 контрольные испытания
контрольные испытания
Испытания, проводимые для контроля качества объекта
[ ГОСТ 16504-81]Тематики
EN
FR
E. Check test
F. Essais de contrôle
Испытания, проводимые для контроля качества объекта
Источник: ГОСТ 16504-81: Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определения оригинал документа
3.24 контрольные испытания (routine test): Испытания, которым подвергают каждое устройство во время или после изготовления. [Международный электротехнический словарь 151-16-17].
Источник: ГОСТ Р МЭК 60079-30-1-2009: Взрывоопасные среды. Резистивный распределенный электронагреватель. Часть 30-1. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа
3.32 контрольные испытания (routine tests): Испытания, проводимые на каждом УЗИП, его частях или материалах для подтверждения, что изделие соответствует конструкторской документации.
Источник: ГОСТ Р 51992-2011: Устройства защиты от импульсных перенапряжений низковольтные. Часть 1. Устройства защиты от импульсных перенапряжений в низковольтных силовых распределительных системах. Технические требования и методы испытаний оригинал документа
3.6 контрольные испытания (representative test): Испытания образца FOPS с соблюдением требований по материалам, допускам и технологии.
Источник: ГОСТ Р ИСО 3449-2009: Машины землеройные. Устройства защиты от падающих предметов. Лабораторные испытания и технические требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контрольные испытания
См. также в других словарях:
FOPS — oder FoPS steht für Forssan Palloseura, ein finnischer Eishockeyverein Falling Object Protection Structure, Schutzaufbau gegen herabfallende Gegenstände für Fahrerkabinen von Baumaschinen Formal orthogonale Polynome (FOPs) Forschungsprogramm… … Deutsch Wikipedia
FoPS — oder FoPS steht für Forssan Palloseura, ein finnischer Eishockeyverein Falling Object Protection Structure, Schutzaufbau gegen herabfallende Gegenstände für Fahrerkabinen von Baumaschinen formal orthogonale Polynome (FOPs) Forschungsprogramm… … Deutsch Wikipedia
FOPS — Flight Operations Planning Schedule NASA … Acronyms
FOPS — Flight Operations Planning Schedule ( > NASA Acronym List ) … Acronyms von A bis Z
fops — fÉ‘b /fÉ’p n. dandy, man who likes fancy clothes … English contemporary dictionary
FOPS — abbr. Fair Organ Preservation Society … Dictionary of abbreviations
FoPS Forssa — FPS Forssa FPS Forssa Fondé en 1931 Siège … Wikipédia en Français
масса кабины, навеса, устройств ROPS или FOPS — Масса кабины, навеса, устройства ROPS или FOPS со всеми их составными частями и элементами крепления к машине. Примечание ROPS устройство защиты при опрокидывании; FOPS устройство защиты от падающих предметов. [ГОСТ 29194 91 (ИСО 6747 88)]… … Справочник технического переводчика
Масса кабины, навеса, устройства ROPS или FOPS — 5.3.3. Масса кабины, навеса, устройства ROPS или FOPS масса кабины, навеса, устройств ROPS или FOPS со всеми их составными частями и элементами крепления к базовой машине. Черт. 15. Размеры базовой машины (гусеничный погрузчик) Черт. 16. Размеры… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство защиты от падающих предметов; FOPS — 3.3 устройство защиты от падающих предметов; FOPS (falling object protective system): Система конструктивных, смонтированных на машине элементов, предназначенная для обеспечения защиты оператора от падающих предметов, таких как деревья и их части … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство защиты от падающих объектов (FOPS) — 3.5 устройство защиты от падающих объектов (FOPS) (falling object protective structure): Система конструктивных элементов, расположенных таким образом, чтобы обеспечить защиту оператора от падающих предметов (например, деревьев, кусков скальной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации