-
1 Ministerio de Relaciones Exteriores
gener. MINREXDiccionario universal ruso-español > Ministerio de Relaciones Exteriores
-
2 Министерство иностранных дел и сотрудничества
n1) gener. (Испании) Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación (http://www.google.ru/search?complete=1&rlz=1T4ADBF_ruRU270RU284&q=%22Ministerio+de+Asuntos+Exteriores+y+de+Cooperaci%C3%B3n%22&btnG=%D0%9F%D0%B)Diccionario universal ruso-español > Министерство иностранных дел и сотрудничества
-
3 министр иностранных дел
n1) gener. canciller (Лат. Ам.), ministro de Estado, ministro de asuntos (relaciones) exteriores, secretario de Estado (в некоторых странах)2) law. Ministro de Negocios Extrangeros, chanciller3) politics. ministro de Exteriores, titular de ExterioresDiccionario universal ruso-español > министр иностранных дел
-
4 МИД
-
5 Министерство ин
ngener. Ministerio de Asuntos Extranjeros (http://www.google.ru/search?complete=1&hl=ru&newwindow=1&rlz=1T4ADBF_ruRU270RU284&q=%22Ministerio+de+Asuntos+Extranjeros%22&btnG=%D0%9F%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA&lr=&aq=f&oq=), Ministerio de Negocios Exteriores (http://www.google.ru/search?complete=1&hl=ru&newwindow=1&rlz=1T4ADBF_ruRU270RU284&q=%22Ministerio+de+Negocios+Exteriores%22&btnG=%D0%9F%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA&lr=&aq=f&oq=) -
6 иностранный
прил.иностра́нный язы́к — lengua extranjera
иностра́нное сло́во (выраже́ние) — extranjerismo m
подража́ние всему́ иностра́нному — extranjerismo m
вводи́ть иностра́нные обы́чаи (поря́дки) — extranjerizar vt
••Министе́рство иностра́нных дел — Ministerio de Asuntos Exteriores; Ministerio de Estado (в Испании до недавнего времени и некоторых странах Лат. Ам.)
* * *прил.иностра́нный язы́к — lengua extranjera
иностра́нное сло́во (выраже́ние) — extranjerismo m
подража́ние всему́ иностра́нному — extranjerismo m
вводи́ть иностра́нные обы́чаи (поря́дки) — extranjerizar vt
••Министе́рство иностра́нных дел — Ministerio de Asuntos Exteriores; Ministerio de Estado (в Испании до недавнего времени и некоторых странах Лат. Ам.)
* * *adjgener. extranjero, foráneo -
7 калибр-скоба
neng. calibre de herradura, galga para dimensiones exteriores, calibre de exteriores -
8 мидовец
м. разг.* * *n -
9 министерство
с.министе́рство вну́тренних дел — Ministerio del Interior; уст. Ministerio de Gobernación
министе́рство иностра́нных дел — Ministerio de Asuntos (Relaciones) Exteriores, Ministerio de Negocios Extranjeros; Ministerio de Estado ( в Испании и некоторых странах Латинской Америки); Cancillería f (Лат. Ам.)
министе́рство просвеще́ния — Ministerio de Instrucción Pública
министе́рство фина́нсов — Ministerio de Hacienda
министе́рство вне́шней торго́вли — Ministerio de Comercio Exterior
министе́рство культу́ры — Ministerio de Cultura
министе́рство здравоохране́ния — Ministerio de Sanidad
министе́рство се́льского хозя́йства — Ministerio de Agricultura
министе́рство социа́льного обеспе́чения — Ministerio de Seguridad Social
министе́рство юсти́ции — Ministerio de Justicia
кри́зис министе́рства — crisis ministerial
* * *с.министе́рство вну́тренних дел — Ministerio del Interior; уст. Ministerio de Gobernación
министе́рство иностра́нных дел — Ministerio de Asuntos (Relaciones) Exteriores, Ministerio de Negocios Extranjeros; Ministerio de Estado ( в Испании и некоторых странах Латинской Америки); Cancillería f (Лат. Ам.)
министе́рство просвеще́ния — Ministerio de Instrucción Pública
министе́рство фина́нсов — Ministerio de Hacienda
министе́рство вне́шней торго́вли — Ministerio de Comercio Exterior
министе́рство культу́ры — Ministerio de Cultura
министе́рство здравоохране́ния — Ministerio de Sanidad
министе́рство се́льского хозя́йства — Ministerio de Agricultura
министе́рство социа́льного обеспе́чения — Ministerio de Seguridad Social
министе́рство юсти́ции — Ministerio de Justicia
кри́зис министе́рства — crisis ministerial
* * *n1) gener. ministerio2) law. Secretaria de la Defensa Naciona del Estado, gabinete, secretarìa, secretarìa del despacho3) econ. secretaria -
10 министерство иностранных дел
n1) gener. Ministerio (Secretarìa) de Estado, Ministerio de Negocios Extranjeros, (в Латинской Америке) Ministerio de Relaciones Exteriores2) law. cancillerìa, secretarìa de relaciones exterioresDiccionario universal ruso-español > министерство иностранных дел
-
11 министр
мини́стрministro;\министр иностра́нных дел ministro pri eksteraj aferoj;вое́нный \министр militministro;кабине́т \министров kabineto de ministroj, ministraro;сове́т \министров ministraro, kabineto de ministroj, konsilio de ministroj.* * *м.ministro mпремье́р-мини́стр — primer ministro
мини́стр-президе́нт — presidente del consejo de ministros
мини́стр без портфе́ля — ministro sin cartera
мини́стр иностра́нных дел — ministro de asuntos (relaciones) exteriores, ministro de Estado; canciller m (Лат. Ам.)
замести́тель мини́стра — viceministro m, subsecretario m
полномо́чный мини́стр — ministro plenipotenciario
кандида́т в мини́стры — candidato ministrable
* * *м.ministro mпремье́р-мини́стр — primer ministro
мини́стр-президе́нт — presidente del consejo de ministros
мини́стр без портфе́ля — ministro sin cartera
мини́стр иностра́нных дел — ministro de asuntos (relaciones) exteriores, ministro de Estado; canciller m (Лат. Ам.)
замести́тель мини́стра — viceministro m, subsecretario m
полномо́чный мини́стр — ministro plenipotenciario
кандида́т в мини́стры — candidato ministrable
* * *n1) gener. el titular de la cartera, ministro2) law. ministro de gobierno, secretario del despacho3) econ. secretario4) politics. ministra -
12 секретарь
м.secretario m; secretaria fли́чный секрета́рь — secretario particular
учёный секрета́рь — secretario científico
генера́льный секрета́рь — secretario general
госуда́рственный секрета́рь — secretario de Estado (en EEUU es tb. Ministro de Asuntos Exteriores)
* * *м.secretario m; secretaria fли́чный секрета́рь — secretario particular
учёный секрета́рь — secretario científico
генера́льный секрета́рь — secretario general
госуда́рственный секрета́рь — secretario de Estado (en EEUU es tb. Ministro de Asuntos Exteriores)
* * *n1) gener. secretaria, secretario, escribano2) law. actuario, documentador, escribiente, oficial del juzgado, secretarìa -
13 министерство
сministério m; Ministério das Relações Exteriores bras, ang; Ministério da Fazenda bras- министерство финансов -
14 министерство иностранных дел
Ministério dos Negócios Estrangeiros port, moç; Ministério das Relações Exteriores (do Exterior) bras, ang -
15 габаритный размер
Русско-испанский словарь по начертательной геометрии > габаритный размер
-
16 габаритный размер детали
Русско-испанский словарь по начертательной геометрии > габаритный размер детали
-
17 габаритный размер узла
medidas exteriores del nudo, medida exterior del nudoРусско-испанский словарь по начертательной геометрии > габаритный размер узла
-
18 внешние операции
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > внешние операции
-
19 внешние расходы
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > внешние расходы
-
20 операции за рубежом
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > операции за рубежом
См. также в других словарях:
Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile — Información Fundación 26 de octubre de 1812 Jurisdicción República de Chile Ministros Alfredo Moreno Charme(Ministro del Relaciones Exteriore … Wikipedia Español
Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón — Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón Información Fundación 06 de enero de 2001 Jurisdicción Japón Sede Kasumigaseki 2 2 1, Chiyoda ku, Tokyo … Wikipedia Español
Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación — Logo del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación Formación 4 de diciembre de 1714, como Primera Secretaría de Estado Tipo … Wikipedia Español
Alto representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad — Logo … Wikipedia Español
Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Ministro de Asuntos Exteriores — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Ministerio de Relaciones Exteriores — Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto de la República Argentina Saltar a navegación, búsqueda Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto … Wikipedia Español
Secretaría de Relaciones Exteriores (México) — Secretaría de Relaciones Exteriores … Wikipedia Español
Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto de Argentina — Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto Estado de la República Argentina … Wikipedia Español
Ministro de Asuntos Exteriores de Alemania — El ministro de Asuntos Exteriores (Bundesminister des Auswärtigen), es el miembro del Gabinete del Gobierno Alemán responsable del Ministerio de Asuntos Exteriores de Alemania. El actual ministro es Guido Westerwelle. Contenido 1 Ministros de… … Wikipedia Español
Relaciones exteriores de México — Saltar a navegación, búsqueda Oficinas de la Secretaria de relaciones exteriores de México. Las relaciones exteriores de México se conllevan al contexto internacional y a los principios establecidos en el Artículo 89, fracción X, de la const … Wikipedia Español