-
1 Hering, fliegender
—2. RUS круглый данихт m, ласточкокрыл m Ронделета3. ENG Rondelet’s [black-winged] flying fish4. DEU Fliegender Hering m, Meerschwalbe f Schwalbenfisch m5. FRA hirondelle f de mer, poisson m volant, hareng m volant, exocet m à ailes noires1. LAT Exocoetus volitans Linnaeus2. RUS голубая [двукрылая] летучая рыба f, обыкновенный двукрыл m, долгопёр m3. ENG blue [tropical two-winged, cosmopolitan, common, Linne’s] flying fish4. DEU Fliegender Fisch m, Fliegender Hering m5. FRA poisson m volant, exocet m volantFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Hering, fliegender
-
2 Fisch, Fliegender
—1. LAT Exocoetus volitans Linnaeus2. RUS голубая [двукрылая] летучая рыба f, обыкновенный двукрыл m, долгопёр m3. ENG blue [tropical two-winged, cosmopolitan, common, Linne’s] flying fish4. DEU Fliegender Fisch m, Fliegender Hering m5. FRA poisson m volant, exocet m volantFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Fisch, Fliegender
-
3 Flugfisch, kurzflossiger
—1. LAT Parexocoetus mento (Valenciennes)2. RUS евразийский короткорыл m3. ENG African sailfin flying fish, yellow-bellied flying fish, short-winged flying fish4. DEU Kurzflossiger Flugfisch m5. FRA exocet m voilier africainFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Flugfisch, kurzflossiger
-
4 Meerschwalbe
—2. RUS круглый данихт m, ласточкокрыл m Ронделета3. ENG Rondelet’s [black-winged] flying fish4. DEU Fliegender Hering m, Meerschwalbe f Schwalbenfisch m5. FRA hirondelle f de mer, poisson m volant, hareng m volant, exocet m à ailes noiresFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Meerschwalbe
-
5 Schwalbenfisch
—2. RUS круглый данихт m, ласточкокрыл m Ронделета3. ENG Rondelet’s [black-winged] flying fish4. DEU Fliegender Hering m, Meerschwalbe f Schwalbenfisch m5. FRA hirondelle f de mer, poisson m volant, hareng m volant, exocet m à ailes noiresFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schwalbenfisch
-
6 4960
1. LAT Cheilopogon furcatus (Mitchill)2. RUS вилохвостый длиннокрыл m, пятнистокрылая летучая рыба f3. ENG spot-finned [double-bearded] flying fish4. DEU —5. FRA exocet m tacheté [à nageoires tachetées] -
7 4961
2. RUS разнохвостый длиннокрыл m, северная летучая рыба f3. ENG Atlantic (four-winged) flying fish, narrow-tongued flying fish4. DEU —5. FRA exocet m atlantique -
8 4965
1. LAT Cypselurus naresii (Günther)2. RUS стрижехвост-фараон m3. ENG pharaoh flying fish4. DEU —5. FRA exocet m pharaon -
9 4966
1. LAT Cypselurus oligolepis (Bleeker)2. RUS индокитайский стрижехвост m3. ENG four-winged [large-scaled] flying fish4. DEU —5. FRA exocet m à grandes écailles -
10 4967
2. RUS пятнистый стрижехвост m3. ENG yellow-winged flying fish4. DEU —5. FRA exocet m à ailes jaunes -
11 4970
2. RUS круглый данихт m, ласточкокрыл m Ронделета3. ENG Rondelet’s [black-winged] flying fish4. DEU Fliegender Hering m, Meerschwalbe f Schwalbenfisch m5. FRA hirondelle f de mer, poisson m volant, hareng m volant, exocet m à ailes noires -
12 4974
1. LAT Exocoetus volitans Linnaeus2. RUS голубая [двукрылая] летучая рыба f, обыкновенный двукрыл m, долгопёр m3. ENG blue [tropical two-winged, cosmopolitan, common, Linne’s] flying fish4. DEU Fliegender Fisch m, Fliegender Hering m5. FRA poisson m volant, exocet m volant -
13 4978
1. LAT Hirundichthys affinis (Günther)2. RUS обыкновенный ласточкокрыл m3. ENG fourwing flying fish4. DEU —5. FRA exocet m à trange blanche -
14 4979
2. RUS индийский ласточкокрыл m3. ENG Coromandel flying fish4. DEU —5. FRA exocet m de Coromandel -
15 4980
2. RUS малоголовый ласточкокрыл m3. ENG bony [sharp-headed] flying fish4. DEU —5. FRA exocet m casqué -
16 4981
2. RUS зеркальный ласточкокрыл m3. ENG mirrorwing [cutsnout] flying fish4. DEU —5. FRA exocet m à miroir -
17 4984
1. LAT Parexocoetus mento (Valenciennes)2. RUS евразийский короткорыл m3. ENG African sailfin flying fish, yellow-bellied flying fish, short-winged flying fish4. DEU Kurzflossiger Flugfisch m5. FRA exocet m voilier africain -
18 4986
2. RUS короткорылая летучая рыба f3. ENG short-finned flying fish4. DEU —5. FRA exocet m à ailes courtes -
19 4987
1. LAT Prognichthys sealei Abe2. RUS летучая рыба-моряк f3. ENG sailor [sharp-winged] flying fish4. DEU —5. FRA exocet m matelot
См. также в других словарях:
Exocet — Start einer Exocet MM 38 vom Zerstörer … Deutsch Wikipedia
EXOCET — EXOCE Nom donné à une famille de missiles antinavires de surface de conception française (Société nationale industrielle aérospatiale). Ces missiles sont lancés par des navires de surface (MM 38, MM 40), par des aéronefs (AM 39) ou par des sous… … Encyclopédie Universelle
Exocet — [französisch ɛgzo sɛ, englisch eksəʊset] die, / s, in Frankreich entwickelter Seezielflugkörper mit Feststoffantrieb. Die im Falklandkrieg 1982 durch den Einsatz gegen britische Kriegsschiffe bekannt gewordene Luft Schiff Version AM 39 (Länge… … Universal-Lexikon
Exocet — 1970, proprietary name of a rocket propelled short range guided missile, trademarked 1970 by Société Nationale Industrielle Aerospatiale, from Fr. exocet flying fish (16c.), from L. exocoetus, from Gk. exokoitos sleeping fish, fish that sleeps… … Etymology dictionary
Exocet® — /ekˈsə set/ noun A subsonic tactical missile, launched from a ship, plane or submarine and travelling at low altitude ORIGIN: Fr, from New L Exocoetus volitans the flying fish … Useful english dictionary
Exocet — Infobox Weapon is missile=yes name=Exocet caption= An AM39 aircraft launched Exocet origin= France type=Medium range anti ship missile used by= manufacturer=MBDA s division Aérospatiale unit cost= propellant= production date= service=1979… … Wikipedia
Exocet — «Экзосет» AM39 под самолётом Дассо «Рафаль» … Википедия
Exocet — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Exocet peut faire référence à : Exocet, un poisson des mers chaudes, appelé usuellement poisson volant, Exocet, une famille de missiles anti navire… … Wikipédia en Français
Exocet — n. propr. a short range guided missile used esp. in sea warfare. Etymology: F exocet flying fish … Useful english dictionary
Exocet (Missile) — Pour les articles homonymes, voir Exocet. MM38 Mer Mer AM39 Air Mer SM39 Sous marin Mer MM40 Mer Mer Exocet … Wikipédia en Français
Exocet (disambiguation) — Exocet can mean: *Exocet, a type of anti ship missile *In older English literature there are some uses of exocet to mean flying fish *Exocet (typeface) is a typefaceDistinguish from*XOC or xoc … Wikipedia