-
1 Existenzminimum
Existenzminimum n SOZ subsistence level, minimum acceptable standard of living* * *n < Sozial> subsistence level, minimum acceptable standard of living* * *Existenzminimum
minimum of existence, minimum subsistence level, subsistence minimum, bread line, living wage, minimal survival;
• unter dem Existenzminimum below poverty level;
• wöchentliches Existenzminimum minimum weekly budget;
• Existenzminimum für eine Familie family minimum existence (subsistence);
• Existenzminimum nicht erreichen to live below the bread line;
• Arbeitslosen das Existenzminimum garantieren to put the unemployed in the way of earning their living;
• nahe am Existenzminimum leben to lead a hand-to-mouth existence;
• Existenzminimum sicherstellen to procure the bare necessities;
• Existenzminimum unterschreiten to live below the minimum standard (poverty line);
• Existenzminimumzuschuss family income supplement (Br.). -
2 Existenzminimum
Existenzminimum n subsistence minimum -
3 Existenzminimum
Existenzminimum n asgari geçim haddi -
4 Existenzminimum
Existenzminimum n прожи́точный ми́нимум -
5 Existenzminimum
Existenzminimum <-s> ntkein pl asgari geçim düzeyi; ( Mindesteinkommen) asgari ücret -
6 Existenzminimum
Existenzminimum n existenční oder životní minimum n -
7 Existenzminimum
-
8 Existenzminimum
n subsistence level; am Rande des Existenzminimums leben live on the poverty line ( oder breadline); der Lohn liegt unter / knapp über dem Existenzminimum the wages are below / just above the poverty line* * *das Existenzminimumsubsistence minimum* * *Exis|tẹnz|mi|ni|mumntsubsistence level; (= Lohn) minimal living wage or incomedas Gehalt liegt noch unter dem Existenzminimum — that salary is not enough to live on, that is not even a living wage
er verdient nicht einmal das Existenzminimum —
das gibt uns gerade das Existenzminimum — we just have enough to get by on
* * *Exis·tenz·mi·ni·mumnt subsistence level, breadline BRIT* * *das subsistence levelam Rande des Existenzminimums leben — live at subsistence level
* * *Existenzminimum n subsistence level;am Rande des Existenzminimums leben live on the poverty line ( oder breadline);der Lohn liegt unter/knapp über dem Existenzminimum the wages are below/just above the poverty line* * *das subsistence level* * *n.subsistence minimum n. -
9 Existenzminimum
-
10 Existenzminimum
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Existenzminimum
-
11 Existenzminimum
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Existenzminimum
-
12 Existenzminimum
-
13 Existenzminimum
Existenzminimum n eksistensminimum n -
14 Existenzminimum
Existenzminimum n existensminimum n -
15 Existenzminimum
Existenzminimum n minimum n bytowe -
16 Existenzminimum
-
17 Existenzminimum
сущ.общ. прожиточный минимум -
18 Existenzminimum
Exis·tenz·mi·ni·mum ntsubsistence level, bread line ( Brit) -
19 Existenzminimum
Existénzminimum n екзистенц-минимум. -
20 Existenzminimum
См. также в других словарях:
Existenzminimum — Existenzminimum … Deutsch Wörterbuch
Existenzminimum — Existenzminimum, diejenige Summe, die als zur Erhaltung des Lebens (durchschnittlicher eigner Unterhaltsbedarf wie auch derjenige einer Familie in Zeiten der Arbeitsfähigkeit sowie auch in denen der Krankheit und Invalidität) unbedingt nötig… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Existenzminimum — Existenzminĭmum, das zur notdürftigen Existenz einer Person unbedingt nötige Einkommen … Kleines Konversations-Lexikon
Existenzminimum — Als Existenzminimum (auch: Notbedarf) bezeichnet man die Mittel, die zur Befriedigung der materiellen Bedürfnisse notwendig sind, um physisch zu überleben; dies sind vor allem Nahrung, Kleidung, Wohnung und eine medizinische Notfallversorgung.… … Deutsch Wikipedia
Existenzminimum — Exis|tẹnz|mi|ni|mum 〈n.; s; unz.〉 Mindestmaß des Einkommens, mit dem der Mensch noch leben kann ● mit einem solchen Gehalt kann er nur noch am Existenzminimum leben * * * Exis|tẹnz|mi|ni|mum, das <o. Pl.>: zum Leben unbedingt nötiges… … Universal-Lexikon
Existenzminimum — I. Volkswirtschaft: 1. Begriff: Nach dem Lebensstandard der einzelnen Länder und nach dem technischen und kulturellen Stand der wirtschaftlichen Entwicklung für den Lebensunterhalt als notwendig anerkannte Lohnhöhe. 2. Arten: (1) Physiologisches… … Lexikon der Economics
Existenzminimum — E|xis|tẹnz|mi|ni|mum 〈n.; Gen.: s; Pl.: unz.〉 Mindestmaß des Einkommens, mit dem der Mensch gerade noch leben kann … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Existenzminimum — Exis|tenz|mi|ni|mum das; s, ...ma: Mindesteinkommen, das zur Lebenserhaltung eines Menschen erforderlich ist … Das große Fremdwörterbuch
Existenzminimum — Exis|tẹnz|mi|ni|mum … Die deutsche Rechtschreibung
Existenzminimum-Theorien des Lohns — diejenigen ⇡ Lohntheorien, nach denen Abweichungen des Lohnes (⇡ Effektivlohn) vom Existenzminimumlohn (Lohn zur Sicherung des physiologischen bzw. kulturellen ⇡ Existenzminimums) nur kurzfristig möglich sind. Seit den 80er Jahren wurden Modelle… … Lexikon der Economics
Soziokulturelles Existenzminimum — Als Existenzminimum (auch: Notbedarf) bezeichnet man die Mittel, die zur Befriedigung der materiellen Bedürfnisse notwendig sind, um physisch zu überleben; dies sind vor allem Nahrung, Kleidung, Wohnung und eine medizinische Notfallversorgung.… … Deutsch Wikipedia
