-
1 Everest
sustantivo masculino -
2 escalar
eska'larv1) ( subir) ersteigen, erklettern, besteigen¿Quién fue el primer europeo en escalar el Everest? — Welcher Europäer hat als erster den Everest bestiegen?
2) (fig: llegar a altos cargos) aufsteigen, hinaufsteigenverbo transitivo2. (familiar & figurado) aufsteigenescalarescalar [eska'lar]num1num (en las montañas) bergsteigennum2num (socialmente/profesionalmente) aufsteigennum1num (subir) (hinauf)steigen [auf+acusativo]; (una montaña) besteigen; (una pared) hochklettern; escalar un muro über eine Mauer klettern; has escalado las cimas del poder du bist auf dem Gipfel der Macht angelangtnum2num (entrar) (ein)steigen [in+acusativo] (hinein)klettern [in+acusativo]; (violentamente) eindringen [in+acusativo]; (ladrón) einbrechen [in+acusativo] fuerzas armadas (er)stürmen; escalaron la habitación por la ventana sie stiegen durch das Fenster ins Zimmernum3num (una posición) erlangen; escaló el cargo más alto de la empresa er/sie arbeitete sich bis zum höchsten Posten in der Firma hoch -
3 él
ɛl( femenino la, plural los o las) artículo (el delante de sust fem que empiece por a o ha tónicas; a + el = al; de + el = del)el agua, el hacha, el águila das Wasser, die Axt, der Adler4. [con días de la semana] der7. (antes de adj + nombre propio)ahora con ustedes, el inigualable Pérez, el mejor mago del mundo und nun der unvergleichliche Pérez, der beste Zauberer der Welt8. (antes de complemento de nombre, especificativo)he perdido el tren, cogeré el de las nueve ich habe den Zug verpasst, ich nehme den um neun9. (antes de complemento del nombre, posesivo)10. (antes de frase)[cosa] was11. (antes de adj)élél [el]3. singular masculinonum1num (sujeto) ernum2num (tras preposición: acusativo) ihn; (dativo) ihm; el libro es de él (suyo) das Buch ist seins
См. также в других словарях:
Éverest — Everest Pour les articles homonymes, voir Everest (homonymie). Everest … Wikipédia en Français
Everest — steht für: Mount Everest, den höchsten Berg der Erde Everest (Software), ein Diagnose Programm von Lavalys Everest (Warenwirtschaftssystem), ein Warenwirtschaftssystem für Windows PCs Everest (Kansas), einen Ort in Kansas (USA) den Codenamen… … Deutsch Wikipedia
EVEREST — Pour les articles homonymes, voir Everest (homonymie). EVEREST … Wikipédia en Français
Everest — o Éverest Pico más elevado del Himalaya, que debe su nombre al topógrafo británico George Everest (1790 1866). Ambas grafías se consideran válidas: la esdrújula Éverest, por corresponder a la pronunciación etimológica: «Fue el primer escalador no … Diccionario panhispánico de dudas
Éverest — Everest o Éverest Pico más elevado del Himalaya, que debe su nombre al topógrafo británico George Everest (1790 1866). Ambas grafías se consideran válidas: la esdrújula Éverest, por corresponder a la pronunciación etimológica: «Fue el primer… … Diccionario panhispánico de dudas
Everest '82 — is an Canadian drama film miniseries directed by Graeme Campbell and written by Keith Ross Leckie. It aired in the fall of 2007 on CBC television and was produced by Alberta Filmworks. Plot Everest 82 tells the true story of the first Canadians… … Wikipedia
Everest — prop. n. the highest mountain in the world, situated in Nepal and Tibet; 29,028 feet high. proper name Note: Also used as a metaphor for a high mountain. Syn: Mount Everest, Mt. Everest. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Everest — Everest, KS U.S. city in Kansas Population (2000): 314 Housing Units (2000): 156 Land area (2000): 0.256036 sq. miles (0.663130 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.256036 sq. miles (0.663130 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Everest, KS — U.S. city in Kansas Population (2000): 314 Housing Units (2000): 156 Land area (2000): 0.256036 sq. miles (0.663130 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.256036 sq. miles (0.663130 sq. km) FIPS code … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Everest — (mont) sommet culminant du globe (8 846 m, ou, selon de nouv. cotes, 8 880 m), dans l Himalaya, à la frontière népalo tibétaine; vaincu en 1953 par le Néo Zélandais E. Hillary et le Sherpa Tensing. Il doit son nom à sir George Everest (1790 1866) … Encyclopédie Universelle
Everest — mountain between Nepal and Tibet, named 1865 for Sir George Everest (1790 1866), surveyor general of India. The Tibetan name is Chomolangma mother goddess of the world … Etymology dictionary