Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Evangeliar

  • 1 Evangeliar

    Evangeliar
    〈o.; Evangeliars, Evangeliare〉

    Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Evangeliar

  • 2 Evangeliar

    n; -s, -e, Evangeliarium n; -s, Evangelarien; KIRCHL. Gospel
    * * *
    Evan|ge|li|ar [evaŋgeli'aːɐ]
    1. nt -s, -e, Evan|ge|li|en|buch
    [evaŋ'geːliən-]
    2. nt
    book of the Gospels, Gospel
    * * *
    Evangeliar n; -s, -e, Evangeliarium n; -s, Evangelarien; KIRCHE Gospel

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Evangeliar

  • 3 Evangeliar

    сущ.
    рел. напрестольное евангелие, четвероевангелие (текст четырёх Евангелий с указанием последовательности богослужебных чтений из них) (Винокурова О.К. Немецко-русский словарь по искусствознанию: около 20 тыс терминов. М.: Астрель, 2005), евангелиарий (Винокурова О.К. Немецко-русский словарь по искусствознанию: около 20 тыс терминов. М.: Астрель, 2005)

    Универсальный немецко-русский словарь > Evangeliar

  • 4 Evangeliar

    das; -s, -е
    Евангелие (книга); напрестольное Евангелие (богослужебная книга, содержащая текст четырех Евангелий и порядок их чтений за богослужением; находится в алтаре на престоле)

    Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Evangeliar

  • 5 Evangeliar

    n
    Book of Gospels

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Evangeliar

  • 6 Evangeliarium

    Evangeliar n; -s, -e, Evangeliarium n; -s, Evangelarien; KIRCHE Gospel

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Evangeliarium

  • 7 Buchmalerei

    f
    книжная миниатюра, сделанные от руки рисунки, многоцветные иллюстрации гуашью, клеевыми, акварельными красками в рукописных книгах, а также изобразительно-декоративные элементы оформления этих книг: орнаменты, инициалы, заставки. Рукописи эпохи Каролингского Возрождения "Евангелие Ады" (Ada-Evangeliar, начало IX в.), "Утрехтская псалтырь" (Utrechter Psalter, IX в.) следовали позднеантичным образцам, украшались тж. выразительными рисунками пером. В "Бамбергском апокалипсисе" (Bamberger Apokalypse, ок. 1020) прослеживается византийское влияние. Центрами средневековой книжной миниатюры были монастыри Райхенау и Фульда → Ada-Gruppe, Bamberger Apokalypse, Karolingische Renaissance, Ottonische Renaissance, Reichenau, Fulda

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Buchmalerei

См. также в других словарях:

  • Evangeliar — Kaiser Ottos III. Seit …   Deutsch Wikipedia

  • evangeliar — /ev ən jelˈ/, evangeliāˈrion, evangeliāˈrium or evangelˈiary noun A book of passages from the Gospels to be used at mass or in other services • • • Main Entry: ↑evangel …   Useful english dictionary

  • Evangeliar — Evan|ge|li|ar 〈[ vaŋ ] n.; s, e od. ri|en〉 Evangelienbuch, Buch mit dem vollständigen Text der vier Evangelien, oft mit Miniaturen u. kostbarem Einband; oV Evangeliarium * * * Evan|ge|li|ar, das; s, e, Evan|ge|li|a|ri|um, das; s, …ien [mlat.… …   Universal-Lexikon

  • evangeliár — ja tudi evangeliárij a m (á) rel. 1. knjiga z evangeliji: izdati evangeliar 2. evangelistar …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Evangeliar von Echternach — ist eine übliche Bezeichnung verschiedener Werke der Buchmalerei, die im Skriptorium des Klosters Echternach entstanden oder dort aufbewahrt wurden: das Evangeliar des heiligen Willibrord, ein Werk der insularen Buchmalerei, das um 690 entstand… …   Deutsch Wikipedia

  • Evangeliar Heinrichs des Löwen — Krönung Heinrichs des Löwen: Darstellung im Evangeliar (Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek, Cod. Guelf. 105 Noviss. 2°, fol. 171v.) …   Deutsch Wikipedia

  • Evangeliar Kaiser Lothars — Das Evangeliar aus Kleve oder Evangeliar Kaiser Lothars ist eine karolingische Bilderhandschrift, die vor 852 für Kaiser Lothar I. entstand. Das Manuskript wird zusammen mit einer Handschrift in Padua (Kapitelbibliothek, D 47) und einer in London …   Deutsch Wikipedia

  • Evangeliar der Sainte Chapelle — Fol. 52v der Handschrift: Der Evangelist Markus, dargestellt als Bischof von Alexandrien Das Evangeliar der Sainte Chapelle ist eine ottonische Handschrift, die zu den Hauptwerken der ottonischen Buchmalerei gezählt wird. Die Handschrift befindet …   Deutsch Wikipedia

  • Evangeliar aus Kleve — Das Evangeliar aus Kleve oder Evangeliar Kaiser Lothars ist eine karolingische Bilderhandschrift, die vor 852 für Kaiser Lothar I. entstand. Das Manuskript wird zusammen mit einer Handschrift in Padua (Kapitelbibliothek, D 47) und einer in London …   Deutsch Wikipedia

  • Evangeliar Ottos III. (München) — Evangelist Lukas Das Evangeliar Ottos III. oder Evangeliar Heinrichs II. ist ein Werk der ottonischen Buchmalerei und zählt zu den Hauptwerken dieser Epoche. Die Handschrift entstand vermutlich um das Jahr 1000 im Auftrag Ottos III.… …   Deutsch Wikipedia

  • Evangeliar aus Goslar — Das Goslarer Evangeliar ist eine Prachthandschrift von 1240, die für das Kloster Neuwerk der Kaiserstadt Goslar bestimmt war. Nach kunsthistorischer Einschätzung ist sie in Goslar oder der Umgebung entstanden. Das Evangeliar hat aufgrund seiner… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»