-
1 evangel
[ɪ'vænʤəl]сущ.; уст.; греч.; букв. "благая весть"1) ( Evangel) рел. Евангелие, Благая весть ( учение Иисуса Христа)Syn:2) ( Evangel) рел. Евангелие (часть названия четырёх книг Нового Завета, а также ряда апокрифов)Syn:3) поэт. радостная вестьSyn:good news, good tidings4) учение, доктрина, система руководящих принциповSyn:5) = evangelist -
2 evangel
[ıʹvændʒ(ə)l] n1. (Evangel) рел. евангелиеthe Evangel of St. Matthew - Евангелие от Матфея
2. возвыш. благая весть3. = evangelist -
3 evangel
n1. рел. благая весть;2. the Evangel Евангелие.* * *сущ.1) рел. благая весть;2) (the E.) Евангелие. -
4 evangel
-
5 evangel
{i'vændʒəl}
n рел. обик. Е. Евангелие (и прен.)* * *{i'vanjъl} n рел. обик. Е. Евангелие (и прен.).* * *евангелист; евангелие;* * *n рел. обик. Е. Евангелие (и прен.)* * *evangel[i´vændʒl] n ост. 1. рел. (обикн. Е.) Евангелие; 2. прен. верую, евангелие, пътеводна доктрина; 3. евангелист. -
6 evangel
n1) (E.) рел. Євангеліє2) благовіст3) див. evangelist* * *n1) peл. ( Evangel) євангеліє3) = evangelist -
7 evangel
-
8 evangel
-
9 evangel
-
10 EVANGEL
єваггєльскъof the evangel, evangelic -
11 EVANGEL
єванћєльскъof the evangel, evangelic -
12 EVANGEL
єванћєльѥgospel, evangel -
13 evangel
(религия) евангелие - the E. of St. Matthew Евангелие от Матфея (возвышенно) благая весть евангелист;
автор одного из четырех евангелий проповедник евангелия (у ранних христиан) странствующий проповедник;
миссионер проповедник, апостол( идеи) -
14 evangel
[ɪ'vændʒ(ə)l]1) Общая лексика: автор одного из четырёх евангелий, миссионер, странствующий проповедник, апостол (идеи и т.п.), проповедник евангелия (у ранних христиан)2) Религия: Евангелие, евангелист, проповедник3) Возвышенное выражение: благая весть -
15 evangel
[ɪ`vænʤəlˏ ɪ`vænʤɪl]евангелиеблагая вестьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > evangel
-
16 evangel
◙ n. בשורה (של הברית החדשה), אוונגליון* * *◙ ןוילגנווא,(השדחה תירבה לש) הרושב◄ -
17 evangel
subst. \/ɪˈvændʒ(ə)l\/1) evangelium2) gledesbudskap3) (amer.) evangelist -
18 evangel
ebanhelyo, mabuting balità -
19 evangel
e.van.gel[iv'ænd92l] n 1 evangelho. 2 boa-nova. -
20 evangel
n. müjde————————n. İncil, iyi haber* * *müjde
- 1
- 2
См. также в других словарях:
evangel — e*van gel ([ e]*v[a^]n j[e^]l), n. [F. [ e]vangile, L. evangelium, Gr. e yagge lion good news, glad tidings, gospel, fr. e ya ggelos bringing good news; e y^ well + a ggelein to bear a message. See {Eu }, and {Angel} and cf. {Evangely}.] Good… … The Collaborative International Dictionary of English
evangel — mid 14c., gospel, from O.Fr. evangile, from Church L. evangelium, from Gk. evangelion (see EVANGELISM (Cf. evangelism)) … Etymology dictionary
evangel — [ē van′jəl, ivan′jəl] n. [ME & OFr evangile < L evangelium, good news (in LL(Ec), gospel) < Gr euangelion, good news (in N.T., gospel) < euangelos, bringing good news < eu , well + angelos, messenger: see ANGEL] 1. the gospel 2. [E ]… … English World dictionary
evangel — noun a) The Christian gospel If, at any time, a philosophy of Laissez faire, Competition and Supply and demand, start up as the exponent of human relations, expect that it will soon end. […] Such philosophies will arise; be preached as Mammon… … Wiktionary
evangel — I e•van•gel [[t]ɪˈvæn dʒəl[/t]] n. 1) rel gospel 6) 2) bib rel (usu. cap.) any of the four Gospels 3) rel a doctrine taken as a guide or regarded as of prime importance 4) rel good news or tidings • Etymology: 1300–50; ME evangile (< MF) <… … From formal English to slang
evangel — I. noun Etymology: Middle English evangile, from Anglo French evangeile, from Late Latin evangelium, from Greek euangelion good news, gospel, from euangelos bringing good news, from eu + angelos messenger Date: 14th century gospel II. noun Date:… … New Collegiate Dictionary
evangel — evangel1 /i van jeuhl/, n. 1. the good tidings of the redemption of the world through Jesus Christ; the gospel. 2. (usually cap.) any of the four Gospels. 3. doctrine taken as a guide or regarded as of prime importance. 4. good news or tidings.… … Universalium
evangel — A Greek word sometimes used in commentaries for gospel or good news … Dictionary of the Bible
EVANGEL — the Gospel, or GOOD NEWS, of CHRISTIANITY … Concise dictionary of Religion
evangel — n. gospel, message of salvation contained in the New Testament … English contemporary dictionary
EVANGEL — Evangelistae … Abbreviations in Latin Inscriptions