Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

Erzgebirgsmuseum

  • 1 Erzgebirgsmuseum

    n
    Музей Рудных гор, в г. Аннаберг-Буххольц, в экспозиции представлена история добычи серебряной и оловянной руды в районе Верхних Рудных гор в Средние века, развитие народных промыслов. В 1496 г. вблизи селения Фронау у горы Шрекенберг были открыты богатейшие запасы серебряной руды. Основанный здесь г. Аннаберг (назван именем св. Анны, покровительницы горняков) стал вскоре одним из крупнейших городов Германии того времени. Во 2-й половине XVI в. добыча руды здесь значительно сократилась и около 1600 г. совсем прекратилась. После упадка горного дела снова приобретает своё прежнее значение резьба по дереву, плетение кружев (на коклюшках) и изготовление узорной каймы. В настоящее время плетение кружев является одним из традиционных видов народного искусства в Рудных горах, изготовление галунов и бордюров стало одной из важнейших отраслей лёгкой промышленности в районе Верхних Рудных гор. С развитием горного дела в Аннаберге тесно связано имя математика Адама Ризе Annaberg-Buchholz, Frohnauer Hammer, Riese Adam

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Erzgebirgsmuseum

  • 2 Annaberg-Buchholz

    Аннаберг-Буххольц, город в федеральной земле Саксония. Расположен в Рудных горах, на склонах базальтового плато Пёльберг (Pöhlberg, высота 832 м). Экономический и культурный центр региона Верхних Рудных гор (Oberes Erzgebirge). Традиционные отрасли – изготовление узорной каймы, бордюров, плетение кружев. Вблизи Аннаберг-Буххольца находится известный центр зимнего спорта Обервизенталь (Oberwiesenthal). Здесь проходит туристический маршрут "Саксонская серебряная дорога". В начале XVI в. в Аннаберге было около 600 серебряных рудников, город до 1856 г. был штаб-квартирой горного ведомства, издавшего для всей Германии "Аннабергский горный устав" ("Annaberger Bergordnung", 1509). Статус города с 1497 г., первое упоминание под названием "Нойштадт у горы Шрекенберг" (Neustadt bei dem Schreckenberg) в 1492 г. Новое название Санкт-Аннаберг (St.Annaberg) даровано императором в 1501 г. (1499?) по имени святой Анны, покровительницы горняков. В 1945 г. два соседних города – Аннаберг и Буххольц – объединились Sachsen 3), Riese Adam, Erzgebirge, Erzgebirgsmuseum, Wintersportzentrum Oberwiesenthal, Frohnauer Hammer, Annenkirche in Annaberg-Buchholz, Sächsische Silberstraße

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Annaberg-Buchholz

  • 3 Sächsische Silberstraße

    Саксонская Серебряная дорога, туристический маршрут в федеральной земле Саксония, протяжённость около 160 км. Отправной пункт – г. Цвиккау, конечный – г. Дрезден. Большая часть маршрута проходит по Рудным горам, где со времён Средневековья добывали руду цветных и благородных металлов. Центрами добычи серебра и других руд были города: Аннаберг-Буххольц – здесь в начале XVI в. было около 600 серебряных рудников, Фрайберг – старейший город в Рудных горах, начало разработки серебряных руд относится к 1168 г., Мариенберг – вся область бывших горных разработок вокруг него объявлена памятником техники, Шнееберг – добыча серебра в 1470-1500 гг., позже кобальта, необходимого для производства майсенского фарфора, Шварценберг – здесь была первая кузница в Рудных горах. Маршрут заканчивается в Дрездене, в прошлом резиденции саксонских курфюрстов, создавших благодаря добыче серебра многие всемирно известные памятники архитектуры и искусства. Маршрут маркирован заглавной латинской буквой "S" Sachsen 3), Erzgebirge, Zwickau, Dresden, Erzgebirgsmuseum, Annaberg-Buchholz, Freiberg, Frohnauer Hammer

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Sächsische Silberstraße

См. также в других словарях:

  • Erzgebirgsmuseum — an der Großen Kirchgasse in Annaberg Das Erzgebirgsmuseum ist ein Museum in Annaberg Buchholz. Die Präsentation zeigt Exponate der erzgebirgischen Volkskunst (insbes. Schnitz und Klöppelarbeiten bzw. Posamenten) und gibt Einblick in die… …   Deutsch Wikipedia

  • Carl-Heinz Westenburger — (* 4. September 1924 in Tannenberg; † 5. Mai 2008 ebenda) war ein deutscher Maler, Grafiker, Denkmalpfleger und Naturschützer. Westenburger studierte an der Kunsthochschule Berlin Weißensee und war danach als freischaffender Künstler tätig. Zu… …   Deutsch Wikipedia

  • Westenburger — Carl Heinz Westenburger (* 4. September 1924 in Tannenberg; † 5. Mai 2008 ebenda) war ein deutscher Maler, Grafiker und Naturschützer. Westenburger studierte an der Berliner Kunsthochschule Weißensee und war danach als freischaffender Künstler… …   Deutsch Wikipedia

  • Emil Finck — (* 4. Juli 1856 in Mügeln; † 31. März 1922 in Annaberg[1]) war ein deutscher Pädagoge sowie ein Mitgründer und erster Direktor des Altertums und Erzgebirgsmuseums in Annaberg. Nach Abschluss seiner grundlegenden Schulausbildung an einer… …   Deutsch Wikipedia

  • Paul Schneider (Kunstschnitzer) — Paul Schneider (* 2. Januar 1892 in Annaberg; † 11. August 1975 in Annaberg Buchholz) war ein deutscher Holzschnitzer. Paul Schneider war 1921 Mitbegründer und danach langjähriger Schnitzlehrer an der Schule, die als angegliederter Teil der… …   Deutsch Wikipedia

  • Annaberg-Buchholz — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

  • Barbara Uthmann — Brunnen in Annaberg Buchholz Barbara Uthmann, geb. von Elterlein, (* um 1514 in Annaberg oder Elterlein); † 14. Januar 1575 in Annaberg) war eine deutsche Unternehmerin im Erzgebirge. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • Kovářská — Kovářská …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Museen in Sachsen — Siehe auch: Kategorie:Museum in Sachsen Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A Adorf/Vogtl …   Deutsch Wikipedia

  • Annaberg-Buchholz — ▪ Germany       town, Saxony Land (state), east central Germany. It lies high in the Ore Mountains (Erzgebirge), near the Czech border. The town was formed in 1945 by the union of Annaberg (chartered 1497) and Buchholz (chartered 1501), both of… …   Universalium

  • Ore Mountain Museum — The Ore Mountain Museum on Große Kirchgasse in Annaberg The Ore Mountain Museum (German: Erzgebirgsmuseum) is a museum in Annaberg Buchholz in the German state of Saxony and located in the Ore Mountains of Central Europe. Its display includes… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»