-
1 Erwärmung
-
2 Erwarmung
Erwarmung f = потепле́ние, о́ттепель -
3 Erwärmung
Erwärmung f =1. нагрева́ние, нагре́в; обогрева́ние, обогре́в; разогре́в; утепление;2. потепле́ние; перен. тж. улучше́ние отноше́ний -
4 Erwärmung
f1) нагревание; нагрев; подогрев; разогрев; разогревание; обогрев2) потепление•- dielektrische Erwärmung
- direkte Erwärmung
- elektrische Erwärmung
- indirekte Erwärmung
- induktive Erwärmung
- kapazitive Erwärmung -
5 Erwärmung
f нагрев м.; нагревание с.; обогрев м.; обогревание с.; подогрев м.; прогрев м.; прогревание с.; разогрев м.; разогревание с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Erwärmung
-
6 Erwärmung
fнагрев; подогревRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Erwärmung
-
7 Erwärmung
fразминка, врабатывание, разогревание -
8 Erwärmung
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Erwärmung
-
9 Erwärmung
-
10 Erwarmung
f =потепление, оттепель -
11 Erwärmung
f =1) нагревание, нагрев; обогревание, обогрев; разогрев; утепление -
12 Erwärmung
-
13 Erwärmung
f -
14 Erwärmung
нагревнагреваниесогревание -
15 Erwärmung
-
16 Erwärmung
артил. нагреваниеартил. подогревартил. прогревание -
17 Erwärmung
(f)нагрев(ание), разогревDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Erwärmung
-
18 Erwärmung
fобогрев; подогрев нагрев; прогревDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Erwärmung
-
19 Erwärmung
сущ.1) общ. нагревание, обогрев, обогревание, оттепель, улучшение отношений, потепление, нагрев2) мед. отогревание3) перен. утепление4) тех. подогревание, нагрев (ание), обогрев (ание), подогрев (ание), прогрев (ание), разогрев (ание)5) артил. прогревание6) электр. подогрев, прогрев, разогрев7) нефт. прогрев (призабойной зоны)8) хол. отогрев9) аэродин. прирост температуры10) ВМФ. согревание -
20 Erwärmung
f́нагревание, подогрев; отогревDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Erwärmung
См. также в других словарях:
Erwärmung — Erwärmung … Deutsch Wörterbuch
Erwärmung — įkaitimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. heating vok. Beheizen, n; Erhitzung, f; Erwärmung, f rus. нагрев, m; нагревание, n; накал, m pranc. chauffage, m; échauffement, m … Automatikos terminų žodynas
Erwärmung — įkaitinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. heating vok. Beheizen, n; Erhitzung, f; Erwärmung, f rus. нагревание, n pranc. chauffage, m … Automatikos terminų žodynas
Erwärmung — kaitimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. heating vok. Erwärmung, f; Heizung, f rus. нагрев, m; накал, m pranc. chauffage, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Erwärmung — šildymas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vyksmas, kurio metu sistema gauna tam tikrą šilumos kiekį. atitikmenys: angl. heating; warming vok. Beheizung, f; Erhitzung, f; Erwärmen, n; Erwärmung, f; Heizung, f rus. нагрев … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Erwärmung — kaitinimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kūno temperatūros didinimas (daugiau kaip 100 ºC). atitikmenys: angl. heating vok. Erwärmung, f; Glühen, n; Heizung, f rus. нагрев, m; накаливание, n; разогрев, m pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Erwärmung — įkaitimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kūno temperatūros padidėjimas. atitikmenys: angl. heating vok. Erwärmung, f; Heizung, f; Hitzung, f rus. нагревание, n pranc. échauffement, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Erwärmung — šildymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heating; warming vok. Erhitzen, n; Erwärmung, f; Heizung, f rus. нагрев, m; нагревание, n pranc. chauffage, m; chauffe, f … Fizikos terminų žodynas
Erwärmung — šildymas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Procesas, kurio metu sistema gauna šilumos. atitikmenys: angl. heating; warming vok. Erwärmung, f; Heizung, f; Wärmung, f rus. нагрев, m; нагревание, n; отопление, n … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Erwärmung — šildymas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Tam tikros oro temperatūros palaikymas patalpoje šaltuoju metų laiku. Iš patalpos per atitvaras išorės orui atiduodamos šilumos nuostolius kompensuoja šildymo sistema. atitikmenys:… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Erwärmung — įšilimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Medžiagos temperatūros didėjimo procesas. atitikmenys: angl. heating vok. Erwärmung, f rus. нагрев, n pranc. échauffement, m … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
