-
1 Erwartungen
сущ.фин. ожидания -
2 Erwartungen
pl.beklenti -
3 Erwartungen
plexpectations -
4 Erwartungen nicht erfüllen
Erwartungen nicht erfüllen
to fall short of expectationsBusiness german-english dictionary > Erwartungen nicht erfüllen
-
5 Erwartungen hochschrauben
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Erwartungen hochschrauben
-
6 Erwartungen enttäuschen
Универсальный немецко-русский словарь > Erwartungen enttäuschen
-
7 Erwartungen erfüllen
сущ.общ. (j-s) оправдать (чьи-л.) ожиданияУниверсальный немецко-русский словарь > Erwartungen erfüllen
-
8 Erwartungen übersteigen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Erwartungen übersteigen
-
9 Erwartungen übertreffen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Erwartungen übertreffen
-
10 in die Zukunft projizierte Erwartungen
Business german-english dictionary > in die Zukunft projizierte Erwartungen
-
11 adaptive Erwartungen
-
12 exogene Erwartungen
-
13 extrapolierende Erwartungen
extrapolierende Erwartungen fpl WIWI extrapolative expectations* * *fpl <Vw> extrapolative expectationsBusiness german-english dictionary > extrapolierende Erwartungen
-
14 Keynes'sche Erwartungen
Business german-english dictionary > Keynes'sche Erwartungen
-
15 rationale Erwartungen
-
16 Zukunft projizierte Erwartungen
: in die Zukunft projizierte Erwartungen<Vw> extrapolative expectationsBusiness german-english dictionary > Zukunft projizierte Erwartungen
-
17 alle Erwartungen übersteigen
alle Erwartungen übersteigen
to exceed all expectationsBusiness german-english dictionary > alle Erwartungen übersteigen
-
18 den Erwartungen nicht entsprechen
den Erwartungen nicht entsprechen
to fall short of expectations.Business german-english dictionary > den Erwartungen nicht entsprechen
-
19 die Umsätze blieben weit hinter den Erwartungen zurück
die Umsätze blieben weit hinter den Erwartungen zurück
sales fell far short of expectations.Business german-english dictionary > die Umsätze blieben weit hinter den Erwartungen zurück
-
20 hinter den Erwartungen
zurückbleiben, hinter den Erwartungen
to fall short of expectations;
• hinter der Konjunkturentwicklung zurückbleiben to trail behind economic trends;
• hinter dem Vorjahr zurückbleiben (Produktion) to drop off from last year.
См. также в других словарях:
Erwartungen — Erwartungen … Deutsch Wörterbuch
Adaptive Erwartungen — Die Theorie der adaptiven Erwartungen ist ein Teil der Makroökonomie. Sie beschreibt, wie Erwartungen über wirtschaftliche Variablen gebildet werden, und steht im Gegensatz zur Theorie der rationalen Erwartungen. Adaptive Erwartungen werden auf… … Deutsch Wikipedia
Theorie der adaptiven Erwartungen — Die Theorie der adaptiven Erwartungen ist ein Teil der Makroökonomie. Sie beschreibt, wie Erwartungen über wirtschaftliche Variablen gebildet werden, und steht im Gegensatz zur Theorie der rationalen Erwartungen. Adaptive Erwartungen werden auf… … Deutsch Wikipedia
Große Erwartungen — (englisch Great Expectations) ist ein Roman von Charles Dickens, der zuerst in der Zeitschrift All the Year Round im Zeitraum vom 1. Dezember 1860 bis August 1861 veröffentlicht wurde. Er gilt als einer von Dickens künstlerisch vollendetsten … Deutsch Wikipedia
Große Erwartungen (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Große Erwartungen Originaltitel Great Expectations … Deutsch Wikipedia
Grosse Erwartungen — Great Expectations (dt. Große Erwartungen) ist der Originaltitel des Romans: Große Erwartungen (Roman) (1861) von Charles Dickens und folgender Verfilmungen dieses Romans: Des Sträflings Lösegeld (1934) von Stuart Walker Geheimnisvolle Erbschaft… … Deutsch Wikipedia
Große Erwartungen (Begriffsklärung) — Große Erwartungen steht für: Große Erwartungen, Roman von Charles Dickens (1861) Große Erwartungen (Film), Verfilmung des Romans von Alfonso Cuarón (1998) Siehe auch: Die großen Erwartungen, Verfilmung des Romans von Joseph Hardy (1974) Great… … Deutsch Wikipedia
hinter den Erwartungen zurückbleiben — hinter den Erwartungen zurückbleiben … Deutsch Wörterbuch
den Erwartungen entsprechen — den Erwartungen entsprechen … Deutsch Wörterbuch
entgegen den Erwartungen — unerwartet; unvorhersehbar; wider Erwarten; ungeahnt … Universal-Lexikon
Theorie der rationalen Erwartung — Die Theorie der rationalen Erwartungen ist eine makroökonomische Theorie, die ursprünglich von John F. Muth (1961) und später dann von Robert E. Lucas entwickelt wurde. Er erhielt für diese Theorie 1995 den Wirtschaftsnobelpreis. Die Theorie wird … Deutsch Wikipedia