-
1 прима-вексель
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > прима-вексель
-
2 первый экземпляр
Erstausfertigung, ErstschriftРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > первый экземпляр
-
3 прима-вексель
Erstausfertigung, ( первый экземпляр переводного векселя) PrimawechselРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > прима-вексель
-
4 прима-вексель
n1) law. Erstausfertigung eines Wechsels, Prima (первый экземпляр переводного векселя)3) busin. Prima (первый экземпляр векселя), Primawechsel (первый экземпляр векселя)4) f.trade. Erstausfertigung -
5 оригинал
n2) comput. Beleg, Originaldokument3) geol. Urstück4) colloq. Wundertier5) fr. Bizard6) milit. Ausfertigung (документа), Urschrift (документа)7) eng. Musterstück, Original (bei der Gitterherstellung), Originalvorlage, Urbild (напр. фототелеграммы)8) book. Archetyp, Urschrift9) law. Erstausfertigung, Urschrift (Die Übereinstimmung der Ausfertigung mit der Urschrift wird bestätigt.)10) polygr. Druckvorlage, Entwurf, Manuscript, Manuskript (для набора), Originalentwurf11) photo. Vorlage (для репродуцирования)12) electr. Zeichenvorlage (для изготовления фотошаблонов)13) IT. Master, Objektfunktin (в операторном исчислении), Originalbeleg, Originalpapier, Urbeleg (документа)14) offic. Minute, Ausfertigung15) microel. Druckoriginal (рисунка печатной платы), Leiterbildoriginal (топологии печатной платы), Maskenvorlage (фотошаблона), Originalmuster, Zeichenvorlage (для изготовления фотошаблона)16) f.trade. Urtext -
6 первый экземпляр
adj1) eng. Erstausschreibung (рукописи)2) law. Erstausfertigung3) econ. Erstschrift4) f.trade. Originalausfertigung, Originalexemplar
См. также в других словарях:
Frachtbrief — Eisenbahn Frachtbrief (Deutschland, 1892) Ein Frachtbrief (engl. waybill) ist ein Beförderungsdokument für den Frachtvertrag nach dem Handelsgesetzbuch (§ 407 HGB), das der die Güter begl … Deutsch Wikipedia
Primawechsel — Pri|ma|wech|sel 〈m.; Gen.: s, Pl.: ; Börse〉 Erstausfertigung eines Wechsels … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Primawechsel — Pri|ma|wech|sel der; s, <zu it. prima (di cambio), vgl. ↑Prim> Erstausfertigung eines Wechsels (Wirtsch.) … Das große Fremdwörterbuch
