-
1 Errettung
Errettung f = , -en спасе́ние, избавле́ние, освобожде́ние -
2 Errettung
-
3 Errettung
Er·ret·tung f( geh); -
4 Errettung
-
5 Errettung
-
6 Errettung
f =, -enспасение, избавление, освобождение -
7 Errettung
-
8 Errettung
îfleh -
9 Errettung
авиа. спасение -
10 Errettung
Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Errettung
-
11 Errettung
f - spasenje, oslobođenje, izbavljenje n -
12 Errettung
f <-> высок спасение; избавление -
13 Errettung
Erréttung f = высок.спасе́ние; избавле́ние -
14 Errettung
f1. deliverance (from)2. rescue -
15 Errettung
f (10) xilas olma, xilas etmə -
16 zur Errettung
предл.общ. во избавление (от чего-л.) -
17 die Errettung [von]
- {deliverance [from]} sự cứu nguy, sự giải thoát, lời tuyên bố nhấn mạnh, lời tuyên bố long trọng, lời phán quyết, lời tuyên án -
18 спасение
с•• -
19 спасение
спасение с 1. (действие) см. спасание 2. (результат) Rettung f c, Errettung f c а спасение души рел. Seelenheil n 1 армия спасения рел. Heilsarmee f -
20 Erhalterin
Erhalterin, conservatrix (Erretterin). – altrix (Ernährerin). – Erhaltung, I) Errettung: conservatio. tuitio (als Handlung). – salus. incolumitas (unverletzter Zustand). – Auch durch die Verba unter »erhalten no. II«, z.B. die notwendige E. der Ufer, necessitas tuendarum riparum. – durch jmds. E., alqo incolumi. – II) Ernährung: sustentatio (ICt). – Auch durch die Verba sustinere, sustentare, alere, verb. alere ac sustinere, z.B. dieses dient zu unserer E., hāc re alimur ac sustinemur.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Errettung — Errettung,die:⇨Befreiung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Errettung — Rettung; Bergung; Rettung (von); Erlösung; Befreiung * * * Er|rẹt|tung 〈f. 20〉 das Erretten * * * Er|rẹt|tung, die; , en (geh.): das Erretten; das Errettetwerden. * * * Er|rẹt|tung … Universal-Lexikon
Errettung — Er|rẹt|tung … Die deutsche Rechtschreibung
Rettungsmedaille (1933) — Avers der Rettungsmedaille (Replik) … Deutsch Wikipedia
Boeckl — Herbert Boeckl (* 3. Juni 1894 in Klagenfurt; † 20. Jänner 1966 in Wien) war ein österreichischer Maler und einer der Hauptvertreter der österreichischen Moderne. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnungen 3 Leistung … Deutsch Wikipedia
Psalmen — Psalm 1 aus der Biblia Hebraica Das Buch der Psalmen ist ein Buch des (jüdischen) Tanach bzw. des (christlichen) Alten Testamentes. Es handelt sich dabei um eine Zusammenstellung von 150 Psalmen, also Gebeten, Liedern und Gedichten. Auch heute… … Deutsch Wikipedia
Psalter (Buch) — Psalm 1 aus der Biblia Hebraica Das Buch der Psalmen ist ein Buch des (jüdischen) Tanach bzw. des (christlichen) Alten Testamentes. Es handelt sich dabei um eine Zusammenstellung von 150 Psalmen, also Gebeten, Liedern und Gedichten. Auch heute… … Deutsch Wikipedia
Salzburger Exulanten — Symbolische Darstellung des Empfangs Salzburger Exulanten in Preußen durch König Friedrich Wilhelm I. Die Salzburger Exulanten waren etwa 20.000 protestantische Glaubensflüchtlinge aus dem Fürsterzbistum Salzburg. Der Großteil der Exulanten wurde … Deutsch Wikipedia
Psalmenüberschriften — Im Hebräischen sind die meisten Psalmen im Buch der Psalmen mit Psalmenüberschriften versehen, die von kurzen Verfasserangaben über heute kaum mehr verständliche musikalische Angaben bis zu mehrere Sätze langen Situationsschilderungen reichen.… … Deutsch Wikipedia
Anjin-ketsujo-sho — Das Anjin ketsujō shō (jap. 安心決定鈔; auf Deutsch etwa „Über die feste Erlangung friedvollen Geistes“) ist ein in Japanisch verfasstes Traktat der buddhistischen Literatur, das grundlegende Konzepte des japanischen Amidismus erklärt. Zentrale Themen … Deutsch Wikipedia
Anjin-ketsujō-shō — Das Anjin ketsujō shō (jap. 安心決定鈔; auf Deutsch etwa „Über die feste Erlangung friedvollen Geistes“) ist ein in Japanisch verfasstes Traktat der buddhistischen Literatur, das grundlegende Konzepte des japanischen Amidismus erklärt. Zentrale Themen … Deutsch Wikipedia