-
1 Rotkehlchen
-
2 Erdsänger
сущ.зоол. малиновка (Erithacus Cuv.), зарянка (Erithacus Cuv.) -
3 Rotkehlchen
—2. RUS зарянка f3. ENG (European, Eurasian, red-breast) robin4. DEU Rotkehlchen n5. FRA rouge-gorge m familier1. LAT Erithacus rubecula ( Linnaeus)2. RUS зарянка f3. ENG (European, Eurasian, red-breast) robin4. DEU Rotkehlchen n5. FRA rouge-gorge m familierFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotkehlchen
-
4 Rotkehlchen
n1. European robin [Erithacus rubecula]2. robin3. robin redbreast4. ruddock [Erithacus rubecula] [chiefly Br.]pl1. redbreasts2. robins -
5 Erdsänger
m зоол.малиновка (Erithacus Cuv.) -
6 Jako
-
7 Rotbart
-
8 Rotkatel
m -s, =малиновка, зарянка (Erithacus rubecula L.) -
9 Rotkehlchen
n -s, = зоол.малиновка, зарянка (Erithacus rubecula L.) -
10 Jako
сущ.общ. жако (Psittacus erithacus L.; ïîïóãàé) -
11 Rotbart
сущ.1) общ. рыжебородый2) зоол. зарянка (Erithacus rubecula L.), малиновка3) ихт. европейская барабулька (Mullus barbatus barbatus), европейская барабуля (Mullus barbatus barbatus), европейская султанка (Mullus barbatus barbatus) -
12 Rotkatel
сущ.зоол. малиновка, зарянка (Erithacus rubecula) -
13 Thomas Winter
сущ.лес. зарянка (Erithacus rubeculus L.) -
14 Dschungelfischer
сущ. -
15 Nachtigall
f́соловей (Erithacus luscinia L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Nachtigall
-
16 Rotbart
ḿзарянка (Erithacus rubeculus L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Rotbart
-
17 Rotkatel
ḿзарянка (Erithacus rubeculus L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Rotkatel
-
18 Rotkehlchen
ńзарянка (Erithacus rubeculus L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Rotkehlchen
-
19 Thomas\ Winter
ḿзарянка (Erithacus rubeculus L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Thomas\ Winter
-
20 Rotschwänzchen
n -s, - zool (Vogel) crven- repka, žutovoljka (Erithacus tithys)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Erithacus — Erithacus … Wikipédia en Français
Erithacus — n. a genus of songbirds, consisting of certain of the Old World thrushes. Syn: genus {Erithacus}. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Erithăcus — Erithăcus, s. Rothschwänzchen … Pierer's Universal-Lexikon
Erithacus — Erithacus, s. Rotschwanz … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Erithacus — Erithacus … Wikipédia en Français
Erithacus — Taxobox name = Erithacus image caption = European Robin image width = 250px regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Muscicapidae genus = Erithacus genus authority = Cuvier, 1800 subdivision ranks =… … Wikipedia
Erithacus — noun Old World thrushes • Syn: ↑genus Erithacus • Hypernyms: ↑bird genus • Member Holonyms: ↑Turdidae, ↑family Turdidae • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
Erithacus — tikrosios liepsnelės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Erithacus angl. European robin vok. Rotkehlchen, n rus. зарянка, f pranc. rougegorge familier, m ryšiai: platesnis terminas – kiauliukės siauresnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Erithacus rubecula — Saltar a navegación, búsqueda ? Petirrojo Erithacus rubecula melophilus … Wikipedia Español
Erithacus rubecula — Rotkehlchen Rotkehlchen (Erithacus rubecula) Gesang in der Morgendämmerung?/i Systematik … Deutsch Wikipedia
Erithacus rubecula — Rouge gorge familier Rouge gorge européen … Wikipédia en Français