-
1 Erhöhung
Erhöhung f =, -en1. возвыше́ние, возвы́шенность;2. повыше́ние, увеличе́ние, нара́щивание;3. повыше́ние (в до́лжности, зва́нии) -
2 Erhöhung
fповышение; увеличение; наращивание; укрепление (напр. валютного курса)Erhöhung der sozialen und kulturellen Leistungen — увеличение фондов на социальные и культурные мероприятия
- eruptive ErhöhungErhöhung der Warenumschlagsgeschwindigkeit — ускорение оборачиваемости товаров, ускорение товарооборота
- Erhöhung der Geburtenziffer
- Erhöhung der Geburtenhäufigkeit
- plötzliche ErhöhungDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Erhöhung
-
3 Erhöhung
1) v. Gebäude надстро́йка. v. Sockel, Damm увеличе́ние высоты́ -
4 Erhöhung
f возвышение с.; повышение с.; приращение с.; увеличение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Erhöhung
-
5 Erhöhung
fповышение, поднятие, возвышение; увеличение□ Erhöhung des Flussbettes повышение русла реки (вследствие отложения наносов)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Erhöhung
-
6 Erhöhung
f =, -en1) возвышение, возвышенность2) повышение, увеличение, наращивание3) повышение (в должности, звании) -
7 Erhöhung
поднятиеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Erhöhung
-
8 Erhöhung
повышениеувеличениеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Erhöhung
-
9 Erhöhung
-
10 Erhöhung
возвышениеповышениеувеличение -
11 Erhöhung
fувеличение, повышение -
12 Erhöhung
артил. возвышениеартил. угол возвышенияартил. прицелартил. повышениеартил. увеличение -
13 Erhöhung
fвозвышение; бугорокDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Erhöhung
-
14 Erhöhung
сущ.1) общ. возвышенность, повышение, возвышение, повышение (в должности, звании)2) геол. поднятие3) авиа. возрастание, превышение, угол понижения траектории (снаряда) под действием силы тяжести, угол наклона (траектории)4) тех. гребешок, приращение5) юр. надбавка, повышать повысить повышение6) экон. наращивание, укрепление (напр. валютного курса)7) фин. нарастание, повышение цен8) артил. прицел, угол возвышения9) внеш.торг. увеличение10) океаногр. повышение (температуры, давления) -
15 Erhöhung
(f)расширение (предела измерений)повышение, увеличение, нарастание -
16 Erhöhung
f́повышение; увеличение; возвышенность; ( артиллерия) угол возвышения -
17 Erhöhung
авиа. возвышение авиа. угол понижения траектории (снаряда) под действием силы тяжести -
18 Erhöhung
fувеличение (с)повышение (с) -
19 Erhöhung
(f)повышение; увеличение; возвышенность; арт. угол возвышения -
20 Erhöhung
f <-, -en>1) надстраивание, надстройка (стены и т. п.)2) редк возвышенность3) повышение (цены и т. п.)4) высок повышение (в звании); возведение (в звание)5) муз повышение (тона на полутон)
См. также в других словарях:
Erhöhung — Erhöhung … Deutsch Wörterbuch
Erhöhung — Erhöhung, 1) bei Gemälden die Theile, welche das über das ganze Gemälde verbreitete Licht mit besonderer Lebhaftigkeit trifft u. heraushebt. Diese E en werden durch aufgetragene helle Tinten hervorgebracht; 2) (Mus.), jeder nicht zur natürlichen… … Pierer's Universal-Lexikon
Erhöhung — bezeichnet: in der Astrologie den Zustand eines Planeten, der sich in dem ihm entsprechenden Tierkreiszeichen befindet, siehe Exaltation beim Rugby besteht nach einem erfolgreichen Versuch die Chane einer Erhöhung, siehe Versuch (Rugby) Diese… … Deutsch Wikipedia
Erhöhung — des Tones um einen halben Ton wird angezeigt durch ♯ (Kreuz), die doppelte E. durch × (Doppelkreuz); dem Buchstabennamen der Töne wird im erstern Fall is, im letztern isis angehängt, also ♯f = fis, ×f = fisis. Vgl. Erniedrigung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Erhöhung — des Kreuzes, s. Kreuzeserfindung. – E. des Leibes Johannis, in der griech. Kirche Feier der angeblichen Himmelfahrt des Apostels Johannes (26. Sept.) … Kleines Konversations-Lexikon
Erhöhung — ↑Elevation, ↑Gradation … Das große Fremdwörterbuch
Erhöhung — Emporheben; Anstieg; Zunahme; Wachstum; Klimax (fachsprachlich); Zuwachs; Steigerung; Hügel; Anhöhe; Erhebung; Fortgang; … Universal-Lexikon
Erhöhung — 1. a) Anstieg, Steigerung, Vergrößerung, Wachstum, Zunahme; (bildungsspr.): Expansion. b) Anhebung, Anreicherung, Aufbesserung, Aufstockung, Aufwertung, Bereicherung, Hebung, Stärkung, Steigerung, Verbesserung, Vergrößerung, Vermehrung;… … Das Wörterbuch der Synonyme
Erhöhung — stiprėjimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. increace; rise vok. Anstieg, m; Erhöhung, f; Zunahme, f rus. нарастание, n; повышение, n pranc. accroissement, m; élévation, f … Automatikos terminų žodynas
Erhöhung — padidėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. elevation; rising vok. Erhöhung, f rus. повышение, n pranc. élévation, f … Fizikos terminų žodynas
Erhöhung — die Erhöhung, en Wir streiken für eine Lohnerhöhung … Deutsch-Test für Zuwanderer