-
1 epaulette
-
2 epaulette
tr[epə'let]1 charreteraAmE also epaulet 'epəlet noun ( on dress uniform) charretera f; ( on trenchcoat) trabilla f['epɔːlet]N charretera f* * *AmE also epaulet ['epəlet] noun ( on dress uniform) charretera f; ( on trenchcoat) trabilla f -
3 epaulette
-
4 epaulette
epaulette, ( USA) epaulet /ˈɛpəlɛt/n.(mil.) spallina● (fig.) to win one's epaulettes, guadagnarsi le spalline; diventare ufficiale sul campo. -
5 epaulette
-
6 epaulette
[ˌepəˈlet]n Epaulette f, Schulterstück nt* * *['epɔːlet]nEpaulette f, Schulterstück nt* * *win one’s epaulets zum Offizier befördert werden* * *n.Schulterklappe f. -
7 epaulette
-
8 epaulette
-
9 epaulette
/'epoulet/ Cách viết khác: (epaulette) /'epoulet/ * danh từ - (quân sự) cầu vai =to win one's epaulet+ được thăng cấp, được đề bạc làm sỹ quan -
10 epaulette
Большой англо-русский и русско-английский словарь > epaulette
-
11 epaulette
epaulet(te) [ˊepəlet] nэполе́т -
12 epaulette
-
13 epaulette
1. эполет2. ист. оплечье латАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > epaulette
-
14 epaulette
[`epəʊlet]эполетАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > epaulette
-
15 epaulette
[ep·au·lette || 'epəʊlet]◙ n. (צרפתית) כתפה, רצועה על הכתף* * *◙ ףתכה לע העוצר,הפתכ (תיתפרצ)◄ -
16 epaulette
subst. \/ˌepəˈlet\/ eller epaulet( på uniform) epålettwin one's epaulettes få sin offisersfullmakt -
17 epaulette
hiasan bahu pd seragam perwira* * *hiasan bahu pada seragam perwira* * *tanda pundak -
18 epaulette
N1. पदसूचक\epauletteपट्टी\{कंधे\epauletteपर\epauletteलगायी\epauletteजानेवाली\}The general was present at the meeting in full ceremonial dress wearing his decorations and epaulettes. -
19 epaulette
ep.au.let, ep.au.lette[ep2l'et] n Mil dragona. -
20 epaulette
См. также в других словарях:
épaulette — [ epolɛt ] n. f. • 1773; « partie de l armure » 1534; dimin. de épaule 1 ♦ Ornement militaire fait d une patte boutonnée sur l épaule, de franges et de passementerie circulaire. « quelqu un de ces beaux habits bleu de ciel avec deux épaulettes de … Encyclopédie Universelle
Epaulette — (PronEng|ˈɛpǝlɛt [http://www.bartleby.com/61/wavs/21/E0172100.wav] ) is a French word meaning little shoulder (from épaule , meaning shoulder ). Epaulettes are a type of ornamental shoulder piece or decoration used as insignia or rank by the… … Wikipedia
Epaulette — Epaulette,die:⇨Schulterklappe … Das Wörterbuch der Synonyme
epaulette — (US also epaulet) ► NOUN ▪ an ornamental shoulder piece on a military uniform. ORIGIN French, little shoulder … English terms dictionary
Épaulette — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L épaulette peut être : Épaulettes (timbre) Le nom donné à la première émissi … Wikipédia en Français
épaulette — (é pô lè t ) s. f. 1° Bande de toile ou d étoffe, attachée sur la partie du vêtement qui couvre le dessus de l épaule. On a fait l épaulette de cette robe trop étroite. En langage de lingerie, petite bande de toile qui se met sur l épaule de … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Epaulette — Schulterklappe; Rangabzeichen; Epaulett * * * Epau|let|te 〈[epolɛ̣t(ə)] f. 19〉 Schulterklappe der Offiziersuniform; oV Epaulett [<frz. épaulette „Schulterstück“; zu épaule „Schulter“] * * * Epau|lett [epo lɛt], das; s, s, Epau|lẹt|te, di … Universal-Lexikon
Epaulette — Fremdenlegionäre mit Epauletten Epauletten Deutschland Kaiserze … Deutsch Wikipedia
Epaulette — Epaulet Ep au*let , Epaulette Ep au*lette , n. [F. [ e]paulette, dim. of [ e]paule shoulder, fr. L. spatula a broad piece (LL., shoulder), dim. of spatha abroad, flat instrument, fr. Gr. ?, also, a broad rib, shoulder blade. See {Spade} the… … The Collaborative International Dictionary of English
ÉPAULETTE — s. f. Bande de toile, d étoffe, cousue, attachée sur la partie du vêtement qui couvre le dessus de l épaule. Les épaulettes d une chemise, d une robe, etc. Il se dit, particulièrement, de Cette bande de galon que les militaires portent sur… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ÉPAULETTE — n. f. Bande de toile, d’étoffe, de ruban, cousue, attachée sur la partie du vêtement qui couvre le dessus de l’épaule. Les épaulettes d’une chemise, d’une robe. Il se dit particulièrement de la Bande de galon rembourrée que les soldats portaient… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)