-
1 Entwicklungsarbeiten
plтех. разработки; опытно-конструкторские работы -
2 Entwicklungsarbeiten
сущ.1) общ. опытно-конструкторские работы, разработки (исследовательские и т. п.)2) юр. разработки3) экон. ОКРУниверсальный немецко-русский словарь > Entwicklungsarbeiten
-
3 Entwicklungsarbeiten
f plопытно-конструкторские работы, ОКРDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Entwicklungsarbeiten
-
4 Entwicklungsarbeiten
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Entwicklungsarbeiten
-
5 Entwicklungsarbeiten
f pl опытно-конструкторские работы мн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Entwicklungsarbeiten
-
6 Entwicklungsarbeiten
Entwícklungsarbeiten plразрабо́тки (исследовательские и т. п.); о́пытно-констру́кторские рабо́ты -
7 Forschungs- und Entwicklungsarbeiten
сущ.1) юр. исследования и разработки, научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы2) АЭС. НИОКРУниверсальный немецко-русский словарь > Forschungs- und Entwicklungsarbeiten
-
8 Plan der Forschungs- und Entwicklungsarbeiten
Универсальный немецко-русский словарь > Plan der Forschungs- und Entwicklungsarbeiten
-
9 Projektierungs- und Entwicklungsarbeiten
гл.внеш.торг. проектно-изыскательские работы (pl.)Универсальный немецко-русский словарь > Projektierungs- und Entwicklungsarbeiten
-
10 technische Entwicklungsarbeiten
прил.Универсальный немецко-русский словарь > technische Entwicklungsarbeiten
-
11 Projektierungs- und Entwicklungsarbeiten
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Projektierungs- und Entwicklungsarbeiten
-
12 Projektierungs- und Entwicklungsarbeiten
проектно-изыскательские работы (pl.)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Projektierungs- und Entwicklungsarbeiten
-
13 Vertrag über Projektierungs- und Entwicklungsarbeiten
договор на выполнение проектно-изыскательских работDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Vertrag über Projektierungs- und Entwicklungsarbeiten
-
14 Vertrag über Projektierungs- und Entwicklungsarbeiten
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Vertrag über Projektierungs- und Entwicklungsarbeiten
-
15 разработка
ж1) ( участка) Bearbeitung f2) горн. Ausbeutung f; Abbau m; Förderung f ( добыча); Bergwerk n ( рудник)3) (проекта и т.п.) Ausarbeitung f, Erarbeitung f4) (изобретения, проекта) Entwicklung f -
16 разработка
разработка ж 1. (участка) Bearbeitung f 2. горн. Ausbeutung f; Abbau m 1; Förderung f (добыча); Bergwerk n 1a (рудник) 3. (проекта и т. п.) Ausarbeitung f, Erarbeitung f 4. (изобретения, проекта) Entwicklung f научные разработки wissenschaftliche Entwicklungsarbeiten -
17 Plan
m1) план2) график•einen Plan verabschieden — принимать [утверждать] план
- angespannter PlanPlan der Forschungs- und Entwicklungsarbeiten — план научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ
- Plan der Aufgaben der Neuerer
- Plan des Belegdurchlaufs
- bilanzierter Plan
- detaillierter Plan
- Plan der Einnahmen
- kurzfristiger Plan
- langfristiger Plan
- laufender Plan
- Plan Neue Technik
- operativer Plan
- Plan der Pflichten
- Plan der Positionen
- strategischer Plan
- technischer Plan
- Plan Wissenschaft und Technik
- zusammengefasster Plan
- zusammenfassender PlanDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Plan
-
18 Kosten des Haushalts für produktionsvorbereitende Leistungen
сущ.юр. операционные расходы (íàïð. für Forschungs- und Entwicklungsarbeiten, Rationalisierung usw.)Универсальный немецко-русский словарь > Kosten des Haushalts für produktionsvorbereitende Leistungen
-
19 Arbeiten
n действие с.; работа ж.; технологическая операция ж.; функционирование с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Arbeiten
-
20 Entwicklungs
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Entwicklungs
См. также в других словарях:
Asse-II — Fördergerüst des Schachts Asse II Die Schachtanlage Asse ist ein ehemaliges Salzbergwerk in Niedersachsen, das seit 1965 als Forschungsbergwerk betrieben wird und in dem zwischen 1967 und 1978 die Einlagerung radioaktiver Abfälle großtechnisch… … Deutsch Wikipedia
Asse II — Fördergerüst des Schachts Asse II Die Schachtanlage Asse ist ein ehemaliges Salzbergwerk in Niedersachsen, das seit 1965 als Forschungsbergwerk betrieben wird und in dem zwischen 1967 und 1978 die Einlagerung radioaktiver Abfälle großtechnisch… … Deutsch Wikipedia
Atomprogramm der Tschechoslowakei — Kernkraftwerke und Forschungsreaktoren in der Tschechoslowakei (Stand 1989) Das Nuklearprogramm der Tschechoslowakei war ein ziviles Programm zur Förderung der Nutzung der Kernenergie, das ab der Mitte der 1950er Jahre betrieben wurde und nach… … Deutsch Wikipedia
Forschungsbergwerk Asse — Fördergerüst des Schachts Asse II Die Schachtanlage Asse ist ein ehemaliges Salzbergwerk in Niedersachsen, das seit 1965 als Forschungsbergwerk betrieben wird und in dem zwischen 1967 und 1978 die Einlagerung radioaktiver Abfälle großtechnisch… … Deutsch Wikipedia
Nuklearprogramm der Tschechoslowakei — Kernkraftwerke und Forschungsreaktoren in der Tschechoslowakei (Stand 1989) Das Nuklearprogramm der Tschechoslowakei war ein ziviles Programm zur Förderung der Nutzung der Kernenergie, das ab der Mitte der 1950er Jahre betrieben wurde und nach… … Deutsch Wikipedia
Hermes (Raumfähre) — Raumfähre Hermes (Projekt eingestellt) Orbiter Länge 19 m Startmasse (maximal) 21.000 kg Nutzlast in LEO 3.000 kg Einsatzhöhe bis 500 km Besatzung 3 Personen … Deutsch Wikipedia
Schachtanlage Asse — Fördergerüst des Schachts Asse II Risszeichnung der … Deutsch Wikipedia
Skoda (Maschinenbau) — Grundlogo von Škoda Škoda [ˈʃkɔda] ist ein 1859 gegründetes tschechisches Maschinenbauunternehmen mit Sitz in Pilsen. Der ursprüngliche Konzern Škoda wurde nach der Samtenen Revolution 1993 privatisiert. Dabei wurden mehrere Bereiche in… … Deutsch Wikipedia
Skoda Maschinenbau — Grundlogo von Škoda Škoda [ˈʃkɔda] ist ein 1859 gegründetes tschechisches Maschinenbauunternehmen mit Sitz in Pilsen. Der ursprüngliche Konzern Škoda wurde nach der Samtenen Revolution 1993 privatisiert. Dabei wurden mehrere Bereiche in… … Deutsch Wikipedia
Skoda Pilsen — Grundlogo von Škoda Škoda [ˈʃkɔda] ist ein 1859 gegründetes tschechisches Maschinenbauunternehmen mit Sitz in Pilsen. Der ursprüngliche Konzern Škoda wurde nach der Samtenen Revolution 1993 privatisiert. Dabei wurden mehrere Bereiche in… … Deutsch Wikipedia
Trenndüsenverfahren — Das Trenndüsenverfahren zur Urananreicherung (Anreicherung des leichten Uranisotops 235U) wurde bis Ende der 1980er Jahre im damaligen Kernforschungszentrum Karlsruhe (zwischenzeitlich Forschungszentrum Karlsruhe, heute Karlsruher Institut für… … Deutsch Wikipedia
