-
1 Entwässerungsleitung
Entwässerungsleitung fDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Entwässerungsleitung
-
2 Entwässerungsleitung
fдренажная линия. дренажный трубопровод, дренажная системаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Entwässerungsleitung
-
3 Entwässerungsleitung
водоотливная системаосушительная система -
4 Entwässerungsleitung
(f)дренажный трубопроводDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Entwässerungsleitung
-
5 Entwässerungsleitung
fосушительный водовод; отводящий водоводDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Entwässerungsleitung
-
6 Entwässerungsleitung
сущ.1) тех. дренажная линия, дренажная система, дренажный трубопровод2) ж.д. дренажный водовод3) АЭС. дренажная труба4) хол. осушительный трубопровод5) ВМФ. водоотливная система6) судостр. осушительная система, продувательный трубопроводУниверсальный немецко-русский словарь > Entwässerungsleitung
-
7 Entwässerungsleitung
f́осушительный трубопровод, дренажный трубопроводDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Entwässerungsleitung
-
8 Entwässerungsleitung
f дренажная линия ж.; дренажная система ж.; дренажный трубопровод м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Entwässerungsleitung
-
9 Auslauf der Entwässerungsleitung
выпуск канализационный
Трубопровод, отводящий сточные воды из зданий и сооружений в наружную канализацию
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Auslauf der Entwässerungsleitung
-
10 Entwässerungs
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Entwässerungs
-
11 Leitung
f водопровод м.; газопровод м.; линия ж.; магистраль ж.; провод м.; проводимость ж.; проводка ж.; руководство с.; трубопровод м.; фидер м. эл.; шина ж. эл.; электропроводка ж.f управление с.→ NSLNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Leitung
-
12 Kanalisationsauslauf
выпуск канализационный
Трубопровод, отводящий сточные воды из зданий и сооружений в наружную канализацию
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kanalisationsauslauf
См. также в других словарях:
Entwässerungsleitung — drenažinis vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. drain pipe vok. Drän, m; Dränrohr, n; Entwässerungsleitung, f; Entwässerungsrohr, n; Sickerrohr, n rus. дренажная труба, f; спускная труба, f pranc. tuyau de drainage, m … Automatikos terminų žodynas
Entwässerungsleitung — 1. unterirdisch verlegte Leitung aus Steinzeug , Kunststoff , Beton oder Stahlbetonrohren usw. zur Abführung des Abwassers; bei außergewöhnlichen Querschnittsgrößen als Kanäle mit Kreis , Eiprofil usw. aus Mauerwerk, Beton oder Stahlbeton. 2.… … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Absturz — steht für Absturz (Unfall), beim Bergsteigen und anderen Sportarten einen Unfall durch Herabstürzen Flugzeugabsturz, das Verunglücken von Luftfahrzeugen Absturz (Computer), eine Fehlfunktion im Zusammenhang mit Computern Absturz (Entwässerung),… … Deutsch Wikipedia
Wagenwaschgleise — Wagenwaschgleise, d.h. Gleise zur Reinigung und Entseuchung von zur Viehbeförderung benutzten Eisenbahngüterwagen. Nach trockener Beseitigung der Streu (des Sandes), des Düngers, der Reste von Anbindesträngen u.s.w. werden die Wagen in der Regel… … Lexikon der gesamten Technik
ВЫПУСК КАНАЛИЗАЦИОННЫЙ — трубопровод, отводящий сточные воды из зданий и сооружений в наружную канализацию (Болгарский язык; Български) канализационно заустване (Чешский язык; Čeština) výust stokové sítě (Немецкий язык; Deutsch) Kanalisationsauslauf; Auslauf der… … Строительный словарь
Inliner (Rohrsanierung) — Inliner werden zur grabenlosen Rohrsanierung eingesetzt, so dass die Straße oberhalb der zu sanierenden Entwässerungsleitung nicht aufgebrochen werden muss. Der Aushub von Bodenmaterial und das spätere Verfüllen des Rohrgrabens entfällt. Das… … Deutsch Wikipedia
Drän — drenažinis vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. drain pipe vok. Drän, m; Dränrohr, n; Entwässerungsleitung, f; Entwässerungsrohr, n; Sickerrohr, n rus. дренажная труба, f; спускная труба, f pranc. tuyau de drainage, m … Automatikos terminų žodynas
Dränrohr — drenažinis vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. drain pipe vok. Drän, m; Dränrohr, n; Entwässerungsleitung, f; Entwässerungsrohr, n; Sickerrohr, n rus. дренажная труба, f; спускная труба, f pranc. tuyau de drainage, m … Automatikos terminų žodynas
Entwässerungsrohr — drenažinis vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. drain pipe vok. Drän, m; Dränrohr, n; Entwässerungsleitung, f; Entwässerungsrohr, n; Sickerrohr, n rus. дренажная труба, f; спускная труба, f pranc. tuyau de drainage, m … Automatikos terminų žodynas
Sickerrohr — drenažinis vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. drain pipe vok. Drän, m; Dränrohr, n; Entwässerungsleitung, f; Entwässerungsrohr, n; Sickerrohr, n rus. дренажная труба, f; спускная труба, f pranc. tuyau de drainage, m … Automatikos terminų žodynas
drain pipe — drenažinis vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. drain pipe vok. Drän, m; Dränrohr, n; Entwässerungsleitung, f; Entwässerungsrohr, n; Sickerrohr, n rus. дренажная труба, f; спускная труба, f pranc. tuyau de drainage, m … Automatikos terminų žodynas