-
1 entombed
memakamkan -
2 Entombed
adj.V. τυμβήρης.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Entombed
-
3 entombed
vაკლდამაში მოათავსა, აკლდამაში მოთავსებული -
4 dispersed debris of entombed core
диспергированные обломки захороненной активной зоны ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dispersed debris of entombed core
-
5 buried
1. a спец. захороненный2. a спец. погружённый, погружной, утопленныйburied contact — скрытый контакт; "утопленный" контакт
buried advertisement — " утопленное объявление "
Синонимический ряд:1. difficult (adj.) abstract; abstruse; abysmal; acute; deep; difficult; incisive; low; rich2. ulterior (adj.) concealed; covert; guarded; hidden; obscured; privy; shrouded; ulterior3. buried (verb) buried; inhumed; interred4. entombed (verb) entombed; laid away; planted; put away; sepulchered; tombed5. hid/hidden or hid (verb) cached; concealed; covered; ensconced; hid; hid/hidden or hid; occulted; screened; secreted; stashed6. obscured (verb) obscured; submerged -
6 entomb
en·tomb[ɪnˈtu:m, AM enˈ-]vt ( form liter)▪ to \entomb sb jdn beisetzen [o bestatten]* * *[ɪn'tuːm]vtbeisetzen, bestattenthe mausoleum which entombs his body — das Mausoleum, in dem er beigesetzt ist
* * *entomb [ınˈtuːm] v/t1. begraben, beerdigen, bestatten, beisetzen2. verschütten, lebendig begraben3. als Grab(stätte) dienen für:this church entombs many great men in dieser Kirche sind viele große Männer beigesetzt -
7 entomb
VT1. गाड़नाIn some caste dead bodies are entombed under the ground. -
8 (to) entomb
(to) entomb /ɪnˈtu:m/v. t.1 seppellire; inumare; tumulare2 (fig.) seppellire (sotto qc.); intrappolare: Thirty miners were entombed by the explosion, trenta minatori sono rimasti sepolti dall'esplosioneentombmentn. [uc]seppellimento; sepoltura; inumazione; tumulazione● (relig.) the Entombment of Christ ( nei dipinti), la Deposizione nel Sepolcro. -
9 (to) entomb
(to) entomb /ɪnˈtu:m/v. t.1 seppellire; inumare; tumulare2 (fig.) seppellire (sotto qc.); intrappolare: Thirty miners were entombed by the explosion, trenta minatori sono rimasti sepolti dall'esplosioneentombmentn. [uc]seppellimento; sepoltura; inumazione; tumulazione● (relig.) the Entombment of Christ ( nei dipinti), la Deposizione nel Sepolcro. -
10 entomb
en·tomb [ɪnʼtu:m, Am enʼ-] vt(form, liter);to \entomb sb jdn beisetzen [o bestatten];to be \entombed in sth in etw dat eingeschlossen sein -
11 Arthur Eld
сущ.; собст.; SK, DTОдин из баронов, рыцарь, о котором в мире Роланда слагались легенды. Основоположник рода Эльдов, потомком которого по одной из боковых линий был сам Роланд. Артур Эльд силой объединил разрозненные миры под своим началом, предположительно, тем самым и образовав Альянс феодов. Легенды о нём аналогичны легендам о короле Артуре и рыцарях круглого стола в нашем мире. Например, Артур Эльд, как избранник пророчеств, извлёк свой единяющий меч, Экскалибур, из пирамиды.Above them, on the wall, was a picture of Arthur, the Great King of Eld astride his white stallion, and a sign which read (in a curious mixture of High and Low Speech): ARGYOU NOT ABOUT THE HAND YOU ARE DELT IN CARDS OR LIFE. — Над ними на стене висела картина, изображающая Артура, великого короля Эльда, верхом на белом жеребце. Подпись (странная смесь низкого наречия и Высокого Слога) гласила: В ИГРЕ КАРТАМИ ЖИЗНИ ОБХОДИСЬ ТЕМИ, ЧТО У ТЕБЯ НА РУКАХ. (ТБ 4)
Steven Deschain of Gilead, a gunslinger (which was to say a knight, squire, peacemaker, and Baron… the last title having almost no meaning in the modern day, despite all John Farson’s ranting) of the twenty-ninth generation descended from Arthur of Eld, on the side line of descent (the long-descended gel of one of Arthur’s many gillies, in other words). — Стивен Дискейн из Гилеада, стрелок (иначе говоря, рыцарь, сквайр, миротворец и барон – последний титул не имел никакого веса в нынешнее время, пусть Джон Фарсон и утверждал обратное), потомок в двадцать восьмом колене Артура из Эльда, по боковой линии (другими словами, ведущий свой род от одной из многочисленных наложниц Артура). (ТБ 4)
… the music had been fuller, the company of older and nobler lines which grew closer and closer together as they stretched back toward Arthur Eld, he of the white horse and unifying sword. — … музыка громче, а гуляли они под недремлющим оком короля Артура из Эльда, изображенного на белом коне с объединяющим мечом. (ТБ 4)
In the hallway just off from the reception room, that had been, by the tapestry showing Arthur Eld carrying his sword out of the pyramid in which it had been entombed. — В коридорчике рядом с залом приемов, под гобеленом, на котором король Артур доставал из пирамиды захороненный в ней меч. (ТБ 4)
Rich men, famous men, and well-blooded men had taken gilly-girls since the beginning of time; Arthur Eld had had better than forty himself, according to the tales. — Богачи, знаменитости, аристократы заводили наложниц с незапамятных времен. У самого Артура из Эльда их было не меньше сорока, если верить легендам. (ТБ 4)
Another link in the chain stretching back into the dimness where Arthur Eld had led his gunslingers into battle with the great sword Excalibur raised above his head and the crown of All-World on his brow. — Еще одно звено в цепи, протянувшейся в далекое прошлое, где Артур из Эльда вел на битву своих стрелков, с великим Эскалибуром в руке и короной Всех Миров на челе. (ТБ 4)
English-Russian dictionary of neologisms from a series of books by Stephen King "Dark Tower" > Arthur Eld
-
12 entomb
[ɪn'tuːm], [en-]гл.1) погребать, хоронить прям. и перен.The miners were entombed in the cave when the roof fell in. — Шахтёры оказались погребены в шахте, когда обрушился потолок.
Syn:2) быть усыпальницей, служить гробницей3) укрывать, давать прибежище4) запирать, заключать прям. и перен.Syn: -
13 entomb
v.sepultar, enterrar, inhumar. (pt & pp entombed) -
14 planted
1. a посаженный; насаженныйtrees planted in quincunx — деревья, посаженные в шахматном порядке
2. a засаженный; обсаженный3. a расположенный; размещённый; поставленный4. a засланный, подосланный5. a подброшенный, подложенный6. a внушённыйСинонимический ряд:1. buried (verb) buried; entombed; interred; laid away; put away; sepulchered; tombed2. hid/hidden or hid (verb) cached; concealed; covered; ensconced; hid/hidden or hid; occulted; screened; secreted; stashed3. put in (verb) put in; seeded; sowed; sowed/sown or sowed -
15 put away
1. phr v убирать, прятать2. phr v откладывать, копитьput off — откладывать, отсрочивать
put by — откладывать; припрятывать
3. phr v отделываться, избавляться4. phr v отказаться; перестать думать; оставлять, бросатьto put aside a book — отложить книгу, перестать читать
5. phr v разг. упрятать в тюрьму или в сумасшедший дом6. phr v разг. смолотить, слопать, уничтожить7. phr v разг. заложить, затерять8. phr v эвф. убивать9. phr v мор. отчаливать10. phr v уст. развестисьопускать в могилу, хоронить, погребать
Синонимический ряд:1. buried (verb) buried; entombed; interred; laid away; planted; sepulchered; tombed2. bury (verb) bury; entomb; inhume; inter; lay away; plant; sepulcher; sepulture; tomb3. consume (verb) consume; polish off; punish; shift; swill4. consumed (verb) consumed; polished off; punished; put down; shifted; swilled5. devoured (verb) devoured; eat up6. divorce (verb) dismiss; divorce; unmarry7. divorced (verb) dismissed; divorced; unmarried8. expel (verb) banish; discharge; dispel; drive away; exclude; expel; isolate; send away9. kill (verb) carry off; cut off; destroy; dispatch; down; kill; lay low; take off10. killed (verb) carried off; destroyed; dispatched; downed; finished; killed; laid low; slew; slew/slain; took off/taken off11. murder (verb) assassinate; cool; do in; execute; finish; knock off; liquidate; murder; rub out; scrag; slay12. murdered (verb) assassinated; cooled; did in/done in; executed; knocked off; liquidated; murdered; rubbed out -
16 sepulchered
погребать; погребенныйСинонимический ряд:buried (verb) buried; entombed; interred; laid away; planted; put away; tombed
См. также в других словарях:
Entombed — на Metalmania2007 … Википедия
Entombed — Saltar a navegación, búsqueda Entombed Información personal Origen Suecia Información& … Wikipedia Español
Entombed — est l un des groupes majeurs de la 1re vague du death metal suédois. Sommaire 1 Historique 2 Membres 3 Discographie 3.1 … Wikipédia en Français
Entombed — Entombed, or entomb, may refer to:* To entomb is to inter a body in a tomb. * Entombed (band), a pioneering Scandinavian death metal band * Entombed (video game), a video game from Ultimate Play the Game … Wikipedia
Entombed — Entombed … Deutsch Wikipedia
Entombed — Entomb En*tomb , v. t. [imp. & p. p. {Entombed}; p. pr. & vb. n. {Entombing}.] [Pref. en + tomb: cf. OF. entomber.] To deposit in a tomb, as a dead body; to bury; to inter; to inhume. Hooker. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
entombed — un·entombed; … English syllables
Entombed animal — Entombed animals are animals reportedly found alive after being encased in solid rock (and sometimes coal or wood) for an indeterminate amount of time. The accounts usually involve frogs or toads. The reputed phenomenon has been dismissed by… … Wikipedia
Entombed (band) — Infobox musical artist Name = Entombed Img capt = Entombed during Metalmania 2007 festival in Katowice, Poland Img size = 250 Landscape = Yes Background = group or band Origin = Stockholm, Sweden Genre = Death metal, Death n roll Years active =… … Wikipedia
Entombed (album) — Infobox Album Name = Entombed Type = compilation Longtype = Artist = Entombed Released = 1997 Recorded = Genre = Death metal Length = 46:58 Label = Earache Producer = Tomas Skogsberg Reviews = *Allmusic Rating|2|5… … Wikipedia
Entombed (video game) — Infobox VG| title = Entombed developer = Ultimate Play The Game publisher = Ultimate Play The Game designer = engine = released = 1984 genre = Arcade adventure modes = Single player ratings = N/A platforms = Commodore 64 media = tape requirements … Wikipedia