-
1 Entmischung
Entmischung f1) расслоение (смесей, эмульсий)2) деэмульгирование, деэмульсация -
2 Entmischung
Entmischung f =1. расслое́ние (сме́си); отста́ивание; Entmischung einer Emulsion разруше́ние эму́льсии, деэмульгирование;2. мет., геол. ликва́ция -
3 Entmischung
f1) расслоение, расслаивание, разделение ( смеси); сварка сепарация ( сухого замеса); деэмульгирование2) метал., геол. ликвация•- Entmischung der Emulsion
- Entmischung von Mischkristallen -
4 Entmischung
f ликвация ж. геол.; ликвация ж. мет.; разделение с. смеси; расслаивание с.; расслоение с.; сепарация ж. (сухого замеса) св.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Entmischung
-
5 Entmischung
f1. ликвация2. распад раствора или расплава при кристаллизации с образованием новых минералов3. эмульсионный распад□ Entmischung im Magma1. распадение магмы на составные части2. ликвация магмы□ Entmischung, liquide процесс дифференциации жидкой магмы; кристаллизационная дифференциацияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Entmischung
-
6 Entmischung
-
7 Entmischung
f =1) расслоение ( смеси); отстаиваниеEntmischung einer Emulsion — разрушение эмульсии, деэмульгирование2) мет., геол. ликвация -
8 Entmischung
-
9 Entmischung
Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Entmischung
-
10 Entmischung
f́Entmischung der Verbände приведение в порядок частей, перемешавшихся в бою -
11 Entmischung
(f)Entmischung der Verbände — приведение в порядок частей, перемешавшихся в бою
-
12 Entmischung
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Entmischung
-
13 Entmischung
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Entmischung
-
14 Entmischung
ликвация
Дефект в виде местных скоплений химических элементов или соединений в теле отливки, возникших в результате избирательной кристаллизации при затвердевании.
[ ГОСТ 19200-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Entmischung
-
15 Entmischung
сущ.1) общ. расслоение (смеси)2) геол. дифференциация, ликвация, распад, распад расплава при кристаллизации с образованием новых минералов, распад раствора при кристаллизации с образованием новых минералов, распад смешанного кристалла, распад твёрдого раствора, расслаивание, эмульсионный распад3) тех. расслоение, разделение (смеси)4) стр. выделение составляющих смеси, разделение смеси, расслоение бетонной смеси5) авт. расслоение (горючей) смеси6) горн. отсеивание, отсортировывание, разделение на фракции, сегрегация, сжижение8) текст. расслоение смеси (на составы)9) нефт. деэмульгирование, деэмульсация, расслоение (смесей, эмульсий)10) пищ. расслоение смеси, сепарация (напр. дрожжевой суспензии)11) свар. сепарация (сухого замеса)12) психоан. вмешательство (согласно Фрейду - вмешательство во взрослом возрасте интегрированных в целостное сексуальное влечение частных влечений, ведущее к развитию сексуальных перверзий)13) аэродин. отстаивание -
16 Entmischung
палеонт. дифференциацияпалеонт. распадпалеонт. распад смешанного кристаллапалеонт. распад твёрдого растворапалеонт. расслаиваниеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Entmischung
-
17 Entmischung
-
18 Entmischung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Entmischung
-
19 Entmischung
(f)расслоение (смесей, эмульсий)деэмульгирование, деэмульсацияDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Entmischung
-
20 Entmischung
(f)разделение смесиEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Entmischung
См. также в других словарях:
Entmischung — steht für: Technik: Gemischtrennung, ein Vorgang der sich sowohl natürlich als auch mit Mitteln der Technik vollziehen kann Paranuss Effekt beschreibt ein Entmischungsphänomen, das zum Beispiel bei Müslipackungen beobachtbar ist. Trennverfahren… … Deutsch Wikipedia
Entmischung — Ent|mị|schung 〈f. 20; unz.〉 Trennung eines Gemisches * * * Ent|mị|schung: unter bes. Temp. u. Druckbedingungen ggf. auftretende Spaltung einer fl. Mischphase in zwei oder mehr Phasen versch. Zus., z. B. Phenol Wasser Gemische unterhalb 66 °C… … Universal-Lexikon
Entmischung — segregacija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. segregation vok. Entmischung, f; Segregation, f rus. сегрегация, f pranc. ségrégation, f ryšiai: palygink – likvacija … Radioelektronikos terminų žodynas
Entmischung — Ent|mị|schung … Die deutsche Rechtschreibung
Gemischtrennung — Unter Gemischtrennung versteht die Technische Chemie ein Trennverfahren für unter naturgegebenen Bedingungen oder durch menschliches Handeln Vermischtes. Dabei wird so sortiert, zerlegt oder zerteilt, dass die ursprünglichen Fraktionen wieder… … Deutsch Wikipedia
Alkalifeldspat — Feldspat Feldspat, massiges Aggregat Chemische Formel (Ba,Ca,Na,K,NH4)(Al,B,Si)4O8 Mineralklasse Gerüstsilicate (Tektosilicate) VIII/J.6 bis VIII/J.7 (nach Strunz) … Deutsch Wikipedia
Anorthoklas — Feldspat Feldspat, massiges Aggregat Chemische Formel (Ba,Ca,Na,K,NH4)(Al,B,Si)4O8 Mineralklasse Gerüstsilicate (Tektosilicate) VIII/J.6 bis VIII/J.7 (nach Strunz) … Deutsch Wikipedia
Antiperthit — Feldspat Feldspat, massiges Aggregat Chemische Formel (Ba,Ca,Na,K,NH4)(Al,B,Si)4O8 Mineralklasse Gerüstsilicate (Tektosilicate) VIII/J.6 bis VIII/J.7 (nach Strunz) … Deutsch Wikipedia
Feldspat — perfekter Einkristall eines monoklinen Feldspats Chemische Formel (Ba,Ca,Na,K,NH4)(Al,B,Si)4O8 Mineralklasse Gerüstsilikate (Tektosilikate) VIII/J.6 bis VIII/J.7 (nach … Deutsch Wikipedia
Feldspate — Feldspat Feldspat, massiges Aggregat Chemische Formel (Ba,Ca,Na,K,NH4)(Al,B,Si)4O8 Mineralklasse Gerüstsilicate (Tektosilicate) VIII/J.6 bis VIII/J.7 (nach Strunz) … Deutsch Wikipedia
Kalifeldspat — Feldspat Feldspat, massiges Aggregat Chemische Formel (Ba,Ca,Na,K,NH4)(Al,B,Si)4O8 Mineralklasse Gerüstsilicate (Tektosilicate) VIII/J.6 bis VIII/J.7 (nach Strunz) … Deutsch Wikipedia