-
1 Einsatz
'aɪnzatsm1) ( beim Glücksspiel) mise f, enjeu m2) ( Aufwand) dépense f, déploiement mmit vollem Einsatz arbeiten — travailler à plein/se donner à fond
3) ( Anwendung) emploi m, utilisation f4) ( Topfeinsatz) panier m, accessoire m5) MIL intervention f, action militaire fEinsatz30b718e5Ei/30b718e5nsatz <-es, -sätze>4 kein Plural (die Aufbietung, Verwendung) eines Spielers entrée Feminin en jeu; von Truppen engagement Maskulin; Beispiel: der Einsatz von Atomwaffen le recours aux armes nucléaires5 (Aktion) der Polizei, Feuerwehr intervention Feminin; von Truppen opération Feminin; Beispiel: im Einsatz sein Feuerwehr être en action; Soldaten être en opération -
2 umweltökonomische Angelegenheiten
вопрос экономики окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental economy issue
A matter of public importance involving both a community's or a country's management of financial resources and its protection of natural resources. (Source: RHW / OED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > umweltökonomische Angelegenheiten
См. также в других словарях:
enjeu — enjeu … Dictionnaire des rimes
enjeu — [ ɑ̃ʒø ] n. m. • v. 1370 engieu; pour en jeu 1 ♦ Argent que l on met en jeu en commençant la partie et qui doit revenir au gagnant. ⇒ 3. cave, mise, 2. poule. « Il proposa de doubler notre enjeu » (Baudelaire). 2 ♦ Par ext. Ce que l on peut… … Encyclopédie Universelle
enjeu — ENJEU. s. m. Ce que l on met au jeu en commençant à jouer, pour être pris par celui qui gagnera. Voilà mon enjeu. Vous ne voulez plus jouer, il faut donc que chacun reprenne son enjeu. Garder les enjeux. Retirer son enjeu. [b]f♛/b] On dit… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
enjeu — Enjeu. s. m. Ce que l on met au jeu en commençant à joüer pour estre pris par celuy qui gagnera. Voila mon enjeu. vous ne voulez plus joüer, il faut donc que chacun reprenne son enjeu. jouëz ensemble, je garderay les enjeux … Dictionnaire de l'Académie française
Enjeu — (franz., spr. angschö), Spieleinsatz … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Enjeu — Sur les autres projets Wikimedia : « Enjeu », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Un enjeu est une valeur matérielle ou morale que l on risque dans une activité économique, une compétition ou un jeu. Un enjeu est donc ce… … Wikipédia en Français
ENJEU — n. m. Ce que l’on met au jeu en commençant à jouer, pour être pris par celui qui gagnera. Voilà mon enjeu. On quitta la partie, et chacun reprit son enjeu. Garder les enjeux. Retirer son enjeu. Retirer son enjeu signifie figurément Se retirer… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
ENJEU — s. m. Ce que l on met au jeu en commençant à jouer, pour être pris par celui qui gagners. Voilà mon enjeu. On quitta la partie, et chacun reprit son enjeu. Garder les enjeux. Retirer son enjeu. Fig. et fam., Retirer son enjeu, Se retirer d une… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
enjeu — (an jeu) s. m. Argent qu on met au jeu à chaque partie. • Sage ou non, je parie encore ; Ainsi fut fait ; et de tous deux On mit près du but les enjeux, LA FONT. Fabl. VI, 10. • Les règles des probabilités sont en défaut lorsqu elles… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Enjeu — En|jeu [ã jø:] der; s, s <aus gleichbed. fr. enjeu zu 2↑en... u. fr. jeu »Spiel«; vgl. ↑Jeu> (veraltet) Spieleinsatz … Das große Fremdwörterbuch
L'Enjeu (film, 1948) — Pour les articles homonymes, voir L Enjeu (homonymie). L Enjeu (State of the Union) est un film américain de Frank Capra, sorti en 1948. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique … Wikipédia en Français