Перевод: с aйнсккого на русский

с русского на айнский

Ene

  • 1 Ene

    part. "вот", "вот так", "вот такой", "настолько", "в такой степени", "так"; "не более" / "thus", "so", "such", "in such a way": Ene haw as. - Таков глас/ There is such a voice.// Ene pom pe he? - Такой маленький?/ Such a small?

    Айну-русско-английский словарь > Ene

  • 2 -hi

    syn.: -i (после согласных/after consonants) букв.: "место", "время"; "вещь", суффикс номинализатор; когда hi используется для номинализации глагола, то в результате всегда получается абстрактное существительное: itak - говорить itak-i - "речь", pirka - быть красивым, pirka-i - "красота"; в большинстве случаев -hi присоединяется к глаголам, которые обозначают говорение или слушанье. / lit.: "place", "time"; "thing", suffix nominalizer, when 'hi' is used to nominalize a predicate, the resulting nominal will always be something abstract: itak - "to speak", itak-i - "speech", pirka - "to be fine", pirka-i - "beauty"; in the majority of cases 'hi' follows verbs which have to do with speaking or listening (Ref.): Pon Okikurumi ene itak-i: "Ta-an nimam kamuy itak=an ciki uwonnere yan!" - Младший Окикуруми так говорит: "Этот бог лодки, раз я говорю, - послушай!" / Young Okikurumi thus spoke: " This boat-godness listen to me if I speak!"

    Айну-русско-английский словарь > -hi

  • 3 Hem-an-ta kusu

    intrg. pron., syn.: Nep kusu - по какой причине, почему, зачем / due to which casuse, why: Nep kusu ene e=iki-hi an? - Почему ты так делаешь? / Why did you do so?

    Айну-русско-английский словарь > Hem-an-ta kusu

См. также в других словарях:

  • ENE — ENE; ene·di·ol; eth·ene; eth·yl·ene; eth·yl·ene·diamine; eu·ry·ene; hep·tyl·ene; hex·a·dec·ene; hex·a·di·ene; hex·ene; hex·yl·ene; leu·cox·ene; men·tha·di·ene; me·rox·ene; meth·ene; meth·yl·ene; myr·me·cox·ene; non·yl·ene; oc·tyl·ene;… …   English syllables

  • ENE — bezeichnet: einen peruanischen Fluss, siehe Río Ene Ene ist der Familienname folgender Personen: Alexandru Ene (* 1928), auch Ene I, rumänischer Fußballspieler Gheorghe Ene (1937–2009), auch Ene II, rumänischer Fußballspieler und trainer Gheorghe …   Deutsch Wikipedia

  • -ène — CHIM Suffixe désignant un hydrocarbure non saturé (ex. benzène, toluène). ⇒ ÈNE, élément suff. Élément suff. tiré du lat. enam, servant à former des subst. masc. du vocab. de la chim. désignant des hydrocarbures. A. [Le 1er élément est un rad. d… …   Encyclopédie Universelle

  • Ene — bezeichnet: einen peruanischen Fluss, siehe Río Ene Ene ist der Familienname folgender Personen: Alexandru Ene (* 1928), auch Ene I, rumänischer Fußballspieler Gheorghe Ene (Fußballspieler) (1937–2009), auch Ene II, rumänischer Fußballspieler und …   Deutsch Wikipedia

  • ene — 1. f. Nombre de la letra n.) 2. En álgebra, nombre del signo potencial indeterminado. 3. adj. Denota cantidad indeterminada. Eso costará ene pesetas. ene de palo. f. coloq. horca (ǁ en que el verdugo da muerte al condenado). ser de ene algo. fr.… …   Diccionario de la lengua española

  • -ene — hydrocarbon suffix, from Gk. name forming suffic ene; it has no real meaning in itself; probably abstracted mid 19c. from METHYLENE (Cf. methylene) (1834). Put in systematic use by Hofmann (1865). The breakdown of methylene into methyl and ene,… …   Etymology dictionary

  • ene — sustantivo femenino 1. Nombre de la letra n: Nicaragua se escribe con ene mayúscula …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • ENE — or ene abbrev. east northeast …   English World dictionary

  • Ené — Ené, Name des obern Apurimac (s. d.) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • ENE — Early neutral evaluation Short Dictionary of (mostly American) Legal Terms and Abbreviations …   Law dictionary

  • ENE — simb. TS geogr. Est Nord Est …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»