-
1 hatt
substantiv1. hatMän bär inte hatt längre - tråkigt tycker vi kvinnor!
Mænd går ikke længere med hat - kedeligt synes vi kvinder!
Hattar som du inte kan ha på huvudet är fingerhattar, skorstenshattar, svamphattar och tändhattar
Hatte som du ikke kan ha' på hovedet er fingertutter, røghætter, svampehatte og fænghætter
3. kondom (hverdagssprog/slang)filthatt; halmhatt; pälshatt; slokhatt; tyghatt
filthat; halmhat; pelshat; kunstnerhat; stofhat
Lyfta på hatten för någon/något, hatten av för någon/något
Rose nogen/noget, ros til nogen/noget
Feste, have det sjovt, drikke spiritus
Samla något/några under en/samma hatt
Samle noget/nogle på samme sted, i samme gruppe eller under noget fælles, bringe flere personer i forståelse med hinanden
Tage sin hat og gå, fjerne sig, gå af
Stå for sit standpunkt, være ansvarlig for sine handlinger
En fjer i hatten, noget man kan rose sig af
-
2 hatt
substantiv1. hatMän bär inte hatt längre - tråkigt tycker vi kvinnor!
Mænd går ikke længere med hat - kedeligt synes vi kvinder!Hattar som du inte kan ha på huvudet är fingerhattar, skorstenshattar, svamphattar och tändhattar
Hatte som du ikke kan ha' på hovedet er fingertutter, røghætter, svampehatte og fænghætter3. kondom (hverdagssprog/slang)Sammensatte udtryk:filthatt; halmhatt; pälshatt; slokhatt; stråhatt; tyghatt
filthat; halmhat; pelshat; kunstnerhat; stråhat; stofhatSærlige udtryk:Lyfta på hatten för någon/något, hatten av för någon/något
Rose nogen/noget, ros til nogen/nogetFeste, have det sjovt, drikke spiritusSamla något/några under en/samma hatt
Samle noget/nogle på samme sted, i samme gruppe eller under noget fælles, bringe flere personer i forståelse med hinandenTage sin hat og gå, fjerne sig, gå afStå for sit standpunkt, være ansvarlig for sine handlingerEn fjer i hatten, noget man kan rose sig af -
3 hatt
[hat:]subst.шляпаsamla allting under en hatt (på samma ställe)--собрать всё под одной крышей (в одном месте)————————шляпа, шляпка -
4 möjligtvis
-
5 också
[²'åk:så]adv.тожеäven, dessutominte bara jag utan också min fru spelar fiol--не только я, но и моя жена играет на скрипке————————также, тоже, еще -
6 hattkulle
тулья шляпы -
7 också
adverbium1. også, i tillægDu också! (du med!)
Også du!
Hun gør det også hurtigt, ligesom du
-
8 också
adverbium1. også, i tillægDu också! (du med!)
Også du!Hun gør det også hurtigt, ligesom du -
9 möjligtvis
adverbium1. muligvis -
10 Skit också!
[ши:т Оксо! ]Черт возьми!Черт побери! -
11 Satan också!
Черт побери! -
12 Fan också!
Черт побери! -
13 tusan också
Черт побери! -
14 fan också
Черт побери! -
15 sjutton också
блин! -
16 Jesus också
дословно: Иисус тоже -
17 Tusan också!
Черт/Проклятье! -
18 hatt
hood -
19 möjligtvis
adverbium1. muligvis -
20 hatt
hoed
Перевод: с шведского на все языки
- С шведского на:
- Все языки
- Английский
- Датский
- Курдский
- Нидерландский
- Русский
- Финский
En hatt har en hattkulle och möjligtvis också ett hattbrätte
Страницы