-
1 Elmo
Elm -
2 yelmo
elm -
3 olmo
• elm• elm tree -
4 olmeda
• elm grove -
5 olmedo
• elm grove -
6 olmo
m.1 elm (tree).2 elm tree, elm.* * *1 elm tree* * *SM elm, elm tree* * *masculino elm (tree)* * *= elm tree, elm.Ex. The speech was supposedly delivered under a large elm tree.Ex. In its native Asia, the disease actually serves the valuable function of eliminating old or weakened elms to make way for new growth.----* No se le puede pedir peras al olmo = You can't make a silk purse out of a sow's ear.* pedirle peras al olmo = cry for + the moon, ask for + the moon, reach for + the moon.* * *masculino elm (tree)* * *= elm tree, elm.Ex: The speech was supposedly delivered under a large elm tree.
Ex: In its native Asia, the disease actually serves the valuable function of eliminating old or weakened elms to make way for new growth.* No se le puede pedir peras al olmo = You can't make a silk purse out of a sow's ear.* pedirle peras al olmo = cry for + the moon, ask for + the moon, reach for + the moon.* * *elm, elm tree* * *
olmo sustantivo masculino
elm (tree)
olmo sustantivo masculino Bot elm
' olmo' also found in these entries:
Spanish:
pera
English:
elm
* * *olmo nmelm (tree)olmo americano American elm tree* * *m BOT elm* * *olmo nm: elm* * *olmo n elm tree -
7 olmedo
m.elm grove.* * *1 elm grove* * ** * ** * *elm grove -
8 grafiosis
f. s.&pl.Dutch elm disease.* * *1 Dutch elm disease* * *SF INV Dutch elm disease* * *f:tb grafiosis del olmo Dutch elm disease* * *grafiosis nf invDutch elm disease -
9 enfermedad
f.1 illness.enfermedades del corazón/de la piel heart/skin diseasesenfermedad de Alzheimer Alzheimer's diseaseenfermedad hereditaria hereditary diseaseenfermedad infecciosa infectious diseaseenfermedad laboral industrial diseaseenfermedad mental mental illnessenfermedad profesional occupational diseaseenfermedad de transmisión sexual sexually transmitted diseasela enfermedad de las vacas locas mad cow diseaseenfermedad venérea venereal disease2 disease, ailment, illness, sickness.* * *1 illness, disease, sickness2 figurado malaise, sickness\estar de baja por enfermedad to be off sickenfermedad contagiosa contagious diseaseenfermedad infantil children's complaintenfermedad mental mental illnessenfermedad venérea venereal disease* * *noun f.1) disease2) illness, sickness* * *SF1) (=estado) illness, sicknessbaja 3)2) [en concreto] [gen] illness, disease; (=mal) complaint, maladyENFERMEDAD ¿"Illness" o "disease"? Enfermedad tiene dos traducciones principales en inglés: illness y disease. ► Lo traducimos por illness cuando no concretamos la enfermedad de la que se trata, y también cuando se refiere al tiempo que una persona está enferma: Su enfermedad no le permite llevar una vida normal Her illness prevents her from living a normal life Adelgazó mucho durante su enfermedad She lost a lot of weight during her illness ► Lo traducimos por disease cuando nos referimos a una enfermedad infecciosa, a una enfermedad en concreto o a un tipo específico de enfermedad: Este tipo de enfermedad venérea es muy común This type of venereal disease is very common ... mineros que sufren de enfermedades de pulmón...... miners suffering from lung diseases... Para otros usos y ejemplos ver la entradapegar * o contagiar una enfermedad a algn — to give sb a disease
* * *femenino illnesscontraer una enfermedad — to contract an illness/a disease (frml)
* * *= disease, illness, infirmity, sickness, ill health, disorder.Ex. For example, a fairly straightforward document such as 'A medical dictionary of diseases' would be summarized as: Medicine/Disease/Dictionary.Ex. Thus the base could contain some facts about deficiency and illness, for example.Ex. We must also consider those people who could and would use a library but are prevented from doing so by physical factors such as infirmity.Ex. The induction course will give all the necessary employment details relating to such matters as the amount of leave entitlement, insurance stoppages, what to do in case of sickness, etc..Ex. Donker Duyvis continued in that office until his enforced retirement (due to ill health) in 1959.Ex. Consider this title 'A handbook of heart disease, blood pressure and strokes: the cause, treatment and prevention of these disorders'.----* ausencia por enfermedad = sickness absence.* baja por enfermedad = sick leave, sickness leave.* con enfermedades mentales = mentally challenged.* contraer una enfermedad = contract + disease.* control de las enfermedades = disease control.* embates de la enfermedad, los = ravages of disease, the.* enfermedad adquirida = acquired disorder.* Enfermedad + aguda = acute + Enfermedad.* enfermedad bacteriana = bacterial disease.* enfermedad bucal = mouth disease.* enfermedad cardíaca = heart disease.* enfermedad cardíaca isquémica = ischemic heart disease.* enfermedad cardiovascular = cardiovascular disorder, cardiovascular disease.* enfermedad cerebrovascular = cerebrovascular disease, cerebrovascular disorder.* enfermedad congénita = congenital disorder.* enfermedad contagiosa = infectious disease, communicable disease.* enfermedad coronaria = coronary disease.* enfermedad coronaria del corazón = coronary heart disease.* enfermedad crónica = chronic disease, chronic illness.* enfermedad cutánea = skin disease.* enfermedad de Alzheimer = Alzheimer's disease.* enfermedad de arteria coronaria = coronary artery disease.* enfermedad de la lengua azul = bluetongue disease.* enfermedad de la piel = skin disease.* enfermedad de las vacas locas = mad cow disease.* enfermedad de la vid = mildew.* enfermedad del corazón = heart disease.* enfermedad del legionario = legionnaire's disease.* Enfermedad del Linotipista = Repetitive Strain Injuries (RSI).* enfermedad del siglo viente = twentieth-century disease.* enfermedad del sueño = sleeping sickness.* enfermedad del tiroide = thyroid disease.* enfermedad de Parkinson = Parkinson's disease.* enfermedad de Peyronie = Peyronie's disease.* enfermedad discapacitante = crippling illness.* enfermedad endémica = endemic illness, endemic disease.* enfermedad física = physical illness.* enfermedad genética = genetic disease.* enfermedad heredada = inherited disorder, inherited illness, inherited disease.* enfermedad infecciosa = infectious disease.* enfermedad laboral = occupational disease.* enfermedad mental = mental illness, mental disease, brain disorder, mental disorder.* enfermedad neurodegenerativa = neurodegenerative disease.* enfermedad neurológica = neurological disorder.* enfermedad poco común = rare disease.* enfermedad profesional = occupational disease.* enfermedad rara = rare disease.* enfermedad respiratoria = respiratory disease.* enfermedad reumática = rheumatic disease.* enfermedad reumática del corazón = rheumatic heart disease.* enfermedad siquiátrica = psychiatric illness.* enfermedad social = social disease.* enfermedad terminal = terminal illness.* enfermedad transmisible = communicable disease.* enfermedad tropical = tropical disease.* enfermedad vascular periférica = peripheral vascular disease.* enfermedad venérea = venereal disease (VD).* enfermedad viral = viral disease.* estar de baja por enfermedad = be off work sick.* estragos de la enfermedad, los = ravages of disease, the.* insecto portador de enfermedad = insect vector.* llamar al trabajo para excusarse por enfermedad = call in + sick.* padecer enfermedad = suffer from + condition.* prevención de enfermedades = disease prevention.* propagar una enfermedad = spread + disease.* seguro de enfermedad = health insurance.* * *femenino illnesscontraer una enfermedad — to contract an illness/a disease (frml)
* * *= disease, illness, infirmity, sickness, ill health, disorder.Ex: For example, a fairly straightforward document such as 'A medical dictionary of diseases' would be summarized as: Medicine/Disease/Dictionary.
Ex: Thus the base could contain some facts about deficiency and illness, for example.Ex: We must also consider those people who could and would use a library but are prevented from doing so by physical factors such as infirmity.Ex: The induction course will give all the necessary employment details relating to such matters as the amount of leave entitlement, insurance stoppages, what to do in case of sickness, etc..Ex: Donker Duyvis continued in that office until his enforced retirement (due to ill health) in 1959.Ex: Consider this title 'A handbook of heart disease, blood pressure and strokes: the cause, treatment and prevention of these disorders'.* ausencia por enfermedad = sickness absence.* baja por enfermedad = sick leave, sickness leave.* con enfermedades mentales = mentally challenged.* contraer una enfermedad = contract + disease.* control de las enfermedades = disease control.* embates de la enfermedad, los = ravages of disease, the.* enfermedad adquirida = acquired disorder.* Enfermedad + aguda = acute + Enfermedad.* enfermedad bacteriana = bacterial disease.* enfermedad bucal = mouth disease.* enfermedad cardíaca = heart disease.* enfermedad cardíaca isquémica = ischemic heart disease.* enfermedad cardiovascular = cardiovascular disorder, cardiovascular disease.* enfermedad cerebrovascular = cerebrovascular disease, cerebrovascular disorder.* enfermedad congénita = congenital disorder.* enfermedad contagiosa = infectious disease, communicable disease.* enfermedad coronaria = coronary disease.* enfermedad coronaria del corazón = coronary heart disease.* enfermedad crónica = chronic disease, chronic illness.* enfermedad cutánea = skin disease.* enfermedad de Alzheimer = Alzheimer's disease.* enfermedad de arteria coronaria = coronary artery disease.* enfermedad de la lengua azul = bluetongue disease.* enfermedad de la piel = skin disease.* enfermedad de las vacas locas = mad cow disease.* enfermedad de la vid = mildew.* enfermedad del corazón = heart disease.* enfermedad del legionario = legionnaire's disease.* Enfermedad del Linotipista = Repetitive Strain Injuries (RSI).* enfermedad del siglo viente = twentieth-century disease.* enfermedad del sueño = sleeping sickness.* enfermedad del tiroide = thyroid disease.* enfermedad de Parkinson = Parkinson's disease.* enfermedad de Peyronie = Peyronie's disease.* enfermedad discapacitante = crippling illness.* enfermedad endémica = endemic illness, endemic disease.* enfermedad física = physical illness.* enfermedad genética = genetic disease.* enfermedad heredada = inherited disorder, inherited illness, inherited disease.* enfermedad infecciosa = infectious disease.* enfermedad laboral = occupational disease.* enfermedad mental = mental illness, mental disease, brain disorder, mental disorder.* enfermedad neurodegenerativa = neurodegenerative disease.* enfermedad neurológica = neurological disorder.* enfermedad poco común = rare disease.* enfermedad profesional = occupational disease.* enfermedad rara = rare disease.* enfermedad respiratoria = respiratory disease.* enfermedad reumática = rheumatic disease.* enfermedad reumática del corazón = rheumatic heart disease.* enfermedad siquiátrica = psychiatric illness.* enfermedad social = social disease.* enfermedad terminal = terminal illness.* enfermedad transmisible = communicable disease.* enfermedad tropical = tropical disease.* enfermedad vascular periférica = peripheral vascular disease.* enfermedad venérea = venereal disease (VD).* enfermedad viral = viral disease.* estar de baja por enfermedad = be off work sick.* estragos de la enfermedad, los = ravages of disease, the.* insecto portador de enfermedad = insect vector.* llamar al trabajo para excusarse por enfermedad = call in + sick.* padecer enfermedad = suffer from + condition.* prevención de enfermedades = disease prevention.* propagar una enfermedad = spread + disease.* seguro de enfermedad = health insurance.* * *illnesscontraer una enfermedad to contract an illness/a disease ( frml)padece una enfermedad incurable he has an incurable disease, he is suffering from o he has an incurable illnessuna enfermedad que afecta a los humanos a disease that affects humanstras una larga enfermedad after a long o lengthy illnessestá de baja por enfermedad he's off sickenfermedades de la piel skin diseasesenfermedad contagiosa contagious diseaseCompuestos:(Chi, Col) illness entailing high costs for treatmentcoeliac diseaseAlzheimer's diseaseCreutzfeld-Jacob's diseaseCrohn's diseasenotifiable diseasedegenerative diseaseLegionnaires' diseasesleeping sicknessParkinson's Diseasesexually transmitted diseaseWeil's diseasehereditary diseasechildhood diseasemental illnessnervous disorderoccupational diseasesocial diseaseterminal illnessvenereal disease, VD* * *
enfermedad sustantivo femenino
illness;◊ contraer una enfermedad to contract an illness/a disease (frml);
después de una larga enfermedad after a long illness;
está con permiso por enfermedad he's off sick;
enfermedades de la piel skin diseases;
enfermedad mental mental illness;
enfermedad nerviosa nervous disorder
enfermedad sustantivo femenino illness
una enfermedad crónica, a chronic disease ➣ Ver nota en disease
' enfermedad' also found in these entries:
Spanish:
adolecer
- aguda
- agudo
- baja
- brote
- cañón
- combatir
- contagiar
- contagiosa
- contagioso
- contraer
- cura
- darse
- defensa
- desarrollarse
- esteroide
- ETS
- evitar
- extracorpórea
- extracorpóreo
- fiebre
- galopante
- larvada
- larvado
- lisura
- padecer
- pegar
- pegarse
- pescar
- pillar
- recobrarse
- rehacerse
- reliquia
- remedio
- renacer
- restablecimiento
- rondar
- sacrificar
- secuela
- seguimiento
- sufrir
- terminal
- tos
- transmitir
- vivir
- abatir
- afectado
- amarillo
- antecedente
- arrastrar
English:
acute
- ailment
- bends
- bout
- carrier
- carry
- catch
- catching
- clear up
- come down
- come on
- come through
- communicable
- condition
- congenital
- critical
- cure
- dangerous
- develop
- disease
- dormant
- downhill
- exposure
- fight
- flare up
- get
- get over
- go down with
- have
- heal
- illness
- infect
- infection
- infectious
- infirmity
- life-threatening
- lingering
- major
- outbreak
- Parkinson's
- pay
- prevalent
- prevent
- pull through
- rampant
- recover
- serious
- seriousness
- severe
- severity
* * *enfermedad nf1. [física] illness;contraer una enfermedad to catch a disease o illness;enfermedades del corazón/de la piel heart/skin diseasesenfermedad de Alzheimer Alzheimer's disease;enfermedad autoinmune autoimmune disease;enfermedad congénita congenital disease;enfermedad contagiosa contagious disease;enfermedad de Chagas Chagas' disease;enfermedad de Creutzfeld(t)-Jakob Creutzfeldt-Jakob disease;enfermedad degenerativa progressive disease;enfermedad hereditaria hereditary disease;enfermedad incurable incurable disease;enfermedad infecciosa infectious disease;enfermedad inflamatoria pélvica pelvic inflammatory disease;enfermedad laboral occupational disease;enfermedad mental mental illness;enfermedad notificable notifiable disease;enfermedad obsesivo compulsiva obsessive compulsive disorder;enfermedad de los olmos Dutch elm disease;enfermedad de Parkinson Parkinson's disease;enfermedad profesional occupational disease;enfermedad del sueño sleeping sickness;enfermedad de transmisión sexual sexually transmitted disease;Fam enfermedad de las vacas locas mad cow disease;enfermedad vascular vascular disease;enfermedad venérea venereal disease2. [problema] ill;una de las enfermedades de nuestra sociedad one of the ills of our society* * *f illness, disease* * *enfermedad nf1) indisposición: sickness, illness2) : disease* * *2. (grave) disease -
10 carretero1
1 = cartwright, waggonwright [wagonwright, -USA], wainwright.Nota: Fabricante de carretas.Ex. Elm is especially in demand by cartwrights and coachbuilders.Ex. And then in April of the same year strikes broke out among waggonwrights and bricklayers in Liverpool.Ex. Large quantities of oak was also used by wheelwrights as spokes for wheels and by wainwrights in the frames for cart and coach bodies. -
11 carretero
adj.road, of the road.m.cart driver, truckman, carman, cartman.* * *1 (conductor) carter, cart driver2 (constructor) cartwright\fumar como un carretero familiar to smoke like a chimneyhablar como un carretero / jurar como un carretero familiar to swear like a trooper* * *1.ADJ2. SM1) (=transportista) cartwright, wheelwright2) LAm road* * *- ra masculino, femenino cart driverfumar como un carretero — (fam) to smoke like a chimney
* * *- ra masculino, femenino cart driverfumar como un carretero — (fam) to smoke like a chimney
* * *carretero11 = cartwright, waggonwright [wagonwright, -USA], wainwright.Nota: Fabricante de carretas.Ex: Elm is especially in demand by cartwrights and coachbuilders.
Ex: And then in April of the same year strikes broke out among waggonwrights and bricklayers in Liverpool.Ex: Large quantities of oak was also used by wheelwrights as spokes for wheels and by wainwrights in the frames for cart and coach bodies.carretero22 = cart driver, drayman, waggoner [wagoner, -USA].Ex: The cart drivers would sometimes load three to four tonnes of goods for two bullocks to pull.
Ex: I've since learned that the hat is from around the 1920's and would probably have been worn by a drayman delivering beer from a wagon.Ex: We know that the majority of the village cottages inhabited by waggoners, husbandmen and the poorer yeoman would have had just two rooms.* fumar como un carretero = smoke like + a chimney.* jurar como un carretero = swear like + a trooper.* * *es muy carretero he's a real party animal, he's really into the action ( colloq)masculine, feminineA (conductor) cart driverfumar como un carretero ( fam); to smoke like a chimney* * *carretero, -a♦ adjAm road;un accidente carretero a road accident;tráfico carretero road traffic♦ nm,fwheelwright;fumar como un carretero to smoke like a chimney;jurar como un carretero to swear like a trooper* * *I m:fumar como un carretero fig fam smoke like a chimney fam ;jurar oblasfemar como un carretero swear like a trooperII adj road atr ; road-traffic atr* * *carretero, -ra adj: highwayel sistema carretero nacional: the national highway system -
12 diferenciarse
1 to differ, be different ( por, because of)2 (destacarse) to distinguish oneself, stand out ( por, because of)* * *VPR1) (=ser diferente) to differ, be different (de from)se diferencian en que... — they differ in that...
2) (=destacarse) to stand out* * *
■diferenciarse verbo reflexivo to differ [de, from], be different [de, from]
' diferenciarse' also found in these entries:
Spanish:
diferenciar
English:
differ
* * *vpr1. [diferir] to differ, to be different (de/en from/in);se diferencia del hermano en que es más tímido he's different from his brother in that he's shyer;¿en qué se diferencia un roble de un olmo? in what way does an oak differ from an elm?;sólo se diferencian en el tamaño the only difference between them is the sizese diferenciaba de los demás por su valentía he stood out from the others for his bravery* * *v/r differ (de from);no se diferencian en nada there’s no difference at all between them* * *vr: to differ* * *diferenciarse vb (ser diferente) to be different¿en qué se diferencian? what's the difference between them? -
13 negrilla
f.1 (typ.) Boldface type.2 conner eel. (Zoology)* * *1→ link=negrillo negrillo,-a* * *SF2) (Bot) elm* * *
negrilla, negrita adjetivo & f Impr bold
' negrilla' also found in these entries:
Spanish:
negrita
* * *♦ adjletra negrilla bold (type), boldface♦ nfbold (type), boldface;en negrilla in bold, in boldface* * *f bold -
14 carpe
m.1 common horn-beam tree, witch-hazel. (Botany)2 hornbeam, yol, yoke elm.* * *1 hornbeam* * *carpe nmhornbeam -
15 negrillo
m.1 black silver ore, stephanite.2 elm (Botany).m. & diminut.a young Negro. (Diminutive)* * *► adjetivo1 (color) blackish\(letra) negrilla bold, bold type -
16 ulmáceas
-
17 Olmo de Norteamérica
• American Elm -
18 trangallo
• yogini• yoke elm -
19 Wyoming
• the entire distance• the essential information• WVS• WY• wych elm• Wyoming• wysiwyg -
20 yugada
• yoke• yoke elm• yoke of oxen• yoke together
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ELM — steht für: geographische Objekte Elm (Höhenzug), ein Höhenzug in Niedersachsen (Deutschland) Elm (Steiermark), Berg auf der steirischen Seite des Toten Gebirges ein waldreiches Gebiet im Naturpark Nördlicher Oberpfälzer Wald bei Vohenstrauß… … Deutsch Wikipedia
Elm — steht für: geografische Objekte Elm (Höhenzug), ein Höhenzug in Niedersachsen (Deutschland) Elm (Steiermark), Berg auf der steirischen Seite des Toten Gebirges ein waldreiches Gebiet im Naturpark Nördlicher Oberpfälzer Wald bei Vohenstrauß… … Deutsch Wikipedia
elm — /elm/, n. 1. any tree of the genus Ulmus, as U. procera (English elm), characterized by the gradually spreading columnar manner of growth of its branches. Cf. American elm, elm family. 2. the wood of such a tree. [bef. 1000; ME, OE; c. OHG elm;… … Universalium
Elm — Elm, n. [AS. elm; akin to D. olm, OHG. elm, G. ulme, Icel. almr, Dan. & Sw. alm, L. ulmus, and E. alder. Cf. {Old}.] (Bot.) A tree of the genus {Ulmus}, of several species, much used as a shade tree, particularly in America. The English elm is… … The Collaborative International Dictionary of English
ELM — or ELM may refer to:* Elm, a tree of the Genus Ulmus In places: * Elm, Cambridgeshire, a village in Cambridgeshire, England * Elm (range), a hill range in Germany * Elm, Switzerland, a village in the Canton of Glarus * Elm Township, Gage County,… … Wikipedia
Elm — Saltar a navegación, búsqueda Elm Escudo … Wikipedia Español
Elm — Тип Почтовый клиент Автор Dave Taylor Разработчик Bill Pembe … Википедия
Elm St. — Elm St. Saltar a navegación, búsqueda Elm St. Álbum de Ryan Cabrera Publicación 2001 (US) Género(s) Pop … Wikipedia Español
elm — [elm] adj. [ME & OE, akin to OHG elm: see ELDER2] designating a family (Ulmaceae, order Urticales) of dicotyledonous trees growing largely in the North Temperate Zone n. 1. any of a genus (Ulmus) of tall, deciduous shade trees of the elm family,… … English World dictionary
elm — [ elm ] noun 1. ) count a large tree with round leaves that fall off in winter 2. ) uncount the wood of the elm tree … Usage of the words and phrases in modern English
elm — O.E. elm, from P.Gmc. *elmaz (Cf. Dan. elm, O.N. almr, O.H.G. elme), perhaps from PIE root *el red, brown (see ELK (Cf. elk)); cognate with L. ulmus, O.Ir. lem. Ger. Ulme, Du. olm are from or influenced by the L … Etymology dictionary