-
1 Eleguá:
Dios guardián de las puertas, de los caminos y encrucijadas, mensajero de Olofi; tiene 2 [m2]aspectos. Muy importante. Sus equivalentes en el santoral católico: Las Animas del Purgatorio, Niño de Atocha, Anima Sola, etc. -
2 Eleguá obara alayiki alaroyé elekún usokún alaroyé usokún seyé akibeyo osukaká oyá gadá olufaná kolona iré fumi onilu kamarikán:
Eleguá, que abres los caminos, ábreme un buen camino, aparta de mí maldad, desgracias, vergüenza, déme suerte, que mi camino esté fresco. Sinónimos: Afóyu oná kamarí ikano kikíayé kueité tutu ke ona tutu eleguá olulamá, Araye kamarikán, Eshú kamarí ikánVocabulario Lucumí > Eleguá obara alayiki alaroyé elekún usokún alaroyé usokún seyé akibeyo osukaká oyá gadá olufaná kolona iré fumi onilu kamarikán:
-
3 Eleguá alayiki:
"Eleguá que come mucho, goloso -
4 Bara lagwón até kokoro bi yá sobe bebé niyo yé gué gúma oloyu morosó gaqa yá gadá okoló ofofo okoló ñana kua kuá rara:
"Eleguá te suplico que vengas, que te estoy llamando, hablándote hace rato para darte la comida, vamos, que tengo prisa y no vienes porque estás en las cuatro esquinas picardeando".Vocabulario Lucumí > Bara lagwón até kokoro bi yá sobe bebé niyo yé gué gúma oloyu morosó gaqa yá gadá okoló ofofo okoló ñana kua kuá rara:
-
5 Aini:
"La gente fea, miserable, sucia, llagada. Los pordioseros que Eleguá invitó a su fiesta y Obi se sintió ofendido y Olofi castigó su orgullo". Sinónimos: Alakisa, Alégbo..., Ebúregua aimó, Laini, Ochí -
6 Eshu gúaga barakikeño:
Nombre de Elegua en su aspecto malévolo. -
7 Odubele:
Nombre de un Eleguá a dos caras, como Jano, y un solo cuerpo. Este Ele guá se talla en madera de cedro y se viste con una camisa roja de un lado y negra del otro. Pantalones rojos, sombrero de yarey y un garabato en la mano. Recibe las o frenda s dobles, de espalda y de frente. -
8 Okana sóde oká okananí okana sóde:
Odu del Dilogun en que habla Eleguá, Ogún, Olofi y la Ikú, la muerte. Cuando se presenta este odu, los caracoles se meten en agua y poco rato después se sacan y se cubren con una jícara. Si una virgen se halla presente, es preciso que los pise ligeramente con el pie. -
9 Osu:
Orisha menor, mensajero de Obatalá y de Olofin. "Todo se lo comunica a Dios y a su hijo Obatalá". Se representa como un gallito de plata o metal blanco. Es compañero de Eleguá, Ogún y Ochosi. "Osu está comprendido entre los Ocha, pero no lo es del todo, aunque come". Sinónimos: OsúnColor, pintura "se llama así a la cabeza del Iyawó pintada con los colores de los cuatro orishas que recibe" blanco, azul, rojo y amarillo).
См. также в других словарях:
Elegua — Saltar a navegación, búsqueda Eleggua es una de las deidades de la religión yoruba. En la santería sincretiza con el Santo Niño de Atocha o con san Antonio de Padua. Contenido 1 Resumen 2 El Orisha 3 Familia … Wikipedia Español
Mitología yoruba — Bosque sagrado de Osun Osogbo. La mitología yoruba es la gama mundial de deidades de creencias y religiones yoruba, procedente de África (principalmente en Nigeria y Benín), y que han influido o ha dado a luz a varias religiones en el resto del… … Wikipedia Español
Elio Reve — Elio Revé Elio Revé Matos est un percussionniste (timbalero) et compositeur cubain né le 23 juin 1930 à Guantánamo, surnommé le « père du changüí », à cause de son grand apport à ce genre musical. En 1956, il a formé son… … Wikipédia en Français
Elio Revé — Matos est un percussionniste (timbalero) et compositeur cubain né le 23 juin 1930 à Guantánamo, surnommé le « père du changüí », à cause de son grand apport à ce genre musical. En 1956, il a formé son propre orchestre, Elio… … Wikipédia en Français
Orquesta Revé — Elio Revé Elio Revé Matos est un percussionniste (timbalero) et compositeur cubain né le 23 juin 1930 à Guantánamo, surnommé le « père du changüí », à cause de son grand apport à ce genre musical. En 1956, il a formé son… … Wikipédia en Français
Oiá — Para otros usos de este término, véase Oya (Pontevedra). Oiá (Oya en portugués) es una de las deidades de la religión iorubá. En la santería está sincretizada con la Virgen de la Candelaria[1] o (especialmente en Matanzas) con santa Teresa de… … Wikipedia Español
The Signifying Monkey — is a character of African American folklore that derives from the trickster figure of Yoruba mythology, Esu Elegbara. This character was transported with Africans to the Americas under the names of Exu, Echu Elegua, Papa Legba, and Papa Le Bas.… … Wikipedia
Orixa (band) — This article is about the music band. For the Afro American Gods, see Orisha. Orixa is an alternative rock/rock en español duo from the United States. Members are Rowan Jimenez and Juan Manuel Caipo. Caipo has also collaborated with Hip Hop… … Wikipedia
Clifford Brown Jazz Festival — The Clifford Brown Jazz Festival is a free jazz music festival held annually in June at Rodney Square in Wilmington, Delaware. The first festival was held in 1989 on the open lawn in the center of the city, and has grown into the largest free… … Wikipedia
Santo Niño de Atocha — statue The Santo Niño de Atocha is a Roman Catholic depiction of the Child Jesus and is popular in the Hispanic cultures of Spain, Mexico, Philippines and the southwestern United States, especially New Mexico … Wikipedia
Espiritismo — (Spanish for Spiritism ) is the Latin American and Caribbean belief that good and evil spirits can affect health, luck and other elements of human life. [http://wichita.kumc.edu/fcm/interp/h manage health.html Helping Elderly Hispanics Manage… … Wikipedia
